Bezpečnostní Symboly / Safety Signs - Holzmann WP50H User Manual

20 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
21 GUARANTEE TERMS
2 BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY / SAFETY SIGNS
CZ BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY
CZ VÝSTRAHA!
EN
CZ PŘEČTĚTE SI TENTO NÁVOD!
EN
CZ
EN
CZ
EN
HOLZMANN Maschinen Austria
VÝZNAM
Dbejte bezpečnostních symbolů! Nedodržování předpisů a
pokynů může vést k těžkým poraněním osob nebo dokonce smrtelným úra-
zům.
ATTENTION!
Ignoring the safety signs and warnings applied on the ma-
chine as well as ignoring the security and operating instructions can cause
serious injuries and even lead to death.
údržbu Vašeho stroje a dobře se seznamte s ovládacími prvky stroje, aby byl
tento řádně obsluhován a předešlo se ke škodám na stroji a zraněním osob.
READ THE MANUAL!
and get familiar with the controls n order to use the machine correctly and
to avoid injuries and machine defects.
Noste ochranné vybavení!
brýlí a bezpečnostních bot je povinné.
PROTECTIVE CLOTHING!
ear protection, safety goggles and safety shoes
CE-SHODNÉ
EC-CONFORM -
www.holzmann-maschinen.at
EN
Přečtěte si řádně návod na obsluhu a
Read the user and maintenance manual carefully
Používání ochrany sluchu, ochranných
The operator is obligated to wear proper
– Tento výrobek odpovídá směrnicím EU.
This product complies with the EC-directives.
Dílenský lis / shop press
SAFETY SIGNS
DEFINITION OF SYMBOLS
WP 50H - WP 75H - WP 100
74
75
Strana 5