Festool SSU 200 EB Original Operating Manual page 59

ed ad utensili elettrici alimentati a batteria (senza
linea di allacciamento).
5.2 Avvertenze di sicurezza per la mortasa-
trice a catena SSU 200 EB
- Se la mortasatrice è in azione, tenere tutte le
parti del corpo lontane dalla catena. Prima di
avviare la mortasatrice, assicurarsi che la ca-
tena non tocchi nulla. Un attimo di disattenzio-
ne, durante l'esercizio della mortasatrice, può
provocare l'impigliamento della mortasatrice
nei vestiti o nel corpo.
- Reggere sempre la sega a catena con la mano
destra sull'impugnatura posteriore e con la
sinistra sull'impugnatura anteriore. L'impu-
gnare la sega con le mani in posizione contraria
aumenta il rischio di lesioni alle persone e non
dovrebbe mai essere fatto.
- Utilizzare gli occhiali di protezione e proteg-
gere l'udito. Si raccomandano altri dispositivi
di protezione per la testa, le mani, le gambe
ed i piedi. Gli indumenti di protezione adeguati
riducono il rischio di infortunio dovuto a par-
ticelle vaganti o al contatto accidentale con la
catena della mortasatrice.
- Non utilizzare la mortasatrice a catena sugli
alberi. Lavorare con la mortasatrice a catena
sugli alberi può provocare infortuni. La mac-
china non è destinata ad un simile utilizzo.
- Assumere sempre la giusta posizione e lavo-
rare con la mortasatrice a catena solo se ci si
trova su una superfi cie salda, sicura e piana.
Le superfi ci scivolose o instabili, ad es. le scale,
possono provocare la perdita di equilibrio o del
controllo della mortasatrice.
- Tenere la mortasatrice a catena con il listello
della catena lontana dal corpo e con la prote-
zione adeguata.
- Rispettare le istruzioni per la lubrifi cazione,
la tensione della catena e la sostituzione degli
accessori. Una catena con la tensione o la lu-
brifi cazione scorretta può spezzarsi o aumen-
tare il rischio di rinculo.
- Mantenere l'impugnatura asciutta, pulita e
priva di olio e lubrifi canti. L'impugnatura gras-
sa e oleosa diventa scivolosa e provoca la per-
dita del controllo.
- Tagliare solo il legno. Non utilizzare la mor-
tasatrice a catena per altri scopi, diversi da
quelli a cui è destinata. Ad esempio: non uti-
lizzare la mortasatrice a catena per tagliare
la plastica, la muratura o altri materiali edili
diversi dal legno. L'utilizzo della mortasatrice
a catena per attività diverse da quelle a cui è
destinata può causare pericoli.
- Reggete sempre gli elettroutensili solamente
sulle superfi ci isolate di impugnatura, poichè
la catena delal sega può toccare cavi elettrici
nascosti o il proprio cavo di alimentazione. Il
contatto della catena della sega con un cavo
in tensione può mettere sotto tensione le parti
metalliche non isolate, causando la folgorazio-
ne dell'operatore.
- Raccomandiamo di utilizzare un dispositivo
di protezione con corrente di partenza pari a
30 mA o minore.
- Trasportare la sega a catena reggendola per
l'impugnatura anteriore, con la sega spenta e
lontana dal corpo. Nel trasportare o deposi-
tare la sega a catena, apporre sempre la co-
pertura sulla lama guida. Reggendo corretta-
mente la sega a catena si riduce la possibilità
di contatto involontario con la catena di taglio
in movimento.
Cause del rinculo e modalità per limitarlo:
Il rinculo può insorgere se il naso o la punta del
listello di guida tocca un oggetto o quando il le-
gno si chiude e la mortasatrice si blocca duran-
te il taglio. Il contatto della punta può in alcuni
casi provocare un'improvvisa reazione, per cui
il listello di guida si muove rapidamente prima
verso l'alto e poi verso l'utente. Il blocco della
mortasatrice alla punta del listello può spingere
rapidamente il listello stesso all'indietro verso
l'utente. Ognuna di queste reazioni può provoca-
re la perdita di controllo della mortasatrice, con
conseguenti infortuni gravi. Non ci si deve affi dare
esclusivamente ai dispositivi di sicurezza di cui
la mortasatrice è munita. In quanto utenti della
mortasatrice bisogna intraprendere determinate
azioni, per effettuare i tagli senza incidenti o infor-
tuni. Il rinculo è conseguenza dell'utilizzo errato
della macchina o di procedimenti o condizioni di
lavoro errati e può essere evitato rispettando le
seguenti misure:
- Tenere l'impugnatura saldamente, il pollice
e le altre dita di entrambe le mani cingono
l'impugnatura della mortasatrice a catena e
collocare il corpo ed il braccio in modo da po-
ter resistere alla forza del rinculo. La forza
del rinculo può essere controllata se l'utente
rispetta le corrette misure di sicurezza. Non
far lavorare a vuoto la sega a catena.
- Non tagliare ad un'altezza superiore a quella
delle spalle. In questo modo si evita il contat-
to involontario della punta e si permette un
migliore controllo della mortasatrice a catena
59