Yamaha QT50 Service Manual page 109

1. Moon sw itch lcod w ire
I. Fil
ck CUlll:h.:l..:ur
a
dC
2. Fron 1 brak. e w ire
~. C[1bk llu r,,,n avant
3 Handle switch lead wire
J. Fil
Ju
~"Ommulat(ur
sur H.UkJon
4 . Stop switch lead woro
4.
Fil
Ju cmuac1cur Jc feu
s:tor
5.
flusher lead w ire
5.
Fil <le cligfllllcur
6. Throttle wire 1 6.
Ci' 1 hlc
-.ruw~ICnucur
7.
M eter ass'y lead wire
8. Flasher relay ass·v
@
7.
Fil
c.fc
l°COS..
4,,'.'Unlf'lCUr
ll.
f.n.'-~
rcfai, lie.. \ '.
cli~nolcurs
9
Horn
9. Avcrli~~ur
... onore
10.
Headlight unit
10. 811-.: ur114uc du pharc
11.
Route wire harness behind horn 11. Fuir~ pu~scr
le faisccau Jc
12 Wire harness ass'y (Main switch
I
fib lk:rri\:r..: l'avi.:rtisscur
13. Wire harness ass'y (Headlighll
I~ . f.11_ , , fai,..:cau <le flls (Con1ac1cur a clc)
14. Roar brake wire
IJ . F.ns. foi,..:cau do fils (Phare)
15. Staner wire 14. Cable Ju rrdn arrierc
16. Meter cable
15.
Ci1hlc Jc >laner
17.
Switch cord band 16.
C:ihk:
Jc comptcur
18. Flasher lead w ire
17. C1~li<:r
1k
'~mlon
1k i:ommu1a1cur
19.
Handle swilch lead w ire UI. Fil Ile clignolcur
20. Stop switch lead wire 19. Fil llu con1n1uca1eur sur guiJon
20.
Fil du con111c1cur de rcu .<top
7·12