Helm Master; Yamaha Security System (Y-Cop); Boîtier Digital Electronic Control; Indicateur De La Digital Electronic Control Active - Yamaha XF375 Owner's Manual

FMU47370
®

Helm Master

Helm Master est un système de commande électronique de
bateau qui contrôle les opérations de direction, de change-
ment de vitesse et d'accélération. En outre, étant donné que
vous pouvez utiliser le mode joystick pour déplacer latérale-
ment le bateau vers la gauche ou la droite ou le faire pivoter
à 360 degrés avec un seul levier, vous pouvez facilement
manœuvrer le bateau pour l'amarrer ou naviguer dans des
espaces restreints, comme dans des marinas. Pour plus
d'informations sur l'utilisation du Helm Master, consultez le
manuel d'utilisation fourni avec Helm Master.
FMU46751

Yamaha Security System (Y-COP)

FCM02461
ATTENTION
Le Yamaha Security System est vendu en conformité
avec les lois et réglementations applicables en matière
de transmission des ondes radio. Par conséquent, si ce
produit est utilisé à l'extérieur du pays dans lequel il a été
vendu, il peut en résulter une infraction aux lois et régle-
mentations en matière de transmission des ondes radio
du pays où il est employé. Pour plus de détails, consultez
votre revendeur Yamaha.
Le Yamaha Security System, qui protège contre le vol, se
compose de l'émetteur et de récepteurs de commande à
distance. Le Yamaha Security System est disponible auprès
de votre distributeur Yamaha. Pour plus de détails, consul-
tez votre revendeur Yamaha.
1
1. Transmetteur de commande à distance
2. Récepteur
Le moteur ne peut pas démarrer si le système de sécurité est
en mode verrouillage. Le moteur peut uniquement démarrer
en mode déverrouillé. Pour plus d'informations, reportez-
vous aux manuels d'installation et de l'utilisateur fournis
avec le système de sécurité.
2
ZMU08527
REMARQUE:
Le système de sécurité ne peut pas être utilisé avec des ap-
plications à quatre moteurs ou Helm Master
FMU34963
Boîtier Digital Electronic Control
Le boîtier Digital electronic control actionne le dispositif d'in-
version, l'accélérateur et les fonctions électriques à dis-
tance. Assurez-vous que l'indicateur actif s'allume et que
l'unité de Digital electronic control est correctement raccor-
dée au moteur hors-bord.
6
5
1. Levier de commande
2. Indicateur de la Digital electronic control ac-
tive
3. Indicateur d'alerte de la Digital Electronic
Control
4. Interrupteur de l'accélérateur au point mort
5. Régleur de friction de l'accélérateur
6. Interrupteur de trim
6
5
1. Levier de commande
2. Indicateur de la Digital electronic control ac-
tive
3. Indicateur d'alerte de la Digital Electronic
Control
4. Interrupteur de l'accélérateur au point mort
5. Régleur de friction de l'accélérateur
6. Interrupteur de trim
FMU34974

Indicateur de la Digital electronic control active

L'indicateur de Digital electronic control active indique que
le système de Digital electronic control est en mode opéra-
tionnel.
 S'allume: Le fonctionnement de l'inverseur et de l'accélé-
rateur est possible.
 Clignote (uniquement lorsque le levier d'inversion est
au point mort): Inverseur inopérant. Seul l'accélérateur
est opérationnel.
 Off: Inverseur et accélérateur inopérants.
Composants
®
.
1
2
3
4
ZMU05850
1
2
3
4
ZMU05851
24