Entreposage D'hiver; Entreposage A Long Terme; Prot_Gerle Systeme D'alimentationen Carburant; Changerd'huile - Generac Power Systems 006022-0 Operator's Manual

5. Si elle est entreposeependantplus de 30 jours, consultez la section
Entreposagede iongue duree.
Lecarburant et sesvapeurs s ourextr_mement
inflammables el explosives. Unincendie ouune
explosion peulprovoquer desbrOlures graves ou la
morL
ENTREPOSAGE D'ESSENCEOU D'UNf:QUIPEIVIENT DONT LE
RESERVOIR CONTIENTDE L'ESSENCE.
* NE PAS entreposer a proximite de fours, po_ies, chauffe-eau,
seche-linge ou d'autres equipements susceptibles de comporter
uneveiiieuse ou une source potentielled'inflammationdes vapeurs
d'essence.
ENTREPOSAGE D'HIVER
REIVIARQUE :
Vousdevez prolegervotre appareil contreles lemperatures de
congelation.
* Le fait de ne pas effectuer ceci peut provoquer des dommages
permanentesa ia pompe et rendre votre appareilinutilisabie.
* Les dommages provoquespar congelation ne sont pas couverts
par la garantie.
Pour proteger i'appareilcontre les temperatures de congelation :
1. Suivre ies etapes 1-3 dans la section prec6dente apres chaque
utilisation.
2. Utiliser le protecteur de pompe pour traiter la pompe. Cela minimise
les dommages pour congelation et iubrifie ies pistons et les joints.
3. Si ie protecteur de pompe n'est pas disponibie,brancherune section
de 3 pieds du tuyau d'arrosage a i'adaptateurd'entreed'eau. Verser
I'antigelpour vehicules r6creatifs (antigel sans aicooi) dartsie tuyau.
Tirez ia poigneedeuxfois. Debrancherie tuyau de 3 pieds.
4. ConservezI'unite dans un endroit propre et sec.
ENTREPOSAGE A LONGTERIViE
Si vous ne prevoyez pas utiliser la laveuse a.pression pour plus de 30
jours, vous devezpr@arer le moteur et la pompe pour I'entreposagea.
long terme.
PROT£'GER L ESYSTEME D'AL/MENTATION EN CARBURANT
Le carburant peut _tre vicie apres un entreposagede plus de 30 jours.
L'essence vicie provoque des dep6ts d'acide et de gomme dans le
systeme de carburant ou sur ies pieces essentieliesdu carburateur.Pour
garder le carburant frais, utiliser un stabilisateurde carburant, disponible
sous forme d'additif iiquide ou une cartouche de gouttes concentrees.
II n'est pas necessairede vider ie carburant du moteur si un stabiiisateur
de carburant est ajoute conformement aux instructions. Fairefonctionner
le moteur pendant 2 minutes pour faire circuier ie stabiiisateur dans
le systeme de carburant. Le moteur et le carburant peuvent ainsi _tre
conservesjusqu'a 24 mois.
Si I'essence dans ie moteur n'a pas 6te traitee avec un stabilisateur
de carburant, elie dolt _tre versee dans un contenant approuve. Faire
fonctionner le moteur jusqu'a_ce qu'il s'arr_te ;_cause de la manque de
carburant. L'utilisation d'un stabilisateurde carburant dans le recipientde
rangementest recommande pour conserver la fraicheur.
CHANGER D'HUILE
Tandis que le moteur est encore chaud, evacuez I'huile du carter du
moteur. Rechargezavec le degre recommande. Voir la section Changer
I'huiledu moteur dans I'Entretiendu moteur.
PROT£-GER LAPOIV/PE
Pour proteger ia pompe contre ies dommages causes par des d6p6ts
minerauxou la congdation, utiliser PumpSaver,modele61350 pour traiter
de la pompe. Celaprevient les dommages pour congelationet lubrifie les
pistons et lesjoints.
REMARQUE:
Le PumpSaver esl disponible comme un accessoire optionnel. II
n'estpas inclusavec unelaveuse a pression.Conlaclerle centre de
service aulorise le plus pres pouracheter le PumpSaver.
REIVIARQUE :
VOUS DEVEZ PROTI_GER VOTREAPPAREILCONTRE LES
TEMPERATURES DE CONGELATION.
* Le fait de ne pas effectuer ceci peut provoquer des dommages
permanentesa ia pompe et rendre votre appareilinutilisabie.
* Les dommages provoques par congelation ne sont pas couverts
par la garantie.
Pour utiiiser un PumpSaver,assurez-vous que ia iaveuse a pression est
eteinteet deconnect6ede i'approvisionnementd'eau. Life et suivre toutes
les instructions et avertissements donnessur la boTtedu PumpSaver.
AUTRES I NSTRUCTIONS D'ENTREPOSAGE
1. NE PASentreposerle carburant d'une saison a i'autre a moins qu'il
n'ait et6 traite comme decrit a.la section Protection du systeme de
carburant.
2. Rempiacer le reservoir de carburant s'il commence a rouiller. La
rouille et / ou la salete dans le carburant peut causer des problemes
s'il est utilise avec cet appareil.
3. Couvrir I'appareilavec une couverture de protection adequatequi ne
retientpas I'humidite.
,
Les couverturesde rangementpeuvenl_tre inflammables.
* NE PASplacer une couverture de rangementsur une laveuse
a_ pression chaude.
* Laisserrefroidir I'appareilpendantun temps suffisant avantde
placer la couverture sur I'appareil.
ConservezI'unite dans un endroit propre et sec.
66