Malaguti FIREFOX F15 Manual page 237

CARTER ED ALBERO A GOMITO CARTER ED ALBERO A GOMITO CARTER ED ALBERO A GOMITO CARTER ED ALBERO A GOMITO CARTER ED ALBERO A GOMITO
1 ) Guarnizione olio * * * * * * * * * *
2 ) Piastrina ritegno para olio
3 ) Carter (destro)
4 ) Grano di riferimento
5 ) Cuscinetto
6 ) Albero a gomito
7 ) Cuscinetto
8 ) Cuscinetto
9 ) Distanziale
10) C a r t e r ( s i n i s t r o )
11) Guarnizione olio * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * Usare un nuovo particolare Usare un nuovo particolare Usare un nuovo particolare
Usare un nuovo particolare Usare un nuovo particolare
3 3 3 3 3
2 2 2 2 2
11 11 11
11 11
7 7 7 7 7
F . 8 1
CY 50 CY 50 CY 50
CY 50 CY 50
5 5 5 5 5
6 6 6 6 6
GEHÄUSE UND KURBELWELLE GEHÄUSE UND KURBELWELLE GEHÄUSE UND KURBELWELLE GEHÄUSE UND KURBELWELLE GEHÄUSE UND KURBELWELLE
1 ) Öldichtung * * * * * * * * * *
2 ) Halteplatte Öldichtung
3 ) (rechtes) Gehäuse
4 ) Bezugsstift
5 ) Lagerbuchse
6 ) Kurbelwelle
7 ) Lagerbuchse
8 ) Lagerbuchse
9 ) Abstandsstück
10) Gehäuse (links)
11) Öldichtung * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * Neues Teil verwenden Neues Teil verwenden Neues Teil verwenden
Neues Teil verwenden Neues Teil verwenden
9 9 9 9 9
4 4 4 4 4
1 1 1 1 1
8 8 8 8 8
50 6/98
5 5 5 5 5
10 10
10 10 10
10 10 10 10 10