Ford Escape 2013 Owner's Manual page 771

Problema
SYNC no entiende lo que
digo.
SYNC no entiende el
nombre de una canción o un
artista.
SYNC no entiende, o llama
al contacto equivocado
cuando quiero hacer una
llamada.
SYNC®
Problemas de comandos de voz
Causa(s) posible(s)
Posiblemente esté usando
comandos de voz inco-
rrectos.
Probablemente habla
demasiado pronto o en el
momento inoportuno.
Posiblemente esté usando
comandos de voz inco-
rrectos.
Quizá no dice o pronuncia el
nombre exactamente como
lo guardó.
Es posible que el sistema no
"lea" el nombre de la misma
manera que usted lo dice o
pronuncia.
Posiblemente esté usando
comandos de voz inco-
rrectos.
346
Solución(es) posible(s)
Revise los comandos de voz
del teléfono y los comandos
de voz de medios al principio
de sus respectivas
secciones.
Recuerde que el micrófono
SYNC® está en el espejo
retrovisor o el acabado del
techo, justo encima del
parabrisas.
Revise los comandos de voz
de medios al principio de la
sección correspondiente.
Diga o pronuncie el nombre
de la canción o el artista tal
como aparece en la lista. Si
usted dice: "Reproducir
artista Prince", el sistema no
reproduce la música que
diga "Prince and the Revolu-
tion" ni "Prince and the New
Power Generation".
Asegúrese de decir o
pronunciar el título
completo, por ejemplo:
"Remix de California con
Jennifer Nettles".
Si guardó las canciones con
letras MAYÚSCULAS, debe
que deletrearlas. LOLA
requiere que diga "L-O-L-A".
No utilice caracteres espe-
ciales en el título, pues el
sistema no lo reconoce.
Revise los comandos de voz
del teléfono al principio de
la sección correspondiente.