JUKI MO-70BA Instruction Manual page 202

(4) 3 SZÁLAS OVERLOCK
* Ha a felső hurkoló cérnája a szövet alján van:
- Forgassa a felső hurkoló cérnafeszültség-állító
gombját (kék) magasabb számra.
- Vagy forgassa az alsó hurkoló cérnafeszültség-
állító gombját (piros) alacsonyabb számra.
* Ha az alsó hurkoló cérnája a szövet felső részén
jelenik meg:
- Forgassa a felső hurkoló cérnafeszültség-állító
gombját (kék) magasabb számra.
- Vagy forgassa az alsó hurkoló cérnafeszültség-
állító gombját (piros) alacsonyabb számra.
* Ha a varrótű cérnája túl laza, forgassa a varrótű
feszültség-állító gombját (narancs sárga vagy
zöld) magasabb számra.
(5) 3 SZÁLAS FLATLOCK
* Ha az alsó hurkoló szálfeszültsége túl kicsi:
- Forgassa az alsó hurkoló cérnafeszültség-állító
gombját (piros) magasabb számra.
- Vagy forgassa a varrótű cérnafeszültség-állító
gombját (narancs sárga vagy zöld) alacsonyabb
számra.
* Ha a felső hurkoló szálfeszültsége túl kicsi:
- Forgassa a felső hurkoló cérnafeszültség-állító
gombját (kék) magasabb számra.
- Vagy forgassa a varrótű cérnafeszültség-állító
gombját (narancs sárga vagy zöld) alacsonyabb
számra.
* Ha a tű szálfeszültsége túl kicsi:
- Forgassa a varrótű cérnafeszültség-állító gombját
(narancs sárga vagy zöld) magasabb számra.
- Vagy forgassa a felső hurkoló cérnafeszültség-
állító gombját (kék) alacsonyabb számra.
(6) 3 SZÁLAS SZTRECCS OVERLOCK
* Ha az alsó hurkoló szálfeszültsége túl kicsi:
- Forgassa az alsó hurkoló cérnafeszültség-állító
gombját (piros) magasabb számra.
* Ha a bal oldali varrótű szálfeszültsége túl kicsi:
- Forgassa a bal oldali varrótű cérnafeszültség-állító
gombját (narancs sárga) magasabb számra.
* Ha a jobb oldali varrótű szálfeszültsége túl kicsi:
- Forgassa a jobb oldali varrótű cérnafeszültség-
állító gombját (zöld) magasabb számra.
(4) 3 szálas overlock, széles és 3 szálas overlock, keskeny
Felső hurkoló cérnája
Overlock jobb oldali tű
Felső rész
(a) 3 szálas overlock, széles
Textília
Narancs sárga
Közepes súly
(b) 3 szálas overlock, keskeny
Textília
Narancs sárga
Közepes súly
( 5) 3 szálas flatlock, széles és 3 szálas flatlock, keskeny
Felső hurkoló cérnája
Overlock jobb oldali tű
Felső rész
(a) 3 szálas flatlock, széles
Textília
Narancs sárga
Közepes súly
(b) 3 szálas flatlock, keskeny
Textília
Narancs sárga
Közepes súly
(6) 3 szálas sztreccs overlock
Overlock bal oldali tű
cérnája
Felső rész
Textília
Narancs sárga
Közepes súly
201
Alsó hurkoló cérnája
Alsó rész
Feszültségállító gomb
Zöld Kék
4.0 4.0
Feszültségállító gomb
Zöld
Kék
4.0 4.0
Alsó hurkoló cérnája
Alsó rész
Feszültségállító gomb
Zöld Kék
0.0 4.3
Feszültségállító gomb
Zöld
Kék
0.0 5.0
Overlock jobb oldali
tű cérnája
Alsó hurkoló cérnája
Alsó rész
Feszültségállító gomb
Zöld Kék
4.0 4.0
Átalakító
Piros
4.0
Piros
4.0
Piros
8.5
Piros
8.5
Piros
3.2