Neutral Protection - GE EntelliGuard G Installation, Operation And Maintenance Manual

EntelliGuard G
produce a certain temperature rise. During
normal operations these event are tracked and
stored in thermal memory resulting in a
reduction in the total circuit breaker tripping
time.
If the Circuit Breaker has tripped on a
overcurrent event the thermal effects of the
current previously running in the circuit will be
taken into account. (remembered). This can
result in a prevention of breaker re-closure onto
a circuit running in 'Hot conditions' or cause the
mentioned reduction in the total tripping time
after re-closure.
The trip unit tracks these occurrences across a
time frame of 12 minutes.

2.2.10 Neutral Protection

Four pole EntelliGuard G circuit breakers are
equipped with a neutral pole located on the left,
when viewed from the breaker front.
The EntelliGuard trip unit allows the neutral pole
to be optioned with or without a full set of
protection devices. When neutral protection is
chosen the LT (overload) protection device in the
neutral pole can be set at on of three different
values. Choosing neutral protection and the
value thereof depends on the network and
installation configuration.
The following options are available:
-- Neutral unprotected (0%)
– Neutral protected and the LT protection set at
one of three values:
-- 50% Half Neutral protection
– 63% Neutral Protection
-- 100% Full Neutral protection)
Setting the LT device in the Neutral pole
influences other installed protection devices (if
present) as indicated in table 2.16:
Table 2.16
Protection
Neutral setting Device
LT
ST
100 % I
RELT
Gf sum
LT
ST
63 % I
RELT
Gf sum
LT
ST
I
50 %
RELT
Gf sum
LT
ST
I
0 %
RELT
Gf sum
2-24
INTRO BREAKER
TRIP UNIT
defeito.
Mesmo as pequenas sobrecargas e pequenos
curtos-circuitos podem produzir um certo
aumento de temperatura. Durante o
funcionamento normal esses eventos são
seguidos e guardados na memória térmica
resultando na redução do tempo total de
disparo do disjuntor.
Se um disjuntor disparou perante uma corrente
elevado de sobrecarga os efeitos térmicos dos
acontecimentos prévios são levados em conta.
(Relembrados). Isto pode resultar na prevenção
do fecho do disjuntor quando um circuito está
com a temperatura muito elevada ou cause a
redução do tempo de disparo após o voltar a
fechar seguinte ao disparo.
A unidade de disparo segue estas ocorrências
ao longo do tempo com um intervalo de 12
minutos.
2.2.10 Protecção de Neutro
Os disjuntores de quatro pólos EntelliGuard G
são equipados com um pólo de neutro
localizado à esquerda, quando vistos pela frente.
A unidade de disparo EntelliGuard permite que o
polo de neutro seja opcionalmente protegido
com ou sem com os dispositivos completos de
protecção. Quando a protecção de neutro é
escolhida o dispositivo de protecção LT
(sobrecarga) no pólo de neutro pode ser
afectada de três diferentes valores. Escolhendo
a protecção de neutro e posteriormente o valor
depende do tipo de rede instalada e sua
configuração.
As seguintes opções estão disponíveis:
-- Neutro desprotegido (0%)
-- Neutro protegido e a protecção LT
seleccionada com um dos três valores:
-- Neutro protegido a 50% do valor de fase
-- Neutro protegido a 63% do valor de fase
-- Neutro protegido a 100% do valor de fase
O ajuste do dispositivo LT no pólo de neutro
afecta outros dispositivos de protecção
instalados (se estão presentes), como se indica
na tabela 2.16:
Tabela 2.16
Device setting
Configuração
in Neutral pole
Neutro
100%
100%
100% 100 %
100%
100%
63%
63%
63% 63 %
63%
63%
50%
50%
50%
50 %
50%
50%
0%
0%
0%
0 %
0%
0%
LOCKS ACCESSORIES
Dispositivo de Configuração do
protecção pólo de Neutro
LT 100%
ST 100%
I 100%
RELT 100%
Gf sum 100%
LT 63%
ST 63%
I 63%
RELT 63%
Gf sum 63%
LT 50%
ST 50%
I 50%
RELT 50%
Gf sum 50%
LT 0%
ST 0%
I 0%
RELT 0%
Gf sum 0%
TESTS APPENDIX
interruptor automático.
Incluso las sobrecargas o cortocircuitos muy
breves pueden producir un cierto incremento de
temperatura. Durante las maniobras normales,
estas situaciones se controlan y se guardan en
la memoria térmica, lo que da como resultado
una reducción del tiempo de disparo total del
interruptor automático.
Si el interruptor automático se ha disparado en
una situación de sobreintensidad, se tendrán en
cuenta los efectos térmicos de la intensidad
anteriormente presente en el circuito. (Es decir,
los efectos se recordarán). El resultado puede
ser que se impida que el interruptor vuelva a
cerrarse en un circuito con "condiciones de
calentamiento" o provocar la reducción
mencionada en el tiempo de disparo total
después del nuevo cierre.
La unidad de protección controla estos
sucesos en intervalos temporales de 12
minutos.
2.2.10 Protección de neutro
Los interruptores automáticos EntelliGuard G de
cuatro polos están equipados con un polo de
neutro situado a la izquierda (visto desde la
parte frontal del interruptor automático).
La unidad de protección EntelliGuard permite
incorporar al polo de neutro un conjunto
completo de dispositivos de protección. Cuando
se escoge la protección de neutro, el dispositivo
de protección LT (sobrecarga) del polo de neutro
se puede ajustar a tres valores diferentes. Le
elección de la protección de neutro y su valor
depende de las configuraciónes de la red y de
instalación.
Están disponibles las siguientes opciones:
-- Neutro sin protección (0%)
-- Neuro protegido y protección LT establecida
en uno de los tres valores.
-- Protección de neutro a la mitad, 50%
-- Protección de neutro al 63%
-- Protección de neutro completa, 100%
El ajuste del dispositivo LT en el polo de neutro
afecta a otros dispositivos de protección
instalados (si están presentes), como se indica
en la tabla 2.16:
Tabla 2.16
Ajuste del
Dispositivo de
dispositivo en polo
Ajuste de neutro protección
de neutro
LT
ST
100 % I
RELT
Gf sum
LT
ST
63 % I
RELT
Gf sum
LT
ST
I
50 %
RELT
Gf sum
LT
ST
I
0 %
RELT
Gf sum
100%
100%
100%
100%
100%
63%
63%
63%
63%
63%
50%
50%
50%
50%
50%
0%
0%
0%
0%
0%