JUKI MO-70BA Instruction Manual page 176

2-needle, 3/4-thread overlock sewing machine
Table of Contents

Advertisement

2 . 5 CUSĂTURĂ CU MARGINE RULATĂ
Cusătura de margine rulată este potrivită pentru esături ușoare, cum ar fi gazon, voal, organdy, crepon etc.
Marginea rulată se realizează prin ajustarea tensiunii firului, pentru a face marginea esăturii să se ruleze sub
esătură în timp ce se suprapune. Regla i tensiunea firului pentru a modifica gradul de rulare.
Pentru a coase o margine rulată, trebuie să seta i maneta știftului cusăturii la R.
Re ine i: Pentru o margine rulată frumoasă, introduce i bucla superioară cu fir decorativ și acul și bucla
inferioară cu fir normal ușor.
Re ine i: Întotdeauna testa i cusătura pe un eșantion de esătură înainte de a coase pe îmbrăcăminte. ine i
lan ul de fir înainte de a coase, pentru a nu-l ondula în cusătură.
Re ine i: Lă imea minimă a cusăturii overloc care poate fi ob inută pentru tivitura rulată este de aproximativ
1,5 mm.
2 . 6 CUSĂTURĂ PLATĂ DE ÎNCHEIERE
O cusătură plată este realizată prin coaserea și tragerea esăturii în afară pentru a aplatiza cusătura.
Cusătura plată de încheiere poate fi utilizată atât cu rol decorativ de construc ie, prin coaserea a două bucă i
împreună (cusătură standard plată de încheiere), fie pentru înfrumuse area pe o singură bucată de esătură
(cusătură ornamentală plată de încheiere).
Există două moduri de a realiza o cusătură plată de încheiere. Fie prin îmbinarea păr ilor greșite ale esăturii
pentru a crea un aspect decorativ, fie prin îmbinarea păr ilor corecte, pentru a crea o cusătură în scară.
(1) CUSĂTURĂ PLATĂ STANDARD
* Folosi i acul din stânga sau pe cel din dreapta.
* Pentru cusătură de încheiere cu 2 fire: Cupla i
convertorul cu 2 fire (pagina
inferioară și acul stâng (A) sau drept (B).
* Pentru cusătură de încheiere cu 3 fire: Trece i firul
prin maieza inferioară și prin cea superioară și prin
acul stâng (A) sau drept (B).
* Seta i aparatul conform „diagramei de referin ă"
(pagina
161
).
* Așeza i păr ile greșite ale celor două bucă i de
esătură împreună pentru a coase o cusătură
decorativă pe partea dreaptă a îmbrăcămintei.
* Realiza i cusătura, tăind excesul de esătură. Firul
acului va forma un „V" pe partea inferioară a
esăturii. Firul inferior al maiezei va trage într-o
linie dreaptă la marginea esăturii.
* Desfășura i esătura și trage i de păr ile opuse ale
cusăturii pentru a trage cusăturile.
87
). Împinge i bucla
175

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents