Candy GC 2D User Instructions page 6

DE
KAPITEL 1
ALLGEMEINE
HINWEISE ZUR
LIEFERUNG
Kontrollieren Sie bei
Anlieferung des Gerätes, ob
das folgende Zubehör
mitgeliefert wurde:
A) BEDIENUNGSANLEI-
TUNG
B) VERZEICHNIS DER
KUNDENDIENST-
STELLEN
C) GARANTIESCHEIN
D) STÖPSEL
E) ROHRBOGEN FÜR
ABLAUFSCHLAUCH
F) EINSATZ FÜR
FLÜSSIGWASCHMITTEL
BZW. BLEICHMITTEL
BITTE GUT AUFBEWAHREN
Gerät bei Lieferung auf
eventuelle
Transportschäden
untersuchen und
gegebenenfalls beim
Händler reklamieren.
6
BG
IT
ëíêÄçàñÄ 1
CAPITOLO 1
éÅôà ëÇÖÑÖçàü
NOTE GENERALI
éíçéëçé
ALLA CONSEGNA
ÑéëíÄÇäÄíÄ
èË ÔÓÍÛÔ͇ڇ ̇ ÚÓÁË Û‰,
Alla consegna controlli che
ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Ò‡
con la macchina ci siano:
‚Íβ˜ÂÌË ÒΉÌËÚÂ:
Ä) àçëíêìäñàà áÄ
A) MANUALE
ÖäëèãéÄíÄñàü
D'ISTRUZIONE
Ç) ÄÑêÖëà çÄ äÇÄãàîàñàêÄçà
B) INDIRIZZI DI ASSISTENZA
ëÖêÇàáçà ñÖçíêéÇÖ
C) CERTIFICATI DI
ë). ÉÄêÄçñàéççÄ äÄêíÄ
GARANZIA
D) íÄèÄ
D) TAPPI
Ö) äêàÇÄ áÄ åÄêäìóÄ áÄ
E) CURVA PER TUBO
éíêÄÅéíÖçÄíÄ ÇéÑÄ
SCARICO
F) BACINELLA DETERSIVO
F) éíÑÖãÖçàÖ áÄ íÖóÖç
èÖêàãÖç èêÖèÄêÄí LIQUIDO O
CANDEGGIANTE
CONSERVATELI
áÄèÄáÖíÖ Çëàóäà
éèàëÄçà èé-ÉéêÖ
ÄäëÖëéÄêà.
ì‚ÂÂÚ ÒÂ, ˜Â ÔÂ‡Î̇ڇ χ¯Ë̇
e controlli che non abbia
Ì  ÔÓ‚‰Â̇ ÔË
subito danni durante il
Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÌÂ.
trasporto, in caso contrario
chiami il centro Candy più
vicino.
6
HR
POGLAVLJE 1
OPåENITA
UPOZORENJA I
SAVJETI PRI ISPORUCI
UREDJAJA
Prilikoé isporuke uredjaja
provjerite da li su uw perilicu
isporuãeni slijedçi dokuéenti
i pribor:
A) UPUTE ZA UPORABU
B) ADRESE OVLA·TENIH
SERVISA
C) JAÉSTVENI LIST
D) âEPOVI
E) SAVIJENI NOSAâ
ODVODNE CIJEVI
A
F) PREGRADAK ZA
TEKUåI DETERDÎENT ILI
TEKUåE BIJELILO.
C
MOLIMO DA SVE
NABROJENO BRIÎNO
D
SPREMITE!
Provjerite perilicu da prilikom
transporta nije o‰teçena.
Ako je o‰teçena, obratite se
F
prodavaãu.
B
D
F
E