Yamaha Tracer MT09TRAH 2017 Service Manual page 254

Disconnecting the leads and hoses
9
Order
7 Gear position switch coupler
8 Crankshaft position sensor coupler
9 Stator coil coupler
Job/Parts to remove
12 N ・ m (1.2 kgf ・ m, 8.7 lb ・ ft)
7
8
Q'ty
2 Disconnect.
1 Disconnect.
1 Disconnect.
5-5
ENGINE REMOVAL
7 N ・ m (0.7 kgf ・ m, 5.1 lb ・ ft)
Remarks