[For use in Europe (EU) (as EN 999)] (Also applicable to ISO 13855)
(For intrusion direction perpendicular to the sensing area)
<In case that the minimum sensing object is ø40mm or less>
Equation 1
6
6DIHW\ GLVWDQFH PP
Minimum required distance between the sensing area surface and the danger-
ous parts of the machine
.
,QWUXVLRQ YHORFLW\ RI RSHUDWRU¶V ERG\ RU REMHFW PPVHF
Taken as 2,000 (mm/sec.) for calculation
7
5HVSRQVH WLPH RI WRWDO HTXLSPHQW VHF
T = T
&
$GGLWLRQDO GLVWDQFH FDOFXODWHG IURP WKH VL]H RI WKH PLQLPXP VHQVLQJ REMHFW RI
the device (mm)
However, the value of C cannot be under 0.
C = 8 × (d - 14)
<Reference>
)RU FDOFXODWLQJ WKH VDIHW\ GLVWDQFH 6 WKHUH DUH WKH IROORZLQJ ¿YH FDVHV
First calculate by substituting the value K = 2,000 (mm/sec.) in the equation above. Then, classify the ob-
WDLQHG YDOXH RI 6 LQWR WKUHH FDVHV 6 6 DQG 6 !
)RU &DVH 6 ! UHFDOFXODWH E\ VXEVWLWXWLQJ WKH YDOXH .
FDOFXODWLRQ UHVXOW LQWR WZR FDVHV 6 DQG 6 ! )RU GHWDLOV UHIHU WR ³&DOFXODWLRQ ([DPSOH
For use in Europe."
When this device is used in the "PSDI Mode," an appropriate safety distance S must be calculated. For
details, be sure to refer to the standards or regulations applicable in each region or country.
<In case that the minimum sensing object is over ø40mm>
Equation
6
6DIHW\ GLVWDQFH PP
Minimum required distance between the sensing area surface and the danger-
ous parts of the machine
.
,QWUXVLRQ YHORFLW\ RI RSHUDWRU¶V ERG\ RU REMHFW PPVHF
Taken as 1,600 (mm/sec.) for calculation
7
5HVSRQVH WLPH RI WRWDO HTXLSPHQW VHF
T = T
&
$GGLWLRQDO GLVWDQFH FDOFXODWHG IURP WKH VL]H RI WKH PLQLPXP VHQVLQJ REMHFW RI
the device (mm)
C = 850 (mm)
15
S = K × T + C
+ T
m
SF4B
T
0D[LPXP KDOWLQJ WLPH RI PDFKLQH VHF
m
T
5HVSRQVH WLPH RI WKLV GHYLFH VHF
SF4B
G 0LQLPXP VHQVLQJ REMHFW GLDPHWHU PP
S = K
T + C
×
+ T
m
SF4B
T
0D[LPXP KDOWLQJ WLPH RI PDFKLQH VHF
m
T
5HVSRQVH WLPH RI WKLV GHYLFH VHF
SF4B
© Panasonic Industriar Devices SUNX Co., Ltd. 2012 ME-SF4BV2-05
PPVHF $IWHU WKDW FODVVLI\ WKH