Sony Handycam DCR-TRV240E Operating Instructions Manual page 97

Dubbing a tape
Note on tapes that are not recorded in the
Digital8 system
The picture may fluctuate. This is not a
malfunction.
During playback of tapes recorded in the Hi8/
standard 8 system
Digital signals are output as the image signals
from the DV IN/OUT jack.
You can connect one VCR only using the i.LINK
cable (DV connecting cable)
See page 259 for more information about i.LINK.
Pictures processed by picture effects, digital
effects or the PB ZOOM function
Pictures processed by picture effects, digital
effects or the PB ZOOM function are not output
through the DV IN/OUT jack.
If you record playback pause picture with the
DV IN/OUT jack
The recorded picture becomes rough. Also, when
you play back the picture using other video
equipment, the picture may jitter.
Kopiera band
Om band som inte är inspelade med systemet
Digital8
Bilden kan fluktuera. Det är inget fel.
Vid uppspelning av band som är inspelade
med systemet Hi8/standard 8
Digitala signaler matas ut som bildsignaler från
DV IN/OUT-kontakten.
Du kan bara ansluta en enda
videobandspelare med i.LINK-kabeln (DV-
kabel)
Mer information om i.LINK finns på sidan 259.
Bilder som behandlats med bildeffekter,
digitala effekter eller PB ZOOM.
Bilder som behandlats med bildeffekter, digitala
effekter eller PB ZOOM matas inte ut via DV
IN/OUT-kontakten.
Om du spelar in en bild under
uppspelningspaus via DV IN/OUT-kontakten
Den inspelade bilden blir oskarp. Dessutom kan
bilden fladdra om du spelar upp den från annan
videoutrustning.
97