Sony Handycam DCR-TRV240E Operating Instructions Manual page 21

Step 1 Preparing the power
supply
Recommended charging temperature
We recommend charging the battery pack in an
ambient temperature of between 10°C to 30°C
(50°F to 86°F).
What is "InfoLITHIUM"?
The "InfoLITHIUM" is a lithium ion battery pack
that can exchange data such as battery
consumption with compatible electronic
equipment. This unit is compatible with the
"InfoLITHIUM" battery pack (M series). Your
camcorder operates only with the
"InfoLITHIUM" battery. "InfoLITHIUM" M
series battery packs have the
"InfoLITHIUM" is a trademark of Sony
Corporation.
Charging time/Uppladdningstid
Battery pack/
Batteri
NP-FM30 1)
2)
NP-FM50
NP-FM70
NP-QM71
NP-FM90
NP-QM91/FM91
The charging time may increase if the battery's
temperature is extremely high or low because of
the ambient temperature.
Approximate number of minutes to charge an
empty battery pack at 25°C (77°F)
1)
Supplied with DCR-TRV240E/TRV340E/
TRV341E
2)
Supplied with DCR-TRV241E/TRV740E
Steg 1 Förbereda
Rekommenderad uppladdningstemperatur
Du rekommenderas att ladda upp batteriet i en
omgivning där temperaturen håller sig mellan
10°C och 30°C (50°F till 86°F).
Vad är "InfoLITHIUM"?
"InfoLITHIUM" är ett litiumjonbatteri som kan
utbyta information om t.ex. batteriförbrukningen,
med kompatibel elektronisk utrustning. Den här
enheten är kompatibel med "InfoLITHIUM"-
batterier (M-serien). Videokameran kan enbart
drivas med batterier av typen "InfoLITHIUM".
"InfoLITHIUM"-batterier i M-serien är märkta
mark. med
TM
SERIES
"InfoLITHIUM" är ett varumärke som tillhör
Sony Corporation.
Full charge (Normal charge)/
Full uppladdning (Normal uppladdning)
145 (85)
150 (90)
240 (180)
260 (200)
330 (270)
360 (300)
Uppladdningstiden kan öka om batteriets
temperatur är extremt hög eller låg, som en följd
av temperaturen i omgivingen.
Ungefärlig uppladdningstid (i minuter) för ett
tomt batteri vid 25°C (77°F)
1)
Medföljer DCR-TRV240E/TRV340E/TRV341E
2) Medföljer DCR-TRV241E/TRV740E
strömförsörjningen
.
TM
SERIES
21