Ford Escape 2013 Owner's Manual page 593

Si su vehículo tiene 4WD inteligente, nunca
se debe usar una llanta de refacción de un
tamaño distinto al de las llantas
habituales. Si está instalada la rueda de
refacción, el sistema 4WD podría
desactivarse en forma automática e
ingresar sólo al modo de tracción delantera
para proteger los componentes de la
transmisión. Esta condición se puede
indicar con un mensaje "4WD Off" (4WD
desactivado) en el capítulo de pantallas
de información. Consulte pantallas de
información en el capítulo Grupo de
instrumentos para obtener más
información. Si en la pantalla de
información aparece "4WD Off" (4WD
desactivado) por el uso de la llanta de
refacción, este indicador se debe apagar
al volver a instalar la llanta reparada o al
instalar una llanta normal de reemplazo y
manejar una breve distancia. Se
recomienda volver a instalar la llanta
reparada o una llanta para camino de
reemplazo lo antes posible. El uso de
llantas de tamaño diferente entre los ejes
delantero y trasero podría hacer que el
sistema 4WD deje de funcionar y se ajuste
en forma predeterminada en la tracción
delantera o bien podría dañar el sistema
4WD.
Conducción en condiciones
especiales con tracción en las
cuatro ruedas
Los vehículos con 4WD están
especialmente equipados para manejar
en arena, nieve, lodo y terreno irregular y
tienen características de funcionamiento
distintas de las de los vehículos
convencionales, tanto dentro como fuera
de la carretera.
Doble Tracción
168
(If Equipped)
Al manejar en una velocidad reducida a
campo traviesa con temperaturas
exteriores altas, utilice una velocidad baja
siempre que sea posible. El
funcionamiento en velocidad baja
aumentará al máximo la capacidad del
motor y la capacidad de enfriamiento de
la transmisión.
Bajo condiciones extremas de
funcionamiento, el A/A puede realizar un
ciclo de encendido y apagado para evitar
que el motor se sobrecaliente.
Principios de funcionamiento básicos
• Maneje más lento si hay vientos fuertes
de costado, ya que estos pueden
afectar el manejo normal del vehículo.
• Tenga mucho cuidado cuando maneje
sobre pavimento resbaloso a causa de
arena suelta, agua, grava, nieve o hielo.