Table of Contents
Advertisement
New as of:
CEREC MC XL Premium Package
(from serial number 300,000)
Operating Instructions (not valid for USA)
This product is covered by one or more of the following US patents:
• US6454629
• US6394880
10.2017
Operating Instructions (from serial number 300,000)
• US6702649
• US7522764
• US7163443
=
English
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sirona CEREC MC XL Premium Package
Summary of Contents for Sirona CEREC MC XL Premium Package
- Page 1 10.2017 New as of: CEREC MC XL Premium Package (from serial number 300,000) Operating Instructions (not valid for USA) English Operating Instructions (from serial number 300,000) This product is covered by one or more of the following US patents: • US6454629 •...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Dentsply Sirona Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Table of contents Dear Customer, ......................General data......................Identification of the danger levels..............Formats and symbols used ................Note PC / Acquisition Unit ................General description ....................Certification .................... - Page 3 Dentsply Sirona Table of contents Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4.7.4 Connecting the suction device (optional)......5.4.7.5 Connecting to the PC via WLAN (option) ......5.4.7.6 Operating several milling and grinding units over one access point 5.4.7.7 Connecting to the PC via the wireless interface (optional) 5.4.8...
- Page 4 Table of contents Dentsply Sirona Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.6.3 Cleaning ................... Replacing the main fuses ................Changing the filter ..................7.8.1 Procedure for all materials except for base metals ......7.8.2 Base metal operation or mixed operation with base metal and other materials 7.8.3...
-
Page 5: Dear Customer
Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Dear Customer, ® Thank you for your purchase of this CEREC MC XL Premium Package unit from Dentsply Sirona. This device enables you to produce dental restorations, e.g. from ceramic material with a natural appearance (CEramic REConstruction). -
Page 6: General Data
2 General data Dentsply Sirona 2.1 Identification of the danger levels Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package General data Please read this document completely and follow the instructions exactly. You should always keep it within reach. Original language of the present document: German. -
Page 7: Formats And Symbols Used
Dentsply Sirona 2 General data Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 2.2 Formats and symbols used Formats and symbols used The formats and symbols used in this document have the following meaning: Prerequisite Prompts you to do something. 1. First action step 2. -
Page 8: General Description
3 General description Dentsply Sirona 3.1 Certification Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package General description Certification CE mark This product bears the CE mark in accordance with the provisions of Council Directive 2006/42/EC (machinery directive). As such, the following standards apply: DIN EN ISO 12100:2011-03, DIN EN 61010- 1:2011-07 and DIN EN 61326-1:2013-07. -
Page 9: Intended Use
Dentsply Sirona 3 General description Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 3.2 Intended use Intended use This unit produces computer-aided dental restorations, e.g. from natural- appearing ceramic material. This unit must not be used for any other purpose. If the unit is used for any purpose other than the one mentioned above, it may be damaged. -
Page 10: Safety
● The maintenance and repair of this unit may be performed only by Dentsply Sirona or by agencies authorized by Dentsply Sirona. ● Components which have failed and influence the safety of the unit must be replaced with original (OEM) spare parts. -
Page 11: Accessories
In order to ensure product safety, this device may be operated only with original Dentsply Sirona accessories or third-party accessories expressly approved by Dentsply Sirona. In particular, only the power cable also supplied or the corresponding original spare part may be used with the unit. -
Page 12: Disturbance Of Data Transmission
In extreme cases, it will be impossible to establish a wireless connection at all. Dentsply Sirona has selected the best possible configuration for data communication via the wireless interface (CEREC Radio Device) or WLAN, which generally ensures perfect functioning of this connection. -
Page 13: Installation And Startup
5.1 Transport and unpacking Installation and startup Transport and unpacking All products from Dentsply Sirona are carefully checked prior to shipment. Please perform an incoming inspection immediately after delivery. 1. Check the delivery note to ensure that the consignment is complete. -
Page 14: Installation Site
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.3 Installation site Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Installation site CAUTION Install out of the reach of patients! Do not install or operate the milling and grinding unit in the vicinity of the patient (place it at least 1.5 m away from the patient). -
Page 15: Functional Elements
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning 5.4.1 Functional elements Unit overview Overview of the milling and grinding unit Processing chamber ON/OFF switch Processing chamber Drawer door catch Touch display Water tank 63 98 536 D 3439... -
