Sony TRIMASTER EL BVM-E171 Service Manual page 4

感電の危険があります。
本製品の一次回路のヒューズが，中性線側に接続さ
れる可能性があります。
修理時の感電を防ぐため，本機を主電源から切り離
してください。
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
The fuse of the primary circuit of this product may be
connected on the neutral wire side.
Disconnect the unit from the power supply to prevent
electric shock when repairing.
ATTENTION
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Le fusible du circuit primaire de ce produit peut être
connecté sur le côté de fil neutre.
Déconnectez l'appareil de l'alimentation pour éviter
un choc électrique lors de la réparation.
BVM-E171
注意