Hangar 9 Cub Crafters XCub 60cc Instruction Manual page 70

 INSTALLATION DU SERVO DU VOLET
31. Centrez les servos, puis installez le bras sur les servos de
manière à ce qu'il soit perpendiculaire à la ligne centrale de
ces derniers. Préparez les servos des volets gauche et droit.
32. Retirez le cache du servo du volet de l'aile. Assurez-vous de
marquer le support afi n de pouvoir le replacer sur l'aide dans
le bon sens.
33. Suivez les étapes mentionnées pour les servos de l'aileron
pour installer les servos du volet.
34. La sortie du servo du volet doit faire face au bord d'attaque
de l'aile.
35. Utilisez deux embouts de bielle et la tringlerie du fi letage
140 mm (5 1 / po) pour construire deux barres de liaison de
2
volet. Filetez les embouts de bielle de manière égale sur la
barre fi letée. Commencez par la tringlerie de la longueur
indiquée dans la photo.
FR
36. Lorsque vous fi xez la tringlerie au bras du servo, utilisez le
trou dans le bras qui se trouve à 16 mm (5/8 po) du centre du
bras de servo. Agrandissez ce trou à l'aide d'un porte-foret et
d'une mèche de 3 mm (1/8 po).
37. Fixez l'extrémité à bille au bras du servo à l'aide d'une vis
d'assemblage creuse M3 x 12, d'un contre-écrou M3 et d'une
rondelle M3. Serrez le matériel à l'aide d'une clé à six pans
de 2,5 mm et d'un tournevis à écrou 5,5 mm.
38. Insérez la tringlerie du servo du volet dans l'aile. Placez le
support du servo du volet approximativement en position, afi n
de permettre au cache de déplacer pour fi xer la tringlerie au
volet.
39. Guidez le fi l du servo du volet dans le panneau de l'aile.
 Utilisez un collier de serrage ou une ficelle pour
maintenir en place les deux fils ensemble. Ils seront
moins susceptibles de tomber dans l'aile, et vous
pourrez les récupérer plus facilement s'ils tombent.
40. Fixez la tringlerie du volet au renvoi de commande du volet à
l'aide de deux rondelles M3, d'une vis d'assemblage creuse
M3 x 15 et d'un contre-écrou M3. Serrez le matériel à l'aide
d'une clé à six pans de 2,5 mm et d'un tournevis à écrou
5,5 mm.
 Ne serrez pas trop le matériel et n'endommagez
pas le renvoi de commande ni l'extrémité à bille.
70
5/8 inch
(16mm)