Table of Contents
Advertisement
Conditions de fourniture / Condiciones de suministro / Condições de fornecimento
Les réducteurs Varmec sont fournis comme
suit:
• Déjà prêts à l'installation dans la position
de montage comme indiqué dans la com-
mande
• Eprouvés suivant spécifications internes
• Les surfaces d'accouplement ne sont pas
vernies
• Dépourvus d'écrous et boulons pour le
montage moteurs pour la version IEC
• Emballage express pour la livraison
Los reductores VARMEC vienen equipados de
la siguiente manera:
• Listos para ser instalados en la posición de
montaje descrita en el pedido
• Aprobados segun normas internas
• La superficie de los acoples no son barniza-
das
• Desprovistos de tuercas y tornillos para el
montaje del motor IEC
• Adecuadamente embalados para la expe-
dición.
O ridutor Varmec vem fornido com o segue:
• È predisposto para ser instalado
• Laudo segundo especifido interno
• A superficie de acopiamento não são ver-
nizado
• Não tem parafuso e porca para a monta-
gem do motor, para a versão IEC
• Apositamente embalado para a espedição
11
23
Advertisement
Table of Contents
