Notice - Yamaha QT50 Service Manual

NOTICE
This manual has been written
M otor Company for use by
by Yamaha
Authorized
qualified Yamaha Dealers and their
mechanics. In light of this purpose it has
been assumed that certain basic; mechanical
precepts and procedures inherent to our pro-
duct are already known and understood by
the reader. This service manual has been
written to acquaint the mechanic with com-
mon disassembly. inspection. reassembly.
maintenance. and troubleshooting pro-
cedures associated with this machine.
The Research. Engineering. and Service De-
partment of Yamaha are continually striving
to further improve all models manufactured
by the company. Modifications are therefore
inevitable and significant changes in specifi-
cations or procedures will be forwarded -to
all A uthorized Yamaha Dealers and will.
where applicable. appear in future editions of
this manual.
Particularly important information is dis-
tinguished in this manual by the following
notations:
NOTE :
A NOTE provides key information to make
_Procedures easier or clearer.
CAUTION :
A CAUTION indicates special procedures
that must be followed to avoid damage to
t he machine.
WARNING :
A WARNING indicates special procedures
that m ust be followed to avoid injury to a
machine operator or person inspecting or re-
pairing the machine.
QT50/ MA50
SERVI CE MANUAL
FIRST EDITION , SEPTEMBER 1979
All RIGHTS RESERVED BY
YAMAHA MOTOR CO ., lTD. JAPAN
PRINTED IN JAPAN
A VERTISSEMENT
Ce manuel a etc ccrit par la Yamaha M otor
Company a !'intension des Concessionnaires
Yamaha Autorises et de leurs mecaniciens
qualifies. Ceci etant, ii a ete suppose quc ccr-·
tains principes mecaniques de base et certains
procedures inherents
a
notre produit sont deja
connus et compris par le lecteur. Ce manual
d'entretien a ete ecrit pour familiariser le me-
canicien avec Jes procedures courantes de
demontage, d'inspection, de remontage,
d'cntretien, et de depannage concernant cette
machine. L es D epartments de Recherche,
d'Engineering et d'Entretien de chez Yamaha
s'efTorccnt en permanence de perfectionner
davantage tous les modcles fabriques par la
compagnie. Des modifications sont done in-
evitables et les changements significatifs dans
les caracteristiques ou lcs procedures seront
cnvoyes a tous les Concessionnaires Yamaha
autorises et. applicables de suite, apparaitront
dans les editions de ce manuel.
Dans cc manuel, les informations particuliere-
ment importantes sont distinguees par les nota-
tions suivantes:
N.B.:
Un N.B. fournit le renseignement necessaire
pour rendre les procedures plus faciles ou plus
cha ires.
ATTENTION:
Un A ITENTION indique les procedures spe-
ciales qui doivent etre suivies pour eviter
d'endommager la machine.
A VERT ISSEMENT:
Un AVERTISSEM ENT indiquc les procedures
speciales qui doivent etre suivies pour eviter un
accident
a
l'utilisatcur de la machine
OU
a la
personne qui l'inspecte
OU
la repare.
QTSO/ MASO
MAN UEL D'ENTRETIEN
PREMIERE EDIT ION, SEPTEMBR E 1979
TOUS DROJTS RESERVES P AR LA
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
J APON
IMPRIME AU J APON