Briggs & Stratton 210000 Operator's Manual page 48

ข้ อ มู ล ทั ่ ว ไป
คู ่ ม ื อ นี ้ ป ระกอบด้ ว ยข้ อ มู ล ความปลอดภั ย เพื ่ อ ให้ ค ุ ณ จะได้ ท ราบถึ ง อั น ตรายและความ-
เสี ่ ย งที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งกั บ เครื ่ อ งยนต์ น ี ้ แ ละวิ ธ ี ก ารป้ อ งกั น คู ่ ม ื อ นี ้ ย ั ง ระบุ ถ ึ ง วิ ธ ี ก ารใช้ ง านและการดู แ ลรั ก ษา-
เครื ่ อ งยนต์ ท ี ่ ถ ู ก ต้ อ ง เนื ่ อ งจาก Briggs & Stratton ไม่ ท ราบว่ า อุ ป กรณ์ ใ ดที ่ เ ครื ่ อ งยนต์ น ี ้ จ ะให้ ก ำ-
ลั ง ไฟฟ้ า จึ ง เป็ น เรื ่ อ งสำคั ญ ที ่ ค ุ ณ ต้ อ งอ่ า น ทำความเข้ า ใจ และปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำในคู ่ ม ื อ โปรด-
เก็ บ รั ก ษาคำแนะนำต้ น ฉบั บ นี ้ เ พื ่ อ ใช้ อ ้ า งอิ ง ในอนาคต
หมายเหตุ : รู ป และภาพประกอบต่ า ง ๆ ในคู ่ ม ื อ นี ้ เ ป็ น การทำขึ ้ น เพื ่ อ ใช้ อ ้ า งอิ ง เท่ า นั ้ น
ซึ ่ ง อาจแตกต่ า งไปจากรุ ่ น ของคุ ณ หากคุ ณ ต้ อ งการความช่ ว ยเหลื อ โปร-
ดติ ด ต่ อ ผู ้ ใ ห้ บ ริ ก ารที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าต
สำหรั บ ชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ ห รื อ ความช่ ว ยเหลื อ ทางด้ า นเทคนิ ค ให้ บ ั น ทึ ก วั น ที ่ ซ ื ้ อ รุ ่ น เครื ่ อ งยนต์ ประ-
เภทเครื ่ อ งยนต์ การตกแต่ ง และเลขรหั ส เครื ่ อ งยนต์ ตั ว เลขเหล่ า นี ้ จ ะอยู ่ บ นเครื ่ อ งยนต์ ข องคุ ณ โปร-
ดดู ท ี ่ ห ั ว ข้ อ คุ ณ ลั ก ษณะและการควบคุ ม
วั น ที ่ ซ ื ้ อ
รุ ่ น เครื ่ อ งยนต์ - ประเภท - การตกแต่ ง
หมายเลขประจำเครื ่ อ งยนต์
ข้ อ มู ล ติ ด ต่ อ สำนั ก งานประจำภู ม ิ ภ าคยุ โ รป
หากมี ข ้ อ สงสั ย เกี ่ ย วกั บ การปล่ อ ยมลพิ ษ ของยุ โ รป โปรดติ ด ต่ อ สำนั ก งานประจำภู ม ิ ภ าคยุ โ รปของ-
เราที ่ :
Max-Born-Straße 2, 68519 Viernheim, Germany
สหภาพยุ โ รป (EU) ระยะ V (5): ค่ า คาร์ บ อนได-
ออกไซด์ (CO2)
ใส่ CO2 ในหน้ า ต่ า งค้ น หาที ่ BriggsandStratton.com เพื ่ อ ค้ น หาค่ า ของคาร์ บ อนไดออกไซด์ ข อง-
เครื ่ อ งยนต์ ต ามใบรั บ รองการอนุ ม ั ต ิ ช นิ ด EU ของ Briggs & Stratton
ข้ อ มู ล การนำกลั บ มาหมุ น เวี ย นใช้ ใ หม่
รี ไ ซเคิ ล กล่ อ งกระดาษน้ ำ มั น ใช้ แ ล้ ว และแบตเตอรี ่ ท ั ้ ง หมดตามที ่ ก ำ-
หนดโดยกฎระเบี ย บของรั ฐ บาล
ความปลอดภั ย ของผู ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ง าน
สั ญ ลั ก ษณ์ แ จ้ ง เตื อ นเกี ่ ย วกั บ ความปลอดภั ย และคำ-
เตื อ นสั ญ ญาณ
สั ญ ลั ก ษณ์ แ จ้ ง เตื อ นความปลอดภั ย
มารถทำให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ ต่ อ บุ ค คลได้ คำสั ญ ญาณ (อั น ตราย คำเตื อ น หรื อ ข้ อ ควรระวั ง )
ถู ก ใช้ เ พื ่ อ บ่ ง บอกถึ ง ระดั บ ความรุ น แรงของการได้ ร ั บ บาดเจ็ บ ที ่ ม ี ค วามน่ า จะเป็ น และมี ค วามเป็ น ไป-
ได้ นอกจากนี ้ สั ญ ลั ก ษณ์ แ จ้ ง เตื อ นอั น ตรายยั ง อาจใช้ เ พื ่ อ แสดงประเภทของอั น ตรายอี ก ด้ ว ย
อั น ตราย บ่ ง บอกถึ ง อั น ตราย ซึ ่ ง หากไม่ ห ลี ก เลี ่ ย ง จะส่ ง ผลให้ เ กิ ด การเสี ย ชี ว ิ ต หรื อ ได้ ร ั บ บาด-
เจ็ บ สาหั ส ได้
คำเตื อ น บ่ ง บอกถึ ง อั น ตราย ซึ ่ ง หากไม่ ห ลี ก เลี ่ ย ง อาจส่ ง ผลให้ เ กิ ด การเสี ย ชี ว ิ ต หรื อ การบาด-
เจ็ บ สาหั ส ได้
ข้ อ ควรระวั ง บ่ ง บอกถึ ง อั น ตรายซึ ่ ง หากไม่ ห ลี ก เลี ่ ย ง อาจส่ ง ผลให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ เล็ ก น้ อ ย-
หรื อ ปานกลางได้
ข้ อ สั ง เกต บ่ ง ชี ้ ถ ึ ง ข้ อ มู ล ที ่ ส ำคั ญ แต่ ไ ม่ เ กี ่ ย วข้ อ งกั บ อั น ตราย
สั ญ ลั ก ษณ์ ค วามปลอดภั ย และความหมาย
ข้ อ มู ล ความ-
ปลอดภั ย เกี ่ ย วกั บ อั น ตรายที ่ อ า-
จทำให้ เ กิ ด การบาด-
เจ็ บ ส่ ว นบุ ค คล
อั น ตรายจากเพลิ ง ไหม้
อั น ตรายจากการลั ด วงจร
48
ระบุ ข ้ อ มู ล ด้ า นความปลอดภั ย เกี ่ ย วกั บ อั น ตรายที ่ ส า-
อ่ า นและทำความ-
เข้ า ใจคู ่ ม ื อ การใช้ ง านสำ-
หรั บ ผู ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ง านก่ อ นใช้ ง าน-
หรื อ การบริ ก าร
อั น ตรายจากการระเบิ ด
อั น ตรายจากควั น พิ ษ
อั น ตรายจากพื ้ น ผิ ว ร้ อ น
อั น ตรายจากวั ต ถุ ต กหล่ น -
ให้ ใ ส่ เ ครื ่ อ งป้ อ งกั น ตา
อั น ตรายจากความเย็ น จั ด
อั น ตรายจากการถู ก ตั ด -
ส่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นที ่ ไ ด้
อั น ตรายจากความร้ อ น
ข้ อ ความเกี ่ ย วกั บ ความปลอดภั ย
เตื อ น
เครื ่ อ งยนต์ ข อง Briggs & Stratton ไม่ ไ ด้ ร ั บ การออกแบบมาเพื ่ อ ใช้ เ พื ่ อ ขั บ เคลื ่ อ น ฟั น คาร์ ท โก-
คาร์ ท สั น ทนาการสำหรั บ เด็ ก หรื อ พาหนะสปอร์ ต สำหรั บ ทุ ก สภาพผิ ว (ATV) จั ก รยานยนต์ โฮ-
เวอร์ ค ราฟท์ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ากาศยาน หรื อ พาหนะที ่ ใ ช้ ใ นการจั ด การแข่ ง ขั น ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ การอนุ ม ั ต ิ จ าก
Briggs & Stratton สามารถข้ อ มู ล ที ่ เ กี ่ ย วกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ใ ช้ ใ นการแข่ ง ได้ ท ี ่
www.briggsracing.com สำหรั บ การใช้ ก ั บ รถเอที ว ี แ บบอเนกประสงค์ แ ละแบบนั ่ ง คู ่ โปร-
ดติ ด ต่ อ ศู น ย์ ป ฎิ บ ั ต ิ ก ารเครื ่ อ งยนต์ Briggs & Stratton ที ่ ห มายเลข 1-866-927-3349 การใช้ ง าน-
เครื ่ อ งยนต์ ท ี ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ งอาจส่ ง ผลให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ ร้ า ยแรงหรื อ เสี ย ชี ว ิ ต ได้
เตื อ น
น้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง และไอระเหยของน้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง มี ล ั ก ษณะไวไฟและเกิ ด การระเบิ ด ได้
ไฟหรื อ การระเบิ ด อาจทำให้ เ กิ ด แผลไหม้ ห รื อ เสี ย ชี ว ิ ต ได้
เมื ่ อ คุ ณ เติ ม น้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง
• ดั บ เครื ่ อ ง ก่ อ นที ่ ค ุ ณ จะถอดฝาถั ง น้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ให้ ร ออย่ า งน้ อ ยสอง (2)
นาที เ พื ่ อ ให้ แ น่ ใ จว่ า เครื ่ อ งยนต์ เ ย็ น ลงแล้ ว
• เติ ม น้ ำ มั น ในบริ เ วณกลางแจ้ ง หรื อ ที ่ ท ี ่ ถ ่ า ยเทอากาศได้ ด ี
• อย่ า เติ ม น้ ำ มั น ในถั ง มากเกิ น ไป เพื ่ อ เผื ่ อ การขยายตั ว ของน้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง อย่ า -
เติ ม เกิ น ส่ ว นล่ า งของคอถั ง น้ ำ มั น
• เก็ บ รั ก ษาน้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ให้ ห ่ า งจากประกายไฟ เปลวไฟ ไฟนำร่ อ ง ความร้ อ น และ-
แหล่ ง จุ ด ติ ด ไฟอื ่ น ๆ
• ตรวจสอบสายน้ ำ มั น ถั ง น้ ำ มั น ฝาถั ง น้ ำ มั น และจุ ด เชื ่ อ มต่ อ บ่ อ ย ๆ เพื ่ อ มองหารอยแตก-
หรื อ รอยรั ่ ว เปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว นที ่ ไ ด้ ร ั บ ความเสี ย หาย
• หากน้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง หกล้ น ให้ ร อจนกระทั ่ ง ระเหยไปจนหมดก่ อ นที ่ จ ะสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์
เมื ่ อ คุ ณ สตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์
• ต้ อ งแน่ ใ จว่ า หั ว เที ย น หม้ อ พั ก ลดเสี ย ง ฝาถั ง น้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง และเครื ่ อ งฟอกอากาศ
(หากติ ด ตั ้ ง ) ติ ด ตั ้ ง อยู ่ ใ นตำแหน่ ง ที ่ ถ ู ก ต้ อ ง
• ห้ า มหมุ น ข้ อ เหวี ่ ย งเครื ่ อ งยนต์ ห ากหั ว เที ย นถู ก ถอดออก
• หากเครื ่ อ งยนต์ ถ ู ก น้ ำ มั น ท่ ว ม ให้ ต ั ้ ง โช้ ก (หากติ ด ตั ้ ง ) ไปที ่ ต ำแหน่ ง เปิ ด หรื อ ทำงาน
เลื ่ อ นคั น เร่ ง (หากติ ด ตั ้ ง ) ไปที ่ ต ำแหน่ ง เร็ ว แล้ ว หมุ น ข้ อ เหวี ่ ย งจนกว่ า เครื ่ อ งยนต์ จ ะสตาร์ ท
• หากมี ก ารรั ่ ว ไหลของก๊ า ซธรรมชาติ ห รื อ ก็ า ซ LPG ในพื ้ น ที ่ ห้ า มสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์
• ห้ า มใช้ น ้ ำ มั น เริ ่ ม ต้ น ที ่ ใ ช้ ใ นการรั ก ษาแรงดั น เพราะไอระเหยมี ค วามไวไฟ
เมื ่ อ คุ ณ ใช้ ง านอุ ป กรณ์
• ห้ า มเอี ย งเครื ่ อ งยนต์ ห รื อ อุ ป กรณ์ ใ นมุ ม ที ่ อ าจทำให้ น ้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง กระเด็ น
• ห้ า มลดปริ ม าณอากาศเข้ า คาบู เ รเตอร์ (หากติ ด ตั ้ ง ไว้ ) เพื ่ อ ดั บ เครื ่ อ งยนต์
• ห้ า มสตาร์ ท หรื อ ใช้ ง านเครื ่ อ งยนต์ ข ณะที ่ เ ครื ่ อ งฟอกอากาศ (หากติ ด ตั ้ ง ) หรื อ กรองอากาศ
(หากติ ด ตั ้ ง ) ถู ก ถอดออก
เมื ่ อ คุ ณ ทำการบำรุ ง รั ก ษา
• หากคุ ณ ระบายน้ ำ มั น ออกจากด้ า นบนของท่ อ เติ ม น้ ำ มั น ถั ง น้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง ว่ า งเปล่ า
หากถั ง ไม่ ว ่ า งเปล่ า อาจเกิ ด การรั ่ ว ไหลของน้ ำ มั น เชื ้ อ เพลิ ง และอาจทำให้ เ กิ ด ไฟ-
ไหม้ ห รื อ การระเบิ ด ได้
• ในระหว่ า งการบำรุ ง รั ก ษาหากจำเป็ น ต้ อ งเอี ย งเครื ่ อ งตรวจสอบ ให้ แ น่ ใ จว่ า ถั ง น้ ำ -
มั น เชื ้ อ เพลิ ง ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง บนเครื ่ อ งยนต์ ว ่ า งเปล่ า และด้ า นหั ว เที ย นอยู ่ ด ้ า นขึ ้ น หากถั ง น้ ำ -
มั น ไม่ ว ่ า งเปล่ า อาจเกิ ด การรั ่ ว ไหลและอาจทำให้ เ กิ ด ไฟไหม้ ห รื อ การระเบิ ด ได้
• ตรวจสอบสายน้ ำ มั น ถั ง น้ ำ มั น ฝาถั ง น้ ำ มั น และจุ ด เชื ่ อ มต่ อ บ่ อ ย ๆ เพื ่ อ มองหารอยแตก-
หรื อ รอยรั ่ ว เปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว นที ่ ไ ด้ ร ั บ ความเสี ย หาย
• ห้ า มเปลี ่ ย นสปริ ง ควบคุ ม ก้ า นเชื ่ อ มต่ อ หรื อ ชิ ้ น ส่ ว นอื ่ น ๆ เพื ่ อ เพิ ่ ม ความเร็ ว รอบเครื ่ อ งยนต์
• อย่ า เคาะล้ อ ตุ น กำลั ง ด้ ว ยค้ อ นหรื อ วั ต ถุ แ ข็ ง ซึ ่ ง อาจส่ ง ผลให้ ล ้ อ ตุ น กำลั ง ขั ด ข้ อ งในระหว่ า ง-
การทำงาน
อั น ตรายจากเสี ย ง -
การป้ อ งกั น หู ท ี ่ แ นะนำสำ-
หรั บ การใช้ เ ป็ น เวลานาน
อั น ตรายจากการระเบิ ด
อั น ตรายจากการสะท้ อ นกลั บ
อั น ตรายจากสารเคมี
อั น ตรายจากการกั ด กร่ อ น
BRIGGSandSTRATTON.COM