Page 16: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Ports on the back side Connections Main switch Communications interface for I = ON, 0 = OFF suction Fuse cover Bar code reader connection Power connection Connection for suction... -
Page 17: Standard Accessories
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning 5.4.2 Standard accessories 5.4.2.1 Instruments The following instruments are available for milling and grinding purposes. When replacing instruments, ensure the permitted instrument combinations are used (see "Permitted instrument combinations [ → 43]"). -
Page 18: Torque Wrench
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4.2.3 Torque wrench To insert or replace the instruments or calibration pins, use the following torque wrench. Instrument Usage Torque wrench Clamping format of the force transmission... -
Page 19: Touch Display Description
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning 5.4.3 Touch display description In these Operating Instructions, operation is described in such a manner that you can execute and confirm commands via your PC or the touch "Start"... -
Page 20: Illumination Of The Processing Chamber
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Touch display overview Touch display overview "Pump" Unit serial number button, Start/stop water pump Designation Edit unit settings Software version 5.4.4 Illumination of the processing chamber The lighting of the processing chamber depends on the machining... -
Page 21: Using The Processing Chamber Screen
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning 5.4.5 Using the processing chamber screen CAUTION Risk of injury on instruments Be careful not to brush against the instruments with your hand. NOTICE Risk of blockage in the cooling circuit If chips enter into the cooling circuit of the machine, there is a risk that the cooling circuit will become blocked. -
Page 22: Installation
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4.7 Installation 5.4.7.1 Connecting to the PC via LAN An Ethernet connection is located to the rear of the unit, which can be used to connect the PC to the milling and grinding unit. Use a network cable to do this (LAN connection). -
Page 23: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning Searching for unit automatically The unit is connected to the PC via a LAN cable or via WLAN. "Configuration" 1. Click the button in the system menu. -
Page 24: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Search for unit manually The unit is connected to the PC via a LAN cable or via WLAN. "Configuration" 1. Click the button in the system menu. -
Page 25: Connecting The Suction Device (Optional)
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning 5.4.7.4 Connecting the suction device (optional) 5.4.7.4.1 Connecting the suction tube 1. Connect one end of the suction tube to the available connection point on the suction device (A). -
Page 26: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4.7.4.2 Connecting the power cord NOTICE Grounded power outlet The unit must be connected to a grounded power outlet. 1. Insert the power cable into the relevant socket on the suction system. -
Page 27: Connecting To The Pc Via Wlan (Option)
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning 5.4.7.4.4 Automatic mode ✔ The interface cable is connected. ➢ Set the on/off switch to the position Auto. Note on the automatic mode: The processing machine monitors the correct socket (interface cable and suction tube) and the operation of the suction system during the running processes. -
Page 28: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Positioning the access point 1. As a test, place the access point near the milling and grinding unit at head level or higher. 2. Perform a communication test as described in the separate instructions (see "Operating MC XL via WLAN in infrastructure... -
Page 29: Operating Several Milling And Grinding Units Over One Access Point
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning 5.4.7.6 Operating several milling and grinding units over one access point For the operation of several MC XL units on one access point, you will also require the following components: ●... -
Page 30: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4.7.7.1 Höft & Wessel HW 8614/F2 1. Connect the HW 8614/F2 wireless module to the LAN port of the milling and grinding unit using the LAN crossover cable (1 m). -
Page 31: Filling The Water Tank
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning Extending the network - adding a new network device New network devices can be added to an existing network. To prevent random network devices from becoming part of the network, the user must perform the following steps: 1. -
Page 32: Switching The Unit On And Off
5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package NOTICE Damage to surfaces! In the undiluted state, the coolant additive DENTATEC disintegrates plastic surfaces and can cause discoloration. ➢ Do not place DENTATEC on the unit. -
Page 33: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.4 Commissioning Switch on the unit ✔ The unit is connected to the power supply. 1. The main switch on the rear side of the unit is set to position I (ON). - Page 34 5 Installation and startup Dentsply Sirona 5.4 Commissioning Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package You can enter or change the IP address here. You can confirm the "Ok" information you have entered by pressing the button. The IP address then appears on the touch display.
