Selecting A Program - Aiwa FD-N939 Operating Instructions Manual

SELECTING A PROGRAM-PRESET GRAPHIC EQUALIZATION CURVE
~ SELECCION DE UNACURVA DE ECUALIZACiON PREAJUSTADA EN UN PROGRAMA
SELECTION D'UNE COURBE D'EGALISATION PREPROGRAMMEE
You can select from 6 different IXOQram-RreSet Usted podra seleccionarentre 6 diferentes curvas
Vous avez Ie choix entre 6 courbes d'eaalisation
-.
equalization curves.
de ecualizacion preajustadas en programas. preprogrammees.
~( OPEN/
CLOSE
b+
213
L---_-l
_..J
Turn on the graphic equalizer.
Active ei ecuaiizador gr~fico.
Allumez I'egaliseur graphique.
GEQ
GEQ display
Q
Visualizadordel ecualizadorgrafico
Affichage GEQ
(!3
t I
.
1
I
2
Select the program mode,
Seleccione el rnodo de programa.
Selectionnez le mode programme.
PRGMIMANU
GEQ display
Q
Vlsualizador del ecualizador grafico
Affichage GEQ
Press to blink one of the program preset indicator,
Presionelo para parpadeo que se encienda uno de Ios indicadores de
preajuste en programa.
Appuyez pour clignoter un des indicateurs de courbe preprogrammed.
Select the desired program-preset button.
Presione el boton de p~eajuste en programa deseado.
Actionnez la touche de prert5glage correspondent a la
courbe souhaitee.
ROCK
POP JAZZ
CLASSIC HS CAR
Selected program-preset mode
i
!
' R'
I I
i
Amplifier display
Modo de preajuste en programa seleccionadc
1
2
4
5
6
Visualizador del amplificador
Mode de courbe preprogrammed choisi
3
0
I
Affichage de l'ampli~cateur _ _.. -–-
—
GEQ display
DSP;
: 7.6,s, m,
.==
Visualizador del ecualizador grafico
—.
Affichage GEQ
L J ——
% ~ U::::::':''''''" "'q''"
,L,CTR, MI, 0?,,",, ,,,.,,2,,m 0.
Graphic equalizer setting for the selected mode appears for 4 seconds,
El ajuste del ecualizador grafico para el modo seleccionado aparecera
La courbe d'egalisation du mode choisi appara!t pendant 4 secondes.
d
14