Pioneer XD-J220 Operating Instructions Manual page 2

XD-J120 and XD-J220 only
[FOR EUROPEAN AND U.K. MODELS]
CAUTION
This product contains a laser diode of higher class than 1. To
-ensure continued safety, do not remove any covers or attempt to
gain access to the inside of the product.
DEMO FUNCTION
If the FUNCTION (DEMO) button is pressed when the power is in
STANDBY mode, the demonstration mode will be selected and
power will be turned ON automatically.
In the demo mode, various functions of this system appear on the
display.
This unit automatically searches for a program source which can be
played so you can enjoy listening to the selected source.
WARNING: to prevent FIRE OR SHOCK HAZARD, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
XD-J120 et XD-J220 seulement
[POUR LES MODELES A DESTINATION DE
L'EUROPE ET DU ROYAUME-UNI]
ATTENTION
Ce produit renferme une diode a laser de catégorie supérieure a
1. Pour garantir une sécurité constante, ne pas retirer les
couvercles ni essayer d'accéder a |'intérieur de l'appareil.
FONCTION DE DEMONSTRATION
Sila touche FUNCTION (DEMO) est enfoncée lorsque I'alimentation
est en mode d'attente (STANDBY), le mode de démonstration est
sélectionné et l'alimentation est automatiquement activée (ON).
Dans le mode de démonstration, diverses fonctions de cette chaine
apparaissent sur I'affichage.
Cet appareil recherche automatiquement une source de programme
qui peut étre reproduite et la source sélectionnée peut étre écoutée.
AT T ENTION: AFIN DE PREVENIRTOUSRISQUESDE CHOC
ELECTRIQUE OU DE DEBUT D'INCENDIE, NE PAS EXPOSER CET
APPAREIL A L'HUMIDITE OU ALA PLUIE.
2
<ARE7003>
En/Fr
Refer all servicing to qualified personnel.
The following caution label appears on your unit.
Location: rear of the unit.
CLASS 1
LASER PRODUCT
"This product complies with the Radio Interference require-
ments of the EC (European Community) Directive 87/308/EEC."
Thank you for buying this Pioneer product.
Please read through these operating instructions so you will know how
to operate your model properly. After you have finished reading the
instructions, put them away in a safe place for future reference.
In some countries or regions, the shape of the power plug and power
outlet may sometimes differ from that shown in the explanatory
drawings. However, the method of connecting and operating the unit
is the same.
Pour toute réparation, s'adresser a un personnel qualifié.
L'etiquette de mise en garde suivante se trouve sur l'appareil.
Emplacemant: arrieré de |'appareil.
CLASS 1
LASER PRODUCT
"Cet article est conforme aux prescriptions de la directive com-
munautaire de la CE nr. 87/308/EEC farrété du 16/8/89)."
Nous vous remercions pour cet achat d'un produit Pioneer.
Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'emploi; vous
serez ainsi a méme de faire fonctionner l'appareil correctement. Aprés
avoir bien lu le mode d'emploi, le ranger dans un endroit sdr pour pouvoir
s'y référer ultérieurement.
Dans certains pays ou certaines régions, la forme de la fiche
d'alimentation et de la prise d'alimentation peut différer de celle qui figure
sur les schémas, mais les branchements et le fonctionnement de
l'appareil restent les mémes.