-
Page 35: Repacking
Dentsply Sirona 5 Installation and startup Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5.5 Repacking Switching the unit off ✔ The unit has finished the machining operation. ➢ Briefly press the ON/OFF button on the front panel. When you let go of the button, the unit switches off. -
Page 36: Operation
6 Operation Dentsply Sirona 6.1 Configuration (CEREC MC XL Premium Package) Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Operation CAUTION Risk of injury on calibration pins/instruments If you reach into the processing chamber (e.g.: when inserting/removing a ceramic block, changing instruments, or inserting/removing a calibration phantom), you may injure your hand on the calibration pins/ instruments. -
Page 37: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
Dentsply Sirona 6 Operation Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6.1 Configuration (CEREC MC XL Premium Package) ● Bar code reader – The barcode reader which is available as standard can be deactivated via the corresponding check box on the PC or touch "Edit Device Settings"... -
Page 38: Calibrating The Unit
6 Operation Dentsply Sirona 6.2 Calibrating the unit Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Calibrating the unit NOTICE Use only the supplied calibration tools Use only the supplied calibration pins and the corresponding calibration phantom when calibrating the unit. Unit calibrated ex works The unit is calibrated at the factory. -
Page 39: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
Dentsply Sirona 6 Operation Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6.2 Calibrating the unit Inserting the calibration pins and phantom 1. Press the catch of the processing chamber door and open the door. 2. Loosen the instruments with the torque wrench and remove them. -
Page 40: Machining Process
6 Operation Dentsply Sirona 6.3 Machining process Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Inserting instruments 1. Open the processing chamber door following calibration. 2. Loosen the calibration pins with the torque wrench and remove them. 3. Loosen the ball pressure screw. -
Page 41: Grinding
Dentsply Sirona 6 Operation Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6.3 Machining process 6.3.1.1 Grinding For grinding purposes, use the following instruments as well as the appropriate torque wrench: Instrument Torque wrench Clamping format of the force transmission Step Bur 12 S... -
Page 42: Milling
6 Operation Dentsply Sirona 6.3 Machining process Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6.3.1.2 Milling The milling option is available from the following serial numbers onwards: Machine type Serial number (wet milling) Serial number (dry milling also with retrofit) CEREC MC XL... -
Page 43: Permitted Instrument Combinations
Dentsply Sirona 6 Operation Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6.3 Machining process 6.3.1.3 Permitted instrument combinations Depending on the materials to be processed and the process type used, various instrument combinations are permitted. For an updated table of approved instrument combinations, please visit "www.sirona.com"... -
Page 44: Ending The Machining Processes
6 Operation Dentsply Sirona 6.3 Machining process Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package NOTICE Ending the machining processes You can terminate the machining process at any time by clicking the "Stop" button on the PC or on the touch display. 6.3.4 Ending the machining processes 1. -
Page 45: Information On The Seal Of Approval
Dentsply Sirona 6 Operation Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6.4 Entering the bar code 6.3.5 Information on the seal of approval Proper selection and processing of the material are decisive for the long- term clinical success of the restoration, especially in the case of zirconia. -
Page 46: Manual Block Clamp
6 Operation Dentsply Sirona 6.5 Manual block clamp Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Manual block clamp Store the block clamp tool in the corresponding holder. You can attach the holder to a suitable location with the adhesive pad. Clean and degrease the contact surface beforehand. -
Page 47: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
Dentsply Sirona 6 Operation Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6.5 Manual block clamp Blocks with 6 mm diameter block holders NOTICE Fasten the block tightly If the block is not sufficiently tightened, it can lead to unsuitable results and ceramic breakages. -
Page 48: Service
7 Service Dentsply Sirona Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Service NOTICE Observe country-specific Regulations! Some countries have legal regulations which require regular safety inspections of electrical devices or systems by the operator. NOTICE Perform maintenance regularly! Have maintenance performed on your unit annually by trained technical personnel / a service engineer. -
Page 49: Using The Cleaning Hose And The Wet Cleaning Process
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.1 Using the cleaning hose and the wet cleaning process NOTICE Wear of the ball pressure screw The high clamping forces cause wear of the ball pressure screw. ➢ Replace the ball pressure screw every 500 clamping operations. -
Page 50: Changing Filter Bags And Hepa Filters
