Grimac G 11 Manuals

Grimac G 11 Manuals

Manuals and User Guides for Grimac G 11. We have 2 Grimac G 11 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Grimac G 11 Operating Instructions Manual

Grimac G 11 Operating Instructions Manual (114 pages)

Brand: Grimac | Category: Coffee Maker | Size: 21.44 MB

Table of Contents

Italiano

4
- Operating Instructions
  1
- Table of Contents
  4
- Informazioni Generali
  4
- 1 Informazioni GENERALI
  
  7
  - Costruttore
    7
  - Addetti
    7
  - Struttura del Manuale
    7
    
    Scopo E Contenuto
    7
    
    Destinatari
    7
    
    Conservazione
    7
    
    Simboli Utilizzati
    8
  - Garanzia
    8
- 2 Descrizione MACCHINA
  
  9
  - Utilizzo Della Macchina
    9
  - Componenti Principali
    9
  - Dotazioni
    10
  - Dati Tecnici
    11
  - Pannelli Comandi
    12
    
    Versione Pulsante
    12
    
    Versione Elettronica
    13
- 3 Sicurezza
  
  14
  - Norme Generali DI Sicurezza
    14
  - Funzioni D'arresto
    14
  - Identificazione
    15
- 4 Movimentazionee Stoccaggio
  
  15
  - Imballo
    15
  - Trasporto E Movimentazione
    15
  - Stoccaggio
    15
- 5 Installazione
  
  16
  - Montaggio - Piazzamento
    16
  - Smaltimento Imballo
    17
  - Collegamento Alla Rete Idrica
    17
  - Collegamento Elettrico
    17
- 6 Funzionamento
  
  18
  - Accensione Macchina
    18
  - Caffè
    19
    
    Caricamento Caffè
    19
    
    Erogazione del Caffè (Macchina Pulsante)
    19
    
    Erogazione del Caffè
    20
    
    (Macchina Elettronica)
    20
  - Acqua Calda
    20
    
    Erogazione Acqua Calda
    21
    
    (Macchina Pulsante)
    21
    
    (Macchina Elettronica)
    21
  - Vapore
    21
  - Scaldatazze (Optional)
    22
  - Situazioni D'emergenza
    22
- 7 Programmazione MACCHINA Elettronica
  
  22
  - Pulizia E Manutenzione
    23
  - Manutenzione Periodica
    24
English

26
- 2 Appliance Description
  
  31
  - Main Components
    31
  - Technical Specifications
    33
  - Control Panel
    34
    
    Push Button Version
    34
    
    Electronic Version
    35
  - General Safety Rules
    36
  - Stop Functions
    36
  - Transport and Handling
    37
- 4 Handling and Storage
  
  37
  - Electrical Connection
    39
    
    Packing Disposal
    39
    
    Water Network Connector
    39
  - Switching on the Machine
    40
    
    Dispensing Coffee
    41
    
    Coffee Brewing
    42
  - Hot Water
    42
    
    Hot Water Dispensing
    43
- 7 Programming Menu
  
  44
  - Emergency Conditions
    44
    
    Cleaning and Maintenance
    45
    
    Weekly Cleaning
    45
    
    Daily Cleaning
    45
    
    Description de la Machine
    53
    
    Mise en Marche de la Machine
    62
    
    Eau Chaude
    64
    
    Nettoyage Et Entretien
    67
Deutsch

70
- 1 Allgemeine Informationen
  
  73
  - Hersteller
    73
  - Bediener
    73
  - Struktur des Handbuchs
    73
  - Zweck und Inhalt
    73
    
    Zielgruppe
    73
    
    Aufbewahrung
    73
    
    Benutzte Symbole
    74
  - Garantie
    74
- 2 Maschinen Beschreibung
  
  75
  - Gebrauch der Maschine
    75
  - Hauptbestandteile
    75
  - Ausrüstung
    76
  - Technische Daten
    77
  - Bedienfelder
    78
    
    Tastenausführung
    78
    
    Elektronische Ausführung
    79
- 3 Sicherheit
  
  80
  - Sicherheitsvorschriften
    80
  - Abschalten der Maschine
    80
  - Kennzeichnung
    81
- 4 Transport und Lagerung
  
  81
  - Verpackung
    81
  - Lagerung
    81
- Installation
  
  82
  - Montage-Aufstellung
    82
  - Entsorgung der Verpackung
    83
  - Wassernetzanschluss
    83
  - Stromanschluss
    83
- 6 Betrieb
  
