Related Manuals for Sartorius Talent
Summary of Contents for Sartorius Talent
- Page 1 Operating Instructions Sartorius Talent Sartorius Gem, Gold Electronic Analytical and Precision Balances and Precious Metal Scales with EC Type Approval 98648-012-18...
-
Page 2: Table Of Contents
The operator shall be responsible for any mod- ifications to Sartorius equipment and for any connections of cables or equipment not sup- plied by Sartorius and must check and, if nec- essary, correct these modifications and con- nections. On request, Sartorius will provide... -
Page 3: Initial Verification
+10°C/+30°C country at the place of installation. In such a case, please contact your Sartorius representative about the Using Verified Balances/Scales as Legal verification procedure. Measuring Instruments in the EU*: The type-approval certificate for verifi-... -
Page 4: Getting Started
K or l . The control seal consists of a sticker with the Additionally supplied with TE214S, TE124S, TE64, GD603 models: “Sartorius” logo. If this seal is damaged – Shield ring or broken, the verification becomes null – Shield plate and void and the balance/scale must be –... - Page 5 G Gem tray (only with GE models) Connecting the Balance/Scale to AC Power/ Safety Precautions Use only original Sartorius AC adapters: – for Europe: 6971948 G Insert the right-angle plug into the jack G Plug AC adapter into electrical outlet...
- Page 6 Selecting the Line Voltage (Mains Voltage) (Optional) Use the following original AC adapters for selecting the line voltage: – AC adapter TNG8 order no. 6971951 (universal) – AC adapter TNG8 order no. 6971952 (for the U.K.) G Use the switch to toggle between 230 V and 115 V Leveling the Balance/Scale Level the balance/scale any time you set it up in a new location.
-
Page 7: Operation
Operation Basic Weighing Function Preparation G Turn on the balance/scale: Press e G To change configurations: See the chapter entitled “Configur- ing the Balance/Scale” $ To tare the balance/scale: Press t Additional Functions: G To turn off the balance/scale: Press e Warmup Time $ To ensure accurate results, the balance/scale must warm up for at least 24 hours before operation the first time it is con-... -
Page 8: Calibration/Adjustment
Calibration/Adjustment Available Features Calibration/adjustment can only be performed when – there is no load on the balance/scale, – the balance/scale is tared, – the internal signal is stable. If these conditions are not met, an error message is displayed. Otherwise, the weight required for external calibration/adjustment is displayed. - Page 9 Calibration/adjustment with internal weight: Models GE/TE512-0CE/PCE Menu setting 1 5 2 required. Step Key (or instruction) Display 1. Calibrate/adjust the unloaded balance/scale 2. Tare the unloaded balance/scale 0.0 g t (press and hold) 3. Start calibration/adjustment 4. Move the selector for the motorized weight into the “calibration/adjustment”...
-
Page 10: Application Programs
Application Programs All application programs can also be used in legal metrology. Calculated weight values are indicated by one of the following symbols displayed to the right of the numerical value: – Percentage – Piece count = pcs – Other calculated value The application programs for calibrated balances/scales not intended for use in legal metrology are labeled with a triangle G in the right side of the display (e.g. -
Page 11: Net-Total Formulation/Second Tare Memory
Net-Total Formulation/Second Tare Memory Purpose With this application program you can weigh in components for formulation of a mixture. Preparation Configure the Net-Total Formulation/Second Tare Memory application in the operating menu: See “Configuring the Balance/Scale.” Menu code: 2.1.3 Example Step Key (or instruction) Display/Printout 65.0 1. -
Page 12: Counting
Counting $ Reference sample quantity: Purpose With the Counting program you can deter- Code 3. 3. 1 5 pcs mine the number of parts that each have Code 3. 3. 2 10 pcs (factory setting) approximately equal weight. Code 3. 3. 3 20 pcs Code 3. -
Page 13: Weighing In Percent
Weighing in Percent $ Reference percentage: Purpose This application program allows you to Code 3. 3. 1 obtain weight readouts in percent which are Code 3. 3. 2 10 % (factory setting) in proportion to a reference weight. Code 3. 3. 3 20 % Code 3. -
Page 14: Weigh Averaging
Weigh Averaging $ Number of subweighs for weigh Purpose Use this program to determine weights under averaging: unstable ambient conditions. In this program, 5 subweighs 3. 3. 1 the balance/scale calculates the weight as 3. 3. 2 10 subweighs the average value from a defined number of (factory setting) individual weighing operations. -
Page 15: Configuring The Balance/Scale (Menu Codes)
Configuring the Balance/Scale Setting the Parameters (Menu Codes) You can configure your balance/scale to meet individual requirements by selecting from the parameters available in the menu. Example: Adapt the balance/scale to unstable ambient conditions Menu code 1. 1. 4 Step Key (or instruction) Display 1. -
Page 16: Balance/Scale Operating Menu (Overview)
Balance/Scale Operating Menu (Overview) ο Factory setting √ User setting Menu Balance/scale 1.1. Adapt filter 1.1.1 Minimum vibration ο Normal vibration functions 1.1.2 1.1.3 Strong vibration 1.1.4 Extreme vibration 1.3. Stability range 1.3.1 1/4 digit 1.3.2 1/2 digit 1.3.3 1 digit ο... - Page 17 5. Data interface 5.2 Parity 5.2.1 Mark 5.2.2 Space ο Odd 5.2.3 5.2.4 Even ο 1 stop bit No. of stop bits 5.3.1 5.3.2 2 stop bits Handshake mode 5.4.1 Software 5.4.2 Hardware, 2 char. after CTS ο Software, 1 char. after CTS 5.4.3 ο...