7 Service Dentsply Sirona 7.2 Changing filter bags and HEPA filters Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5. Sucking up as much dust as possible from the workpiece axis is recommended. You must also always remove the dust from the bottom of the impact pane of the block axis (see arrow). -
Page 51: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.2 Changing filter bags and HEPA filters Changing HEPA filters Replace the HEPA filter if suction power is still weak after replacing the filter bag. The HEPA filter is located behind the filter bag. -
Page 52: Changing The Water
7 Service Dentsply Sirona 7.3 Changing the water Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 6. Remove the dusty HEPA filter and insert a new HEPA filter. 7. Put the perforated sheet back on and screw it down with the two Phillips screws. -
Page 53: Changing The Water
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.3 Changing the water NOTICE Damage to surfaces! In the undiluted state, the coolant additive DENTATEC disintegrates plastic surfaces and can cause discoloration. ➢ Do not place DENTATEC on the unit. -
Page 54: Procedure For All Materials Except For Base Metals
7 Service Dentsply Sirona 7.3 Changing the water Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.3.2.1 Procedure for all materials except for base metals To change the water, proceed as follows: ✔ The unit is switched on. ✔ No machining / scan process is running. -
Page 55: Procedure For Processing Base Metal Materials
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.3 Changing the water 7.3.2.2 Procedure for processing base metal materials 7.3.2.2.1 Important information NOTICE Observe the safety information from the material manufacturer Observe the safety instructions regarding occupational safety and disposal referred to in the material manufacturer's operating instructions. -
Page 56: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
7 Service Dentsply Sirona 7.3 Changing the water Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.3.2.2.2 Emptying the water tank Emptying the grinding water and grinding slurry ✔ The unit is switched on. ✔ No machining process is running. ✔ A collecting vessel of approx. 10l is available. -
Page 57: Instruments
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.4 Instruments 5. Empty approx. 1/3 of the contents of the tank into the collecting vessel provided. Operating the spring-loaded inlet opening of the tank cap (B) allows the contents to flow out more easily. -
Page 58: Changing Instruments
7 Service Dentsply Sirona 7.4 Instruments Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.4.2 Changing instruments NOTICE Instruments without chuck In order to ensure that no grease residue from previously used chucks remains in the clamping cone when using instruments without a chuck, we strongly recommend degreasing the clamping cone. -
Page 59: Care, Cleaning Agents, And Disinfectants
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.5 Care, cleaning agents, and disinfectants NOTICE Incorrect milling or grinding results Interchanging instruments leads to faulty milling or grinding results. 10. Close the processing chamber door. 11. In the software, select which instrument(s) you have used and click "Start"... -
Page 60: Cleaning Surfaces
7 Service Dentsply Sirona 7.6 Cleaning surfaces Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Cleaning surfaces NOTICE Do not allow liquids to run into the ventilation slots! 7.6.1 Disinfecting Wipe surfaces down with a surface disinfectant (wiping disinfectant). Observe the manufacturer’s instructions regarding restrictions for use. -
Page 61: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.7 Replacing the main fuses Replacing the main fuses WARNING Electric shock Disconnect the power plug at the unit end before replacing the fuses. NOTICE Fuse type Use only fuses of the same type in the fuse holder! -
Page 62: Operating Instructions Cerec Mc Xl Premium Package
7 Service Dentsply Sirona 7.8 Changing the filter Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Changing the filter NOTICE Change the filter inserts regularly! Replace both filter inserts once a week or after every fourth water change. If a message stating that the water pressure is too low appears, you must change the filter inserts. -
Page 63: Cleaning
Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.8 Changing the filter 7.8.2 Base metal operation or mixed operation with base metal and other materials NOTICE Observe the safety information from the material manufacturer Observe the safety instructions regarding occupational safety and disposal referred to in the material manufacturer's operating instructions. -
Page 64: Changing The Filter
7 Service Dentsply Sirona 7.8 Changing the filter Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 3. Open the clamping ring and lay it down. Disposing of filter cartridges and ceramic sludge 1. Release the filter cartridges by tilting them slightly. The springs remain attached. - Page 65 Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.8 Changing the filter 3. Place the clamping ring onto the external water tank with the labeling (A) facing up. 4. Add approx. 400 ml of DENTATEC to the tank. 5. Fill the tank up to the filling level with water (approx. 16 liters).
- Page 66 7 Service Dentsply Sirona 7.8 Changing the filter Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 3. Close the clamping ring. Connecting the External Water Tank 1. Insert the suction connection up to the stop. 2. Insert the drain hose up to the stop.
- Page 67 Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.9 Removing water from the unit Removing water from the unit You must remove water from the unit if you will not be using it for a long period of time or wish to transport it.
- Page 68 7 Service Dentsply Sirona 7.10 Using the tank cap opener Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 5. Pull out the water tank and empty it. 6. Push it back into the housing. 7.10 Using the tank cap opener NOTICE Risk of damage to the tank Use the tank cap opener only for opening the tank cap, tank drain and filter insert.
- Page 69 Dentsply Sirona 7 Service Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 7.10 Using the tank cap opener Opening the tank drain ✔ The water tank has been pulled out. ➢ Place the tank cap opener on the filter drain as shown, and take off the filter drain by unscrewing it counter-clockwise.
-
Page 70: System Requirements
8 Technical description Dentsply Sirona 8.1 System requirements Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Technical description System requirements The CEREC SW / CEREC Premium SW / CEREC Premium CAM SW software must only be installed on CEREC acquisition units or on the 64- bit inLab PC (optional). -
Page 71: Technical Data
Dentsply Sirona 8 Technical description Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package 8.2 Grinding and milling unit 8.2.2 Technical data Type designation Milling and grinding unit CEREC MC XL Premium Package Rated line voltage 100 V - 230 V AC Rated power frequency... - Page 72 * Milling possible: only with milling/grinding machines from the following serial numbers: inLab MC XL 129001, CEREC MC XL 129001, CEREC MC XL Premium Package 302001, CEREC MC X 231001 or replacement of the left motor on 2-motor machines or of the left motor in the motor set 1 on 4-motor machines.
- Page 73 Dentsply Sirona 9 Consumable Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Description Illustration 61 29 519 Filter unit (1x) 61 29 402 Filter unit (pack of 6) 65 78 095 Filter bag (double pack), CEREC 63 85 277 HEPA filter 65 89 795...
- Page 74 10 Disposal Dentsply Sirona Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Disposal In accordance with Directive 2012/19/EU and national disposal regulations regarding old electrical and electronic devices, please be advised that such items must be disposed of in a special way within the European Union (EU).
- Page 75 Dentsply Sirona Index Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Index Application, 9 filter change, 62 Order No., 62 Bar code reader, 16 footprint, 14 Building installation, 10 Fuse, 16 Fuse type, 61 Order No., 61 Calibration tools replacement, 61...
-
Page 76: Removing Water From The Unit
Index Dentsply Sirona Operating Instructions CEREC MC XL Premium Package Operating mode, 71 Packaging, 13 Packing, 35 Power connection, 16 Product safety, 11 Protection class, 71 Rated line voltage, 71 Repair, 10 Safety instructions, 6 Scope of supply, 35 Temperature range, 71... - Page 78 We reserve the right to make any alterations which may be required due to technical improvements. © Sirona Dental Systems GmbH Sprache: englisch Printed in Germany D 3439.201.06.10.02 10.2017 Ä.-Nr.: 124 428 Sirona Dental Systems GmbH Contact in the USA: Sirona Dental, Inc.