  84
  - Einschalten der Maschine
    84
  - Kaffee
    85
    
    Einfüllen von Kaffee
    85
    
    Kaffee-Ausgabe (Tastenausführung)
    85
    
    Kaffeeausgabe (Elektronische Maschine)
    86
  - Heißwasser
    86
    
    (Tastenausführung)
    87
    
    (Elektronische Maschine)
    87
  - Dampf
    87
  - Tassenwärmer (Option)
    88
  - Notfälle
    88
- 7 Programmierung (Elektronische Maschine)
  
  88
  - Reinigung und Wartung
    89
Español

92
- 1 Informaciones GENERALES
  
  95
  - Constructor
    95
  - Encargados
    95
  - Estructura del Manual
    95
    
    Finalidad y Contenido
    95
    
    Destinatarios
    95
    
    Conservación
    95
    
    Símbolos Utilizados
    96
  - Garantía
    96
- 2 DESCRIPCIÓN Máquina
  
  97
  - Uso de la Máquina
    97
  - Componentes Principales
    97
  - Equipo
    98
  - Datos Técnicos
    99
  - Paneles de Mandos
    100
    
    Versión Pulsador
    100
    
    Versión Electrónica
    101
- 3 Seguridad
  
  102
  - Normas Generales de Seguridad
    102
  - Funciones de Detención
    102
  - Identificación
    103
- Almacenado
  
  103
  - Embalaje
    103
  - Transporte y Desplazamiento
    103
- 5 Instalación
  
  104
  - Montaje - Emplazamiento
    104
  - Eliminación Embalaje
    105
  - Conexión a la Red Hídrica
    105
  - Conexión Eléctrica
    105
- 6 Funcionamiento
  
  106
  - Encendido Máquina
    106
  - Café
    107
    
    Carga del Café
    107
    
    Dispensación del Café (Máquina Pulsador)
    107
    
    Dispensación del Café
    108
    
    (Máquina Electrónica)
    108
  - Agua Caliente
    108
    
    Dispensación Agua Caliente (Máquina Pulsador)
    109
    
    Dispensación Agua Caliente (Máquina Electrónica)
    109
  - Vapor
    109
  - Calienta-Tazas (Opcional)
    110
  - Situaciones de Emergencia
    110
- 7 Programación Mod. Electrónico
  
  110
- 8 LIMPIEZA Ymantenimiento
  
  111
  - Diariamente
    111
  - Semanalmente
    111
  - Mantenimiento Periódico
    112
- 9 Demolición
  
  112
- 10 Problemas  Remedios
  
  112

Advertisement

Grimac G 11 Operating Instructions Manual

Grimac G 11 Operating Instructions Manual (24 pages)

Brand: Grimac | Category: Coffee Maker | Size: 4.48 MB

Table of Contents

Operating Instructions
1
Table of Contents
3
1 Introduction

6
- Constructor
  6
- Authorized Personnel
  6
- Manual Structure
  6
- Aim and Contents
  6
  - Recipients
    6
  - Storage
    6
  - Signs Used
    7
- Warranty
  7
2 Appliance Description

8
- Appliance Use
  8
- Main Components
  8
- Equipment
  9
- Technical Specifications
  10
- Control Panel
  11
  - Push Button Version
    11
  - Electronic Version
    12
3 Safety

13
- General Safety Rules
  13
- Stop Functions
  13
- Identification
  14
4 Handling and Storage

14
- Packing
  14
- Transport and Handling
  14
- Storage
  14
5 Installation

15
- Assembly-Siting
  15
- Packing Disposal
  16
- Water Network Connector
  16
- Electrical Connection
  16
6 Functioning

17
- Switching on the Machine
  17
- Coffee
  18
  - Loading Coffee
    18
  - Dispensing Coffee
    18
    
    Dispensing Coffee (Key Machine)
    18
  - Coffee Brewing
    19
    
    Coffee Brewing (Electronic Machine)
    19
- Hot Water
  19
  - Dispensation of Hot Water (Key Machine)
    20
  - Hot Water Dispensing
    20
    
    Hot Water Dispensing (Electronic Machine)
    20
- Steam
  20
- Cup Warmer (Optional)
  21
- Emergency Conditions
  21
7 Programming Menu (Electronic Machine)

21
- Cleaning and Maintenance
  22
- Weekly Cleaning
  22
- Daily Cleaning
  22

Advertisement

Related Products

Grimac Categories

More Grimac Manuals