Braking System Fluid Top Up; Bijvulling Van De Vloeistof Van Het Remsysteem - APRILIA RS4 125 Service Manual

REAR
•
Place the vehicle upright so that
the fluid in the reservoir (3) is
parallel to the cap (4).
•
Check that the brake fluid in the
tank covers the whole sight
glass (5).
•
Top-up if the fluid does not cover
the whole sight glass (5).
04_13

Braking system fluid top up

REPLACEMENT
CAUTION
THESE OPERATIONS ARE COMPLI-
CATED AND RISKY. CONTACT AN
Aprilia Official Dealer. IF YOU ARE AD-
EQUATELY TRAINED AND EXPERI-
ENCED, REFER TO THE INSTRUC-
TIONS IN THE WORKSHOP BOOKLET
AVAILABLE ALSO AT ANY Aprilia Of-
ficial Dealer.
98
ACHTERAAN
•
Hou het voertuig in de verticale
positie zodat de vloeistof in de
tank (3) parallel met de dop (4)
is.
•
Controleer of de remvloeistof in
de tank het inspectieglasje (5)
volledig bedekt.
•
Wanneer de vloeistof het in-
spectieglasje (5) niet volledig
bedekt, moet bijgevuld worden.
Bijvulling van de vloeistof van
het remsysteem
VERVANGING
LET OP
DEZE HANDELINGEN ZIJN ZEER IN-
GEWIKKELD EN GEVAARLIJK. U
MOET ZICH WENDEN TOT EEN Offici-
ele Aprilia Dealer, OF WANNEER U
EEN EXPERT OF GEKWALIFICEERD
BENT, KUNNEN DE AANDUIDINGEN
IN DE HANDLEIDING VAN DE GARA-
GE ALS REFERENTIE GEBRUIKT
WORDEN, DIE U KAN KOPEN BIJ EEN
Officiële Aprilia Dealer.