Rating Plate Data - Siemens simodrive 611 Configuration Manual

Planetary Gearbox
Selecting/dimension gearboxes and important quantities
5.1.5

Rating plate data

Fig. 5-2
1) Motor type: AC servo motor
2) Ident. No., production number
3) Continuous stall torque M
4) Rated torque M
N
5) Temperature Class
6) Designation, encoder type
7) Designation, gearbox type
8) Designation, gearbox ratio;
[exact ratio]
9) Designation, geared motor mounting position
10) Standards and regulations
11) Stall current I [A]
0
12) Rated motor current I
13) Induced voltage V
14) Maximum speed n
(gearbox drive)
*) M2N = ƒ(M )
1N
***) Only for gearbox types SP 210 and SP 240 and
helical/angled gearboxes
5-4
Rating plate data (example: 1FK7; 1FT6 is similar)
[Nm]
0
[Nm]
[A]
N
[V]
IN
[RPM] of the motor
1max
15) Degree of protection
16) Rated speed n
1N
Gearbox drive
17) Holding brake data
18) Gearbox oil designation ***)
19) Designation, quantity of gearbox oil ***)
20) Geared motor weight m [kg]
21) Barcode
22) Geared motor version
23) Encoder version
24) Rated torque output, gearbox output M
(duty type) *)
25) Output speed n
2
26) Max. current I
max
27) Order options
28) SIEMENS motor type/designation
**)
n =
n < n
n =
n > n
Configuration Manual, (PFT6), 10.2005 Edition, 6SN1197-0AD02-0BP1
[RPM] of the motor
[Nm]
2N
[RPM] Gearbox output **)
[A]
n
i
n
i
1FT6 Synchronous Motors