Hoisting/Lifting Accessories; Fixed Circuit Breaker Installation; Drawout Circuit Breaker Installation - GE EntelliGuard G Installation, Operation And Maintenance Manual

EntelliGuard G

1.3.1 Hoisting/Lifting Accessories

Each EntelliGuard breaker is equipped with a set
of hoisting eyes. To lift the breaker using
standard hoisting equipment, specifically
designed adapters can be linked to the hoisting
eyes. Two kinds of adapters or beams, one for
use with Envelope 1&2 breakers (GLB1) and a
second for the larger envelope 3 breaker (GLB3)
are available.
1.3.2 Fixed Circuit Breaker
Installation
1. Ensure adequate clearance above the circuit
breaker to allow removal of the arc chutes and
inspection of the arcing contacts.
2. Fasten the circuit breaker into position on a
suitable support structure using four M8 bolts,
torque to 25 N m.
3. A clearly marked grounding point is provided
on either side of the circuit breaker.
1.3.3 Drawout Circuit Breaker
Installation
Drawout type circuit breakers are normally
delivered already mounted in cassettes.
1. Remove the circuit breaker from its cassette
using withdrawal procedures described in
Section 1.4.
2. Position the cassette as required in the
switchboard. The cassette may be lifted by hand;
however, if a handling truck or other lifting gear
is used, use all four lifting holes provided at front
and rear of the cassette.
3. Position cassette in place and connect
incoming and outgoing cables/busbars. Ensure
there is minimal deflection/stress to the back of
the cassette when connecting busbars.
4. Mount the cassette using four M8 bolts and
torque to 25 N m at the front and rear mounting
points.
5. Check the mounting to:
-- Ensure the cassette base is flat and the frame
is square.
-- Ensure the safety shutters move freely after
the mounting bolts have been fully tightened.
6. Replace the Device in the cassette as
described in section 1.4.
7. If needed, a clearly marked grounding point is
provided on both sides of the cassette.
A
1.3-02
INTRO BREAKER
TRIP UNIT
1.3.1 ELEVAÇÃO E MONTAGEM
Cada disjuntor EntelliGuard está equipado com
um conjunto de argolas retracteis para
elevação. Para levantar o disjuntor utilizando
equipamentos de elevação standard, existem
adaptadores especificamente desenhados para
adaptação às argolas. Há dois tipos de
adaptadores ou vigas, um para o uso com
Disjuntores Tamanhos 1 e 2 (GLB1) e um
segundo para Disjuntores Tamanho 3 (GLB3).
1.3.2 Instalação do Disjuntor Fixo
1. Garanta espaço suficiente por cima do
disjuntor de modo a conseguir remover as
câmaras de extinção e inspecção dos contactos
de arco.
2. Fixar o disjuntor na posição numa estrutura
de apoio adequada por meio de quatro
parafusos M8, torque de 25 Nm.
3. O disjuntor está provido de ambos os lados
de um ponto de ligação à terra bem assinalado.
1.3.3 Instalação do Disjuntor
Extraível
Os disjuntores do tipo extraível são
normalmente entregues já inseridos no berço.
1. Remova o disjuntor do seu berço usando os
procedimentos de extracção descritos na
Secção 1.4.
2. Posicione o berço como requerido no quadro
eléctrico. O berço pode ser elevado à mão;
contudo, se o caro de elevação ou outro
acessório de elevação for utilizado, use todos os
quatro furos de elevação existentes na frente e
traseira do berço.
3. Posicione o berço no lugar e ligue os
cabos/barras de chegado e saída. Assegure o
mínimo de deflexão / esforço na parte traseira
do berço quando ligar as barras.
4. Monte o berço usando quarto parafusos M8 e
aperto de 25 Nm nos pontos de montagem
frontais e traseiros.
5. Verifique a montagem para:
-- Assegurar que a base do berço é plana e que
o aspecto é quadrado.
-- Assegure que os obturadores de segurança
abrem livremente depois de os parafusos de
montagem serem completamente apertados.
6. Insira o aparelho no berço, como descrito no
ponto 1.4.
7. Se necessário, está disponível em ambos os
lados do berço um ponto de ligação à terra.
Fig. 1.3: Hand Grip Location
Fig. 1.3: Localização das pegas
Fig. 1.3: Ubicación del asa
Fig. 1.4: Olhais de elevação
Fig. 1.4: Argollas de elevación
LOCKS ACCESSORIES
1.3.1 ELEVACIÓN Y MONTAJE
Cada interruptor EntelliGuard está equipado con
un conjunto de argollas retráctiles para
elevación. Para levantar el interruptor utilizando
equipos de elevación estándar, existen
adaptadores específicamente diseñados para
adaptarse a las argollas. Hay dos tipos de
adaptadores o vigas, uno para su uso con
Interruptores Tamaños 1 y 2 (GLB1) y un
segundo para Interruptores Tamaño 3 (GLB3).
1.3.2 Instalación del interruptor
automático con ejecución fija
1. Asegúrese de que haya una separación
apropiada por encima del interruptor
automático para permitir la retirada de las
cámaras de corte y la inspección de los
contactos parachispas.
2. Fije el interruptor automático en su posición
sobre una estructura de apoyo adecuada con
cuatro tornillos M8, a un par de apriete de 25
Nm.
3. Se proporciona un punto de toma de tierra
claramente identificado a cada lado del
interruptor automático.
1.3.3 Instalación del interruptor
automático con ejecución
seccionable.
Los interruptores automáticos de tipo
seccionable suelen entregarse ya montados en
las cunas.
1. Retire el interruptor automático de su cuna
mediante los procedimientos de desmontaje que
se describen en la sección 1.4.
2. Sitúe la cuna en la posición apropiada en el
armario. La cuna se puede levantar con las
manos; sin embargo, si se utiliza un carretón de
manipulación u otro medio de izado, use los
cuatro taladros de elevación existentes en la
parte delantera y posterior de la cuna.
3. Sitúe la cuna en su lugar y conecte los cables
y barras de entrada y de salida. Asegúrese de
que exista una deflexión/tensión mínima en la
parte posterior de la cuna al conectar las barras.
4. Monte la cuna con cuatro tornillos M8 y
apriételos a 25 N m en los puntos de montaje
delanteros y posteriores.
5. Compruebe el montaje para:
-- Asegurarse de que la base de la cuna esté
plana y que el bastidor esté recto.
-- Asegurarse de que las pantallas de
aislamiento se muevan libremente después de
apretar por completo los tornillos de montaje.
6. Introduzca el interruptor en la cuna como se
describe en la sección 1.4.
7. Si es necesario, se proporciona un punto de
toma de tierra claramente identificado a ambos
lados de la cuna.
Fig. 1.4: Lifting Eyes
TESTS APPENDIX