Advertisement
Available languages
Available languages
LESEN SIE DIESE ANLEITUNG IMMER SORGFÄLTIG VOR INBETRIEBNAHME DES VAT300.
DIESER UMRICHTER BEINHALTET HOCHSPANNUNGSSCHALTKREISE, DIE FÜR MENSCHEN TÖDLICH SEIN
KÖNNEN. SEIEN SIE EXTREM VORSICHTIG BEI DER INSTALLATION. WARTUNGSARBEITEN MÜSSEN
DURCH QUALIFIZIERTES PERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN, UND ALLE STROMQUELLEN MÜSSEN VOR
JEDER WARTUNG ABGESCHALTET WERDEN. AUSREICHENDE HINWEISE MÜSSEN AN DIE BENUTZER UND
ARBEITER VOR DEM START GEGEBEN WERDEN.
• EIN ELEKTRISCHER SCHLAG KANN AUFTRETEN, WENN FOLGENDE PUNKTE NICHT EINGEHALTEN
WERDEN:
(1) ÖFFNEN SIE NICHT DIE FRONTABDECKUNG, WENN DIE STROMVERSORGUNG EINGESCHALTET IST.
(2) EINE RESTLADUNG BLEIBT NOCH IM UMRICHTER, SOLANGE DIE ANZEIGE LEUCHTET, SELBST
WENN DIE VERSORGUNGSSPANNUNG ABGESCHALTET WURDE. ÖFFNEN SIE IN DIESEM FALL
NICHT DIE FRONTABDECKUNG. WARTEN SIE LETZLICH 10 MINUTEN NACHDEM DIE ANZEIGE
ERLOSCHEN IST.
(3) BERÜHREN SIE NICHT DIE ELEKTRISCHEN SCHALTKREISE, WÄHREND DIE "LADE-LED" DES
GERÄTES LEUCHTET. FÜHREN SIE ERST 10 MINUTEN, NACHDEM DIE ANZEIGELAMPE ERLOSCHEN
IST, ARBEITEN DURCH.
(4) ERDEN SIE IMMER DAS UMRICHTERGEHÄUSE. DIE ERDUNGSMETHODE MUSS IN
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN RICHTLINIEN DES LANDES SEIN, IN DEM DER UMRICHTER
INSTALLIERT WURDE.
• DER UMRICHTER KANN IRREPARABEL ZERSTÖRT WERDEN, WENN DIE FOLGENDEN PUNKTE NICHT
BERÜCKSICHTIGT WERDEN:
(1) BEACHTEN SIE DIE TECHNISCHEN DATEN DES UMRICHTERS.
(2) SCHLIESSEN SIE ADÄQUATE KABEL AN DIE EINGANGS/ AUSGANGSKLEMMLEISTEN AN.
(3) HALTEN SIE IMMER DIE ANSAUG-/ABLUFTÖFFNUNGEN SAUBER UND ERMÖGLICHEN SIE EINE
AUSREICHENDE BELÜFTUNG.
(4) BEFOLGEN SIE IMMER DIE IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG AUFGEFÜHRTEN ANWEISUNGEN.
• ES KÖNNEN STÖRQUELLEN IM UMFELD DIESES UMRICHTERS UND DES ANGETRIEBENEN MOTORS
ENTSTEHEN. ÜBERPRÜFEN SIE DAS STROMVERSORGUNGSSYSTEM, DEN INSTALLATIONSORT UND
DIE VERKABELUNG VOR DER INSTALLATION. INSTALLIEREN SIE DIESEN UMRICHTER MIT GENÜGEND
ABSTAND ZU GERÄTEN, DIE MIT EXAKTEN EMPFINDLICHEN SIGNALEN ARBEITEN, IM BESONDEREN
MEDIZINISCHE EINRICHTUNGEN. SEPARIEREN SIE DIE GERÄTE AUCH ELEKTRISCH UND ERGREIFEN
SIE AUSREICHENDE ENTSTÖRMASSNAHMEN.
• ERGREIFEN SIE AUSREICHENDE SICHERHEITSMASSNAHMEN BEIM EINSATZ DES UMRICHTERS ZUR
PERSONENBEFÖRDERUNG, WIE Z.B FÜR PERSONENAUFZÜGE.
Die Sicherheitsmaßnahmen sind in dieser Bedienungsanleitung nach "GEFAHR" und "VORSICHT"
●
eingestuft
GEFAHR
VORSICHT
Beachten Sie, dass auch einige mit
Situation schwerwiegende Folgen haben können. Auf jeden Fall werden wichtige Informationen, die
beachtetet werden müssen, hier beschrieben.
Diese Bedienungsanleitung setzt voraus, dass der Benutzer Kenntnisse in Umrichter-Technik besitzt.
●
Installation, Betrieb, Wartung und Inspektion dieses Produktes darf nur durch qualifiziertes Personal
durchgeführt werden. Selbst qualifiziertes Personal sollte sich regelmäßigen Schulungen unterziehen.
<Allgemeines>
WARNUNG
: Wenn eine gefährliche Situation durch fehlerhafte Benutzung entstehen
kann, die zu tödlichen oder schwerwiegenden Verletzungen führen kann.
: Wenn eine gefährliche Situation durch fehlerhafte Benutzung
entstehen kann, die zu mittleren oder geringen Verletzungen führen
kann oder zu Sachschäden.
VORSICHT
DE-2
gekennzeichneten Punkte abhängig von der
Advertisement
