Ë'˙ Á'‡Ìâ Ë ‡·Óú‡ Ò ‰Óô˙îìëúâîìó Ó·ó Û‰'‡Ìâ; Ë'˙ Á'‡Ìâ ̇ ‰Óô˙îìëúâîìó Ó·ó Û‰'‡Ìâ - Sony KL-37W1K Operating Instructions Manual

ë‚˙ Á‚‡ÌÂ Ë ‡·ÓÚ‡ Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌÓ
Ó·Ó Û‰‚‡ÌÂ
ë‚˙ Á‚‡Ì ̇ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌÓ
Ó·Ó Û‰‚‡ÌÂ
ᇠ‰‡ Ò‚˙ ÊÂÚÂ
‚ˉÂÓ͇ÒÂÚÓÙÓÌ Í‡ÚÓ
ËÁÔÓÎÁÛ‚‡Ú ·ÛÍÒ‡Ú‡ )
ë‚˙ ÊÂÚ ËÁıÓ‰‡ Á‡
‡ÌÚÂ̇ ̇
‚ˉÂÓ͇ÒÂÚÓÙÓ̇ Í˙Ï
·ÛÍÒ‡Ú‡ Á‡ ‡ÌÚÂ̇ ) ̇
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌËfl Ô ËÂÏÌËÍ.
è ÂÔÓ ˙˜‚‡Ï ÇË ‰‡
̇ÒÚ ÓËÚ ‚ˉÂÓ Ò˄̇·
̇ Ô Ó„ ‡Ï‡ Ò ÌÓÏ '0'.
èÓ‰ Ó·ÌÓÒÚË ˘Â ̇Ï ËÚÂ
‚ "ê˙˜Ì‡ Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ̇
̇ÒÚ ÓÈ͇ ̇ Ô Ó„ ‡ÏË" ̇
ÒÚ . 129
ÄÍÓ Í‡ ÚË̇ڇ ËÎË
Á‚ÛÍ˙Ú ËÏ‡Ú ÒÏÛ˘ÂÌËfl
èÂÏÂÒÚÂÚÂ
‚ˉÂÓ͇ÒÂÚÓÙÓ̇ ÔÓ-
‰‡Î˜ ÓÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌËfl
Ô ËÂÏÌËÍ.
ÇıÓ‰ S/‚ˉÂÓ (ÇıÓ‰ Y/C)
ÇˉÂÓÒ˄̇ÎËÚ ÏÓ„‡Ú ‰‡
Ò ‡Á‰ÂÎflÚ Ì‡ Y (ÔÓ
fl ÍÓÒÚ) Ë C (ÔÓ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚ)
Ò˄̇ÎË.
íÓ‚‡ ‡Á‰ÂÎflÌ ̇
‚ıÓ‰ÌËÚ Ò˄̇ÎË Ì‡ Y Ë C
Ò˄̇ÎË Ô Â‰ÓÚ‚ ‡Úfl‚‡
‚Á‡ËÏÌÓÚÓ ËÏ ‚ÎËflÌË Ë
‚Ó‰Ë ‰Ó Ôӂ˯‡‚‡Ì ̇
͇˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ͇ ÚË̇ڇ
(ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔÓ fl ÍÓÒÚ).
íÂ΂ËÁËÓÌÌËfl Ô ËÂÏÌËÍ Â
Ò̇·‰ÂÌ Ò 3 ʇ͇ Á‡ S
‚ıÓ‰ÌË ‚ˉÂÓÒ˄̇·, Ô ÂÁ ÑÓÔÛÒÚËÏË ‚ıÓ‰ÌË Ò˄̇ÎË
ÍÓËÚÓ ÚÂÁË ‡Á‰ÂÎÂÌË
Ò˄̇ÎË ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú
1
‰ËÂÍÚÌÓ ÔÓ‰‡‰ÂÌË.
2
è Ë ‚ Í Î ˛ ˜ ‚ ‡ Ì Â Ì ‡
3
‚ˉÂÓ͇ÒÂÚÓÙÓÌ Ò ÏÓÌÓ
4
Á ‚ Û Í
ë‚˙ ÊÂÚ ҇ÏÓ ·ÂÎËfl ʇÍ
Í˙Ï ÚÂ΂ËÁËÓÌÌËfl
5
Ô ËÂÏÌËÍ Ë Í˙Ï
‚ˉÂÓ͇ÒÂÚÓÙÓ̇.
6
ÇË ËχÚ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ Ò‚˙ ÊÂÚ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌÓ ‡Û‰ËÓ-‚ˉÂÓ
Ó·Ó Û‰‚‡Ì Í˙Ï ÚÂ΂ÁËÓÌÌËfl Ô ËÂÏÌËÍ Í‡ÚÓ Ì‡Ô ËÏÂ
‚ˉÂÓ͇ÒÂÚÓÙÓÌ, ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚Ó ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Ë ÒÚ ÂÓ
Û‰·‡.
1
L /G /S /I L/G/ S /I
R / D /D /D R / D /D /D
2
5
çÓ Ï‡ÎÂÌ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ Ë RGB Ò˄̇Î
çÓ Ï‡ÎÂÌ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ Ë S-‚ˉÂÓ Ò˄̇Î
çÓ Ï‡ÎÂÌ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ Ë S-‚ˉÂÓ Ò˄̇Î
çÓ Ï‡ÎÂÌ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ Ë S-‚ˉÂÓ Ò˄̇Î
çflχ ‚ıÓ‰ÂÌ Ò˄̇Î
çflχ ‚ıÓ‰ÂÌ Ò˄̇Î
4
L/G /S/I L/G /S /I
R /D /D / D R /D / D /D
6
Ç˙ÁÏÓÊÌË ËÁıÓ‰ÌË Ò˄̇ÎË
ÇˉÂÓ/‡Û‰ËÓ ÓÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÂÌ ÚÛÌÂ
ÇˉÂÓ/‡Û‰ËÓ ÓÚ ËÁ· ‡Ì ËÁÚÓ˜ÌËÍ
çflχ ËÁıÓ‰ÂÌ Ò˄̇Î
ÇˉÂÓ/‡Û‰ËÓ Ò˄̇Î, ÔÓ͇Á‚‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌËfl ÂÍ ‡Ì
(ËÁıÓ‰ ÏÓÌËÚÓ )
S/‚ˉÂÓ/‡Û‰ËÓ Ò˄̇Î, ÔÓ͇Á‚‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌËfl
ÂÍ ‡Ì (ËÁıÓ‰ ÏÓÌËÚÓ )
ÄÛ‰ËÓ Ò˄̇Π(Ô ÓÏÂÌÎË‚)
PROGR
3
143
BG