Kip45/Kip45E 4,5 3 6 1900 35 20; Kip60/Kip60E - Harvia KIP45 Instructions For Installation And Use Manual

NL
Veiligheidsleuning
Wij bevelen aan, een veiligheidsleuning rond de
saunaoven een te brengen. Volg hiervoor de
aanwijzingen in fig. 3.
X min.
Type/Tipo
mm
KIP45/
20
KIP45E
KIP60/
30
KIP60E
KIP80/
30
KIP80E
KIP90E 40
Figuur 3. Veiligheidsleuning
Figura 3. Griglia di sicurezza
Regelorganen van de saunaoven en correct
gebruik
De KIP45, KIP60, KIP80 en KIP90 saunaovens zijn
onderaan voorzien van een tijdklok en een thermostaat.
De KIP45E, KIP60E, KIP80E en KIP90E sauna-
ovens moeten worden uitgerust met een aparte
besturingsunit die in een droog vertrek buiten de
saunaruimte moet worden geïnstalleerd.
Voordat u de saunaoven inschakelt, moet u zich er
altijd van vergewissen dat er zich geen voorwerpen
op of in de onmiddellijke nabijheid van de saunaoven
bevinden.
Thermostaat en tiidklok verplaatsen
(KIP 45, KIP60, KIP80)
Normaal gesproken bevinden de thermostaat en de
tijdklok zich aan de voorzijde van de saunaoven (fig.
3), maar desgewenst kunnen ze naar de rechter- of
linkerkant van de saunaoven worden verplaatst. Alleen
een gekwalificeerd elektricien mag deze werkzaamhe-
den uitvoeren.
1. Draai de saunaoven ondersteboven en maak de
basisplaat los.
2. Verwijder de knoppen van de tijdklok (1) en van de
thermostaat (2) door deze naar buiten te trekken.
3. Verwijder de twee arrêteerschroeven uit de
bevestigingsplaat van de tijdklok en van de
thermostaat.
4. Maak de dekplaat los aan de kant die u heeft
gekozen voor tijdklok en thermostaat.
5. Vervang deze plaat door de bevestigingsplaat,
compleet met de tijdklok en thermostaat.
6. Druk de knoppen weer terug.
7. Bevestig de dekplaat aan de voorzijde van de
saunaoven.
8. Controleer de verbindingen met de tijdklok en de
thermostaat en de speling.
9. Maak de basisplaat van de saunaoven weer vast.
IT
Corrimano di sicurezza
Attorno alla stufa è consigliabile installare un
corrimano di sicurezza; seguire in proposito le
indicazioni illustrate alla figura 3.
D min.
Type/Tipo
mm
KIP45/
48
KIP45E
KIP60/
63
KIP60E
KIP80/
KIP80E
113
KIP90E
133
Figuur 4. Plaats van het montageframe van de saunaoven
Figura 4. Ubicazione della cremagliera della stufa
Comandi della stufa e impiego
Le stufe KIP45, KIP60, KIP80 e KIP90 sono fornite
di timer e termostato, collocati sulla parte bassa
della stufa stessa.
Le stufe KIP45E, KIP60E, KIP80E e KIP90E devo-
no disporre di una centralina separata da installare
in una zona asciutta all'esterno della stanza della
sauna.
Prima di accendere la stufa, controllare sempre
che non vi siano oggetti appoggiati sopra né a poca
distanza.
Riposizionamento di termostato e timer
(KIP 45, KIP60, KIP80)
Il termostato ed il timer di norma sono ubicati davanti
alla stufa (fig. 3), ma è possibile spostarli a destra o
a sinistra della stessa, a condizione che l'intervento
sia eseguito da un elettricista qualificato.
1. Capovolgere la stufa e staccare il basamento.
2. Rimuovere le manopole di timer (1) e
termostato (2) tirandole verso l'esterno.
3. Togliere le due viti che fissano la placchetta del
timer e del termostato.
4. Togliere la copertura dal lato prescelto.
5. Sostituirla con la placchetta completa di timer
e termostato.
6. Rimettere le manopole al loro posto.
7. Fissare la copertura davanti alla stufa.
8. Controllare i collegamenti di timer e termostato
e gli interspazi.
9. Rimettere il basamento alla stufa e fissarlo.
23