Ford Escape 2013 Owner's Manual page 772

Problemas de comandos de voz
Problema
SYNC®
Causa(s) posible(s)
Quizá no dice o pronuncia el
nombre exactamente como
lo guardó.
Es probable que los
contactos de su agenda
sean muy cortos y pare-
cidos, o que contengan
caracteres especiales.
Probablemente guardó los
contactos de su agenda en
MAYÚSCULAS.
347
Solución(es) posible(s)
Asegúrese de decir o
pronunciar los contactos
exactamente como están
listados. Por ejemplo, si
guardó un contacto como
José Gutiérrez, diga: "Llamar
a José Gutiérrez".
El sistema funciona mejor si
escribe los nombres y
apellidos; por ejemplo, "José
Gutiérrez" en vez de "José".
No utilice caracteres espe-
ciales como 123 o ICE pues
el sistema no lo reconoce.
Si guardó los contactos con
letras MAYÚSCULAS, tiene
que deletrearlos. Si requiere
"JAIME", tendrá que decir:
"Llamar a J-A-I-M-E".