-
Page 18: Iso/Glp-Compliant Printout
6 1 3, 6 1 4 (automatic ! The record can only be output to printout) and 7 1 1 a Sartorius data printer YDP03-0CE. Function Keys Press p to output header and first measured value. > Header is output the first time p is... - Page 19 The ISO/GLP-compliant record can contain the following lines: Dotted line -------------------- Date/time (beginning of measurement) 17-Jan-2004 10:15 Balance/scale manufacturer SARTORIUS AG Balance/scale model Mod. TE512-0CE Balance/scale serial number Ser. no. 10105355 Software version Ver. no. 00-19-41 Dotted line -------------------- Measurement series no.
-
Page 20: Data Interface
The many and versatile properties of these balances/scales can be fully utilized for printing out records of the results when you Pin Assignment Chart, 25-pin connect your balance/scale to a Sartorius female interface connector, RS-232: data printer. The recording capability for Pin 1: Shield... -
Page 21: Error Codes
The weight readout The balance/scale has not been Calibrate/adjust the balance/scale is obviously wrong calibrated/adjusted The balance/scale was not Tare the balance/scale tared before weighing If any other errors occur, contact your local Sartorius Service Center! -
Page 22: Care And Maintenance
Care and Maintenance Service Regular servicing by a Sartorius technician will extend the service life of your balance/scale and ensure its continued weighing accuracy. Sartorius can offer you service contracts, with your choice of regular mainte- nance intervals ranging from 1 month to 2 years. -
Page 23: Instructions For Recycling
Safety Inspection In Germany and many other countries, If there is any indication that safe oper- Sartorius AG takes care of the return and legally compliant disposal of its electrical ation of the balance/scale with the AC adapter is no longer warranted: and electronic equipment on its own. -
Page 24: Overview
Overview Specifications Model TE214S-0CE, TE124S-0CE TE64-0CE GD603-0CE TE214S-PCE Type designation BD BH 110 BD BH 110 BD BH 110 BD BH 110 Accuracy class* Maximum weighing capacity, Max* g 605 ct/121 g Scale interval d* mg 0.1 0.001ct/0.0001g Verification scale interval e* 0.001 0.001 0.001... - Page 25 Model TE512-0CE, TE512-PCE, TE1200-0CE GE512-0CE Type designation DT BH 210 DS BH 310 Accuracy class* Maximum weighing capacity, Max* 1200 Scale interval d* 0.01 Verification scale interval e* Minimum capacity, Min* Application range acc. to CD* 0.5 – 510 20 –1200 Tare range (subtractive) <100% of maximum weighing capacity Operating temperature range...
-
Page 26: Accessories (Options)
Accessories (Options) Product Order No. Data printer YDP03-0CE with date/time, statistics evaluation, transaction counter functions and LCD – Paper (5 rolls) 6906937 Remote display* – reflective YRD02Z – for overhead projectors, transmissive YRD13Z External rechargeable battery pack YRB08Z with external battery charger (hours of operation: 20 or 40, depending on balance/scale model) RS-232C interface cable... - Page 27 Product Order No. In-use dust cover – Only over operating elements 6960TE01 for models TE214S, TE124S, TE64 – for models with a rectangular 6960TE03 weighing pan 6960TE02 – for models with a round weighing pan Attaching the in-use dust cover to models with a glass draft shield: –...
-
Page 28: Information On Ec Verification
Information on EC Verification Initial Verification Performance of initial verification by Sartorius AG is documented on the balance/scale by the following label: 1. Explanation: EC mark of conformity Green “M”: Initial verification has already been performed on this instrument Year in which the initial verification... - Page 29 Using Verified Balances/Scales Approved for Use as Legal Measuring Instruments in the EU* The balance/scale is not allowed to be used for weighing goods intended for direct sale to the public. The type-approval certificate for verification applies only to non-automatic weighing instruments; for automatic operation with or without auxiliary measuring devices, you must comply with the regulations of your country applicable to the place...
-
Page 30: Declaration Of Type Conformity
Notified Body registered at the Commission of the European Union for performing such verification. The legal basis allowing Sartorius to perform EC verification is constituted by the EC Council Directive No. 90/384/EEC on non-automatic weighing instruments that has been in effect... - Page 36 Sartorius AG Weender Landstrasse 94–108 37075 Goettingen, Germany Phone +49.551.308.0 Fax +49.551.308.3289 www.sartorius-mechatronics.com Copyright by Sartorius AG, Goettingen, Germany. All rights reserved. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without the prior written permission of Sartorius AG.