Fairings; Bekledingen - APRILIA RS4 125 Service Manual

THE TANK (3) CAREFUL TO NOT
DAMAGING THE CHASSIS.
DO NOT FORCE THE FUEL PIPE AND
THE PUMP CONNECTOR CABLE
WHEN LIFTING THE FUEL TANK (1).
WHEN LOWERING THE TANK, TAKE
PARTICULAR CARE NOT TO PRESS:
•
THE FUEL PIPES, BECAUSE
IT COULD CAUSE FUEL
02_26
SPILLS;
•
THE FUEL PUMP CABLE, BE-
CAUSE IT COULD CAUSE A
BLOW OUT AND THE RE-
SULTING MALFUNCTION OF
THE COMPONENTS.

Fairings (02_27, 02_28, 02_29)

To refit the removed components accord-
ing to the instructions described, act fol-
lowing the reverse order of the removal
procedure.
38
LET ZEER GOED OP