DOK-SUPPL*-VCH*08.1***-PR02-EN-P
Rexroth IndraControl VCH 08.1 Hand-held Terminal
4.5
IndraControl VAC 30.2 Connection Module
4.6
IndraControl VAC 31.1 Connection Module
Performance Level
Proof Test Interval
Fig.4-5:
Enabling button - data acc. to EN ISO 13849-1:2008
Connections
Jumpering the stop button
circuit with unplugged hand-
held terminal
Prescribed external protec‐
tion
Material
Degree of protection
Fig.4-6:
Technical data of the IndraControl VAC 30.2
Connections
Jumpering the stop button
circuit with unplugged hand-
held terminal
Prescribed external protec‐
tion
The monitoring device was not taken into consideration when calculating the
2)
MTTF
values. See also
d
tion Examples with PILZ PN0Z s6.1 Monitoring Device " on page
The monitoring device was not taken into consideration when calculating the
3)
MTTF
values. See also
d
tion Examples with PILZ PN0Z s6.1 Monitoring Device " on page
Bosch Rexroth AG
d
20 years
MTTF
symmetrized acc. to
d
D.2 at EN ISO 13849-1:
78 years
2)
PFH
:1.57 x 10
-7
d
●
1 x Ethernet connection (RJ 45, 10/100 Base-T)
●
Stop button
●
Isolated contact "Terminal connected"
●
Enabling button
●
17-pin fine-thread flange to the hand-held terminal
●
Voltage supply 24 V (see IndraControl VCH 08.1)
Automatic jumpering of relay contacts
2-A-fusible cut-out, time-lag
Front panel: Aluminum, metal cover: V2A
Front panel IP 65,
Rear panel IP 30
●
1 x Ethernet connection (RJ 45, 10/100 Base-T)
●
Emergency stop button
●
Isolated contact "Terminal connected"
●
Enabling button
●
17-pin bayonet flange to the hand-held terminal
●
Voltage supply 24 V (see IndraControl VCH 08.1)
Screwable short-circuit connector
2-A-fusible cut-out, time-lag
chapter 7.3.5 "Panic" on page 75
chapter 7.3.5 "Panic" on page 75
29/117
Technical Data
d
20 years
MTTF
symmetrized acc. to
d
D.2 at EN ISO 13849-1:
88 years
3)
PFH
:1.35 x 10
-7
d
and
chapter "Connec‐
84.
and
chapter "Connec‐
84.