Сертификация; Обмеження; Tüübikinnitus - CYBEX SOLUTION Q2-FIX User Manual

SOLUTION Q2-FIX
SOLUTION Q2-FIX
ECE R 44/04
____________
SEMI-UNIVERSAL
UNIVERSAL
15 - 36 kg
04301311
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
08/2014
22

сертификация

автокресло CYBEX Solution Q2-fix со
спинкой и подголовником
РЕКОМЕНДОВАНО ДЛЯ:
Возраст: с 3 до 12 лет
Вес: 15 - 36 кг
Рост до 150 см
Для автомобилей с 3-точечными
автоматическими ремнями безопасности
согласно стандарту ECE R16
ECE R 44/04, группа 2/3, 15 -36 кг

ОБМЕЖЕННЯ

Крісло CYBEX Solution Q2-fix зі спинкою
та підголовником.
РЕКОМЕНДОВАНО ДЛЯ:
Вік: з 3 до 12 років
Вага: з 15 до 36 кг
Зріст: до 150 см
Для автомобілів з автоматичним 3-ох
точковим ременем безпеки відповідно
до ECE R16
ECE R 44/04, група 2/3, з 15 до 36 кг

TÜÜBIKINNITUS

CYBEX Solution Q2-fix istmepadi koos
seljatoe ja peatoega
SOOVITATUD:
Vanus: alates umbes 3 kuni 12 aastaaseni
Kaal: 15 kuni 36 kg
Keha pikkus kuni 150 cm
Autodele, millel on kolme punkti
automaatse eelpingutiga turvavöö
vastavalt ECE R16
ECE R 44/04, grupp 2/3, 15 kuni 36 kg
RU
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ .................................................................3
СЕРТИФИКАЦИЯ ...........................................................................22
ПЕРВАЯ УСТАНОВКА ...................................................................24
РЕГУЛИРОВКА ПО РОСТУ РЕБЕНКА..........................................26
РЕГУЛИРОВКА ПОДГОЛОВНИКА ................................................26
ЛУЧШЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ В АВТОМОБИЛЕ ...................................26
УСТАНОВКА С ПОМОЩЬЮ СИСТЕМЫ ISOFIX .........................30
ОТСОЕДИНЕНИЕ АДАПТЕРОВ ISOFIX .....................................34
РАСПОЛОЖЕНИЕ РЕБЕНКА В АВТОКРЕСЛЕ ............................34
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЕТСКОГО РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ .......36
ЗАЩИЩЕН ЛИ ВАШ РЕБЕНОК ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ? ...........40
РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПОДГОЛОВНИК ...............................................40
УХОД ЗА ПРОДУКТОМ ..................................................................42
ЧИСТКА ..........................................................................................42
СНЯТИЕ ЧЕХЛА .............................................................................44
ЧТО ДЕЛАТЬ В СЛУЧАЕ АВАРИИ? ..............................................44
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ ИЗДЕЛИЯ .......................................................46
УТИЛИЗАЦИЯ ................................................................................46
ГАРАНТИЯ ......................................................................................48
ВНИМАНИЕ! Для обеспечения максимальной защиты
вашего ребенка, важно установить и использовать Solution
Q2-fix в соответствии с инструкциями в данном руководстве
пользователя.
ВНИМАНИЕ! Пожалуйста, держите инструкцию поблизости
(например, в кармане на задней части сиденья).
СОДЕРЖАНИЕ