Advertisement
P231500_Rev5_SP.qxp
5/24/2005
sÉêë~JqÉíÜÉê
Δ
^asboqbk`f^W
√=`lkb`qb=bi=sbop^Jqbqebo
ab= i^= `loob^= ab= prgb`fþk= nrb= bpq°k= fabkqfcf`^alp
mlo= bi= c^_of`^kqb= ab= pr= sbeð`ril= `ljl= mrkqlp= ab
^k`i^gb= ab= i^= `loob^= ab= prgb`fþkK= bi= rpl= ab= lqolp
mrkqlp=kl=bpqž=^mol_^al=kf=mbojfqfalK
√=bi=sbop^Jqbqebo
Δ
pb=ab_b=rp^o=bk=qlal=jljbkqlK=bi
rpl=ab=i^=`loob^=ab=prgb`fþk=jbglo^=i^=bpq^_fifa^a
abi= ^pfbkql= ab= pbdrofa^a= v= obar`b= bi= ofbpdl= ab
ibpflkbpK
√=ríáäáÅÉ=^j_lp=Ö~åÅÜçë=ÇÉ=ä~=ÅçêêÉ~=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=é~ê~=åá¥çë=èìÉ
éÉëÉå=ã•ë=ÇÉ=UM=äáÄê~ë=EPS=âÖFK=^ÅçéäÉ=Å~Ç~=Ö~åÅÜç=~=ìå=~åÅä~àÉ
ëÉé~ê~Çç= ÇÉ= ä~= ÅçêêÉ~= ÇÉ= ëìàÉÅáμåK= rå= ~åÅä~àÉ= ÇÉ= ä~= ÅçêêÉ~= ÇÉ
ëìàÉÅáμå=åç=Éë=ëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ=êÉëáëíÉåíÉ=é~ê~=åá¥çë=èìÉ=éÉëÉå
ã•ë=ÇÉ=UM=äáÄê~ë=EPS=âÖFK
√=pá=ëì=îÉÜ∞Åìäç=åç=íáÉåÉ=~Åíì~äãÉåíÉ=ìå=~Åçéä~ãáÉåíç=é~ê~=Éä
~åÅä~àÉ= ÇÉ= ä~= ÅçêêÉ~= ÇÉ= ëìàÉÅáμåI= ÅçåëìäíÉ= Éä= ã~åì~ä= ÇÉä
éêçéáÉí~êáç= ÇÉ= ëì= îÉÜ∞Åìäç= ç= éμåÖ~ëÉ= Éå= Åçåí~Åíç= Åçå= Éä
Ñ~ÄêáÅ~åíÉ= ÇÉä= îÉÜ∞Åìäç= é~ê~= çÄíÉåÉê= ~óìÇ~K= pá= åç= Ü~ó= ìå
~åÅä~àÉ=ÇÉ=ä~=ÅçêêÉ~=ÇÉ=ëìàÉÅáμåI=kl=ãçÇáÑáèìÉ=ëì=îÉÜ∞Åìäç=ëáå
êÉÅáÄáê=ÅçåëÉàç=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=ÇÉ=ëì=îÉÜ∞ÅìäçK
NU
3:21 PM
Page 20
Δ
pli^jbkqb=^=ilp=^k`i^gbp
`μãç=ìë~ê=Éä=sÉêë~JqÉíÜÉê
Δ
N
rÄáèìÉ=ä~=ÅçêêÉ~
ÇÉ=ëìàÉÅáμå=Éå=ä~
é~êíÉ= éçëíÉêáçê
ÇÉä= ~ëáÉåíç= ÇÉ
ëÉÖìêáÇ~ÇK
1
O
rå~= îÉò= èìÉ= Éä
~ëáÉåíç=ÇÉ=ëÉÖìêáJ
Ç~Ç= Éëí¨= ëÉÖìêç
^
Åçå= äçë= ÅáåíìJ
êçåÉë=ÇÉä=îÉÜ∞ÅìJ
äç=ç=Éä=i^q`eI=äÉî~åíÉ=ä~=äÉåÖΩÉí~=ÇÉä=~àìëí~Ççê=ÇÉ=ä~=ÅçêêÉ~=ÇÉ=ëìàÉJ
Åáμå=é~ê~=äáÄÉê~ê=ä~ë=íáê~ë=ÇÉ=ä~=ÅçêêÉ~=ÇÉ=ëìàÉÅáμåI=ó=íáêÉ=é~ê~=ÉñíÉåJ
ÇÉê=ä~=ÅçêêÉ~=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=íçí~äãÉåíÉK
P
rÄáèìÉ=äçë=Ö~åÅÜçë=Éå=ä~=ÅçêêÉ~K=
Q
^ÅçéäÉ=Éä=Ö~åÅÜç=ÇÉ=ä~=ÅçêêÉ~=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=~ä=~åÅä~àÉ=ÇÉ=ä~=ÅçêêÉ~
ÇÉ=ëìàÉÅáμå=Éå=Éä=îÉÜ∞Åìäç=EcáÖK ^JN=l=cáÖK=^JOFK
√=m~ê~=åá¥çë=èìÉ=éÉëÉå=ãÉåçë=ÇÉ=UM=äáÄê~ë=
ëìàÉÅáμå=~=ìå=éìåíç=ÇÉ=~åÅä~àÉ=ìë~åÇç=ìå=ëçäç=Ö~åÅÜçK=
√=m~ê~=åá¥çë=èìÉ=éÉëÉå=ã•ë=ÇÉ=UM=äáÄê~ë=
ÅçêêÉ~=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=ó=~ÅçéäÉ=Å~Ç~=ìåç=~=ìå=~åÅä~àÉ=ëÉé~ê~Çç=EcáÖK=^FK
R
qáêÉ= ÇÉä= Åáåíìêμå= ÇÉä= ~àìëí~Ççê= ÇÉ= ä~= ÅçêêÉ~= ÇÉ= ëìàÉÅáμå= é~ê~=
Éäáãáå~ê=ä~=ÜçäÖìê~K=
S
sÉêáÑáèìÉ= èìÉ= Ü~ó~= íÉåëáμå= Éå= ä~= ÅçêêÉ~= ÇÉ= ëìàÉÅáμå= ó= èìÉ= Éä
~ëáÉåíç=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=Éëí¨=ÇÉÄáÇ~ãÉåíÉ=~ëÉÖìê~ÇçK
sÉêë~JqÉíÜÉê
Δ
2
ÉåÖ~åÅÜÉ=ä~=ÅçêêÉ~=ÇÉ
EPS=âÖFW
W ìëÉ=^j_lp=Ö~åÅÜçë=ÇÉ=ä~
EPS=âÖF
NV
Advertisement
