Toshiba RAV-104NH Owner's Manual page 10

1
GB
N F
AMES AND UNCTIONS
C
OF OMPONENTS
OUTDOOR UNIT
1. Air outlet
Blows off hot air while cooling or cool air while heating.
2. Power supply box
Contains electrical parts.
3. Earth screw
In the electrical parts box.
4. Refrigerant line connections
TOSHIBA
2
3
TOSHIBA
R407C
4
F
D
ESIGNATIONS ET FONCTIONS
D C
ES OMPOSANTS
UNITE EXTERIEURE
1. Sortie d'air
Souffle de l'air chaud pendant le fonctionnement en
mode refroidissement, ou de l'air frais en mode
chauffage.
2. Boîtier électrique
Contient les composants électriques.
3. Vis de mise à la terre
Dans le boîtier à pièces électriques.
4. Raccordements des conduites de réfrigérant
10
1
TOSHIBA
R407C
B
EZEICHNUNG UND
B
DER AUTEILE
AUSSENANLAGE
1. Luftauslaß
Gibt Warmluft beim Kühlbetrieb oder Kaltluft beim
Heizbetrieb ab.
2. Stromversorgungskasten
Enthält Elektrobauteilkaste.
3. Erdungsschraube
Im Klemmkasten.
4. Kühlmittelleistungsanschlüsse
2
3
4
D
F
UNKTION