Pioneer XD-J220 Operating Instructions Manual page 54

PANEL FACILITIES
Range of remote control
Remote sensor window
Distance: Within a range of approximately 7 meters from the
remote sensor window.
Angle: Within approximately 30 degrees from the center of the
remote sensor window.
Performance of the remote control unit is adversely affected in
the presence of a strong fluorescent light. Keep such lights away,
especially from the sensor window.
54
<ARE7003>
En/fr
COMMANDES DU PANNEAU
Plage de fonctionnement de la télécommande
Fenétre du détecteur
de télécommande
Distance: Dans une plage de 7 métres environ de la fenétre du
détecteur de signal.
Angle: A 30° environ du centre de la fenétre du détecteur de
signal.
Le fonctionnement de la télécommande est affecté par la
présence d'une forte lampe fluorescente. Eloigner de telles
lampes, notamment de la fenétre du détecteur de signal.
SH RTT RES REN
exh a TSS SE EES SEER SEP SSS EE OE ECE GT TET SBT RR TT DE TEE SR STI EESTI
so ES DEST ER PS SOT SSE SCTE TEES SEE SESE EE OTE