GIRBAU RMS610 Operating Instructions Manual page 7

SYMBOLS USED IN MACHINE LABELLING
Electrical risk
Protective guard for elements carrying
an electric current.
Mechanical risk
Protective guard for moving parts.
Flame risk (only on some machines)
Protective guard for flame.
Access prohibited
SYMBOLS USED IN THIS MANUAL
Symbol used to highlight a possible
HAZARD, WARNING or NOTE.
TRANSLATION OF THE ORIGINAL MANUAL
NOTES:
(1) Trained personnel refers to those who have read and understood the Instruction Manual, who have been trained by the Authorised
Technical Service or by a representative of the customer present at the start-up who is familiar with the operation of the machine and is
authorised to use it.
(2) Authorised Technical Service (ATS) is one that has been recognised under contract and properly trained by the manufacturer.
(3) Registered Installation Contractors are those officially approved by the government of the country the machine is to be installed.
(4) Customer Technical Service (CTS) is one that has been authorised by the customer and which has sufficient basic technical knowledge
to correctly interpret and carry out the actions attributed to it in this manual. The manufacturer strongly recommends that the customer
should have its own technical service, particularly in laundries with large-scale machinery installations.
Safety instructions
High temperature risk
Handle with caution.
Use adequate protection.
Risk of inhaling harmful or irritant
vapours
Keep the doors/covers closed.
Use adequate protection.
Risk of falling
Use proper access and safety methods.
Refer to instruction manual/booklet
This symbol is used to emphasise a
particular explanation.
7
Cod. 598144
Rev. 11/0717