Festool SSU 200 EB Original Operating Manual page 34

après peut entraîner un choc électrique, un incen-
die et/ou de graves blessures.
Conservez toutes les consignes de sécurité et
notices pour une référence future.
Le terme « outil » dans les avertissements fait
reference à votre outil électrique alimenté par
le secteur (avec cordon d'alimentation) ou votre
outil fonctionnant sur batterie (sans cordon d'ali-
mentation).
5.2 Avertissements concernants
la scie épée SSU 200 EB
- La scie en marche, gardez toutes les parties
du corps loin de la chaîne de votre scie. Avant
de mettre votre scie en marche, assurez-vous
que la chaîne ne touche aucun élément quel
qu'il soit. Un moment d'inattention en utilisant
la scie suffi t pour que vos vêtements ou une
partie de votre corps s'accroche à la chaîne.
- Toujours tenir la poignée arrière de la scie à
chaîne avec la main droite et la poignée avant
avec la main gauche. Tenir la scie à chaîne en
inversant les mains augmente le risque d'ac-
cident corporel e til convient de ne jamais le
faire.
- Utilisez des lunettes de sécurité et une pro-
tection auditive. Il est conseillé de porter éga-
lement une protection de tête, des mains, des
jambes et des pieds. Des vêtements de sécu-
rité appropriés diminue le risque de blessure
par l'envol des parties détachées ou en cas de
contact accidentel avec la chaîne de la scie.
- N'utilisez pas la scie sur un arbre. L'utilisation
d'une scie en haut d'un arbre peut causer des
blessures aux personnes. La machine n'est pas
conçue pour une telle utilisation.
- Gardez toujours une posture appropriée et
utilisez la scie uniquement si vous vous trou-
vez sur une surface solide, sûre et plate. Les
surfaces glissantes ou peu stables, par ex. les
échelles, peuvent provoquer une perte d'équi-
libre ou de contrôle de la machine.
- Transportez la scie avec la lame à distance de
votre corps et avec son cache de protection.
- Respectez les consignes de graissage, de
tension de la chaîne et de remplacement des
accessoires. Une chaîne mal graissée ou mal
tendue peut casser ou augmenter le risque de
rebond.
- Gardez les poignées sèches, propres et
exemptes d'huile et de graisse. Les poignées
grasses avec des traces d'huile glissent et
causent une perte de contrôle.
34
- Ne coupez que du bois. N'utilisez pas la scie
pour d'autres buts que ceux pour lesquels elle
a été conçue. Par exemple : n'utilisez pas la
scie pour couper du plastique, de la maçon-
nerie ou d'autres matériaux de construction
que le bois. L'utilisation de la scie pour une
autre activité que celle pour laquelle elle a été
conçue, peut créer une situation dangereuse.
- Tenir tout outil électrique uniquement par les
surfaces de préhension isolées afi n d'éviter
que la chaîne de coupe entre en contact avec
des fi ls électriques cachés ou son propre cor-
don d'alimentation. Le contact de la chaîne de
coupe avec un fi l « sous tension » peut mettre
« sous tension » les parties métalliques non
isolées de l'outil électrique et provoquer un
choc électrique sur l'opérateur.
- Il est conseillé d'utiliser un dispositif de protec-
tion contre les courants résiduels avec déclen-
chement à 30 mA ou moins.
- Tenir la scie à chaîne par poignée avant
avec mise hors tension de la scie à chaîne
et à distance des parties du corps. Pendant
le transport ou l'entreposage de la scie à
chaîne, toujours la recourvrir du protecteur
de chaîne. Une manipulation appropriée de la
scie à chaîne réduira la probabilité du contact
accidentel avec la chaîne coupante mobile.
Les causes de rebond et la façon de les éviter :
Le rebond peut se produire lorsque le nez ou la
pointe du guide touchent un objet ou lorsque le
bois se referme sur la chaîne de la scie dans la
coupe. Le contact avec la pointe peut, dans cer-
tains cas, causer une soudaine réaction retroac-
tive et projeter le guide vers le haut et contre l'uti-
lisateur de la scie. Le serrement de la chaîne de la
scie au long de la pointe du guide peut pousser le
guide brusquement vers l'utilisateur. Chacune de
ces réactions peut causer une perte de contrôle
de la scie et de graves blessures corporelles. Ne
vous fi ez pas uniquement aux dispositifs de sé-
curité intégrés à votre scie. En utilisant la scie,
vous devez de prendre plusieurs précautions afi n
de pouvoir effectuer vos travaux de sciage sans
accident ni blessure. Les rebonds sont la cause
d'une utilisation incorrecte de la machine ou de
mauvaises conditions ou méthodes de travail. Ils
peuvent être éviter en respectant les consignes
suivantes :
- Tenez la poignée de votre scie fermement
serrée avec les doigts et les pouces et pla-
cez votre corps et votre bras de façon à ce
qu'ils vous permettent de supporter le choc