Affi Cher Les Enregistrements Sur Un Moniteur Externe - Kompernass DASHCAM CR 5 A1 Operating Instructions Manual

FR
CH
Affi cher les enregistrements sur un moniteur externe
46
Les touches ▲▼ /
l'entrée souhaitée et d'accéder ensuite à cette fonction du menu avec la touche
/ . Pour quitter à nouveau un point de menu affi ché sans modifi cation,
appuyez sur la touche MODE
MENU .
Delete (Suppression)
Si vous ouvrez cette fonction de menu, vous pouvez ensuite supprimer la vidéo
sélectionnée avec les touches ▲▼
"Cancel". Confi rmez votre sélection avec la touche
la question de sécurité qui s'ensuit par "OK", la fonction de suppression sélectionnée
sera exécutée et le menu se refermera. Si par contre "This fi le is write-protected"
s'affi che, vous devez d'abord supprimer la protection avec la fonction décrite
dans le chapitre "Write protection".
Write protection (Protection en écriture)
Si vous affi chez cette fonction du menu, vous pouvez ensuite sélectionner avec
les touches ▲▼ /
contre la suppression ("Write-protect this fi le"), si la protection du fi chier actuelle-
ment sélectionné doit être levée ("Unlock this fi le"), si tous les fi chiers doivent être
protégés contre la suppression ("Write-protect all fi les") ou si la protection de tous
les fi chiers contre la suppression doit être levée ("Unlock all fi les"). Confi rmez
votre sélection avec la touche
points de menu.
REMARQUE
► L'application de ces fonctions sur une multitude de fi chiers peut prendre
quelques secondes.
REMARQUE
► La caméra peut transmettre l'image vidéo à un moniteur externe ou à
l'entrée vidéo d'un téléviseur. Veuillez également tenir compte du mode
d'emploi de l'appareil de lecture respectif.
♦ Raccordez pour cela un moniteur adapté via le câble AV
ment AV . Avec ce type de branchement, l'image live de la caméra est
également retransmise.
♦ Vous pouvez également rabattre le cache
Mini-HDMI de la caméra via un câble Mini-HDMI (non livré) à un
moniteur adapté. Pour ce type de branchement, seules les vidéos enregis-
trées seront transmises. L'écran intégré est ensuite éteint et seul le voyant de
fonctionnement vert est allumé.
♦ Démarrez la lecture.
vous permettent de déplacer les barres de sélection sur
. Pour quitter le menu, appuyez sur la touche
/ ("Delete this fi le"), "Delete all fi les" ou
si le fi chier actuellement sélectionné doit être protégé
/ . L'affi chage revient ensuite à la liste des
/ . Si vous confi rmez
joint au branche-
et raccorder le branchement
CR 5 A1