Tyre Inflation Pressure; Renkaan Ilmanpaine - Mitsubishi Pajero II Owner's Manual

~UOLTbTOIMENPITEET
. '
~.
" MAINTENANC'e"
Mikali renkaassa on kulutuksenilmaisimet. tulevat nama vybn
suuntaiset merkit esiin kuudessa kohdassa vybn pinnalla sen
kuluessa . ilmolttaen ettei rengas enaa tayta minimivaatimuksia.
Kun nama merkit tulevat esiin. on renkaat vaihdettava uusiin.
Tarka sta muttereiden kirevs . Katso taman kasikirjan kappaletta
"Hatatoimenpiteita " halutessasi tietoja renkaiden vaihdosta.
Renkaan ilmanpaine
HM13A·A
GLS. Kangaskallo GLX kg/em' (kPa)
Rengaskoko Edessa Takana
265!70R15
I
lOS 1.8 (180) 2.0 (200)
Muul malill kg/em' (kPa)
4 malkustalaa
4 malkustaJaa + makslmikuormitus lai
Rengaskoko
4 malkuslaiaa + peravaunu
Edess;; Takana Edessa Takana
235!75R15
1.8 (180) 2.0 (200) 1.8 (180) 2.2 (220)
105S
- - --
215R15
1.8 (180) 2.1 (210) 1.8 (180) 2.3 (230)
100S '
. LlsavarUSle kangaskallo GL·. melalilkallo GL·maJlellle
Tarkastakaa kaikkien renkaiden ilmanpaineet. kun renkaat ovat
kylmat.
Korjatkaa paineet oikeisiin arvoihinsa. mikali ne ovat liian
alhaiset tai korkeat. Kun olette tarkastanut renk aiden ilmanpai -
nee!, tarkastakaa
mybs.
onko renkaissa vaurioita tai vuotoja
Mu istakaa pistaa tulpat venttiilien paalle kun olette varmista-
neet. et . renkgj"ssa ole ilmavuotoja .
302
If there are belt-line wear indicators on the tyres . they will
appear in six places on the surface of the tyre as the tyre wears.
thereby indicating that the tyre no longer meets the minimum
requirement for use . When these wear indicators do appear, the
tyres must be replaced with new ones. Confirm that the wheel
nuts are tightened correctly . Refer to the section of this manual
entitled "For emergencies " for information concerning replace -
ment of the tyres .
Tyre inflation pressure
EM13A·A
G LS. Canvas lOP G LX kg/em' (kPa. pSI )
Tyre size Froni Rear
265170R15 11 OS
1
8 ( 180 26) 20 (2000. 29)
Olher models kg Icm' (kPa. pSI)
To 4 passengers
4 passengers + Max Load or
Tyre size
4 passengers
+
Trailer Towmg
!----- -
---
..
-- ---- --
Front
Rear Froni Rear
- - - - - - -
- -
- - -- - -
235/75R15 18
20
18
22
105S (180 26) (200 29) (180.26) (220 32)
- c---- -
-
215R15100S '
18
2
I
1 8 23
(180.26) (210.30) ( 180.26) (230 33)
. Option for ca nvas lOP G L. melal lOP G L
Ch ec k the tyre inflation pre ss ure of all the tyres while they are
cold; if insufficient or excessive. adju st to the specified value .
After the tyre inflation pressure ha s been adjusted. check the
tyres for damage and air leaks.
Be sure to put rubber caps on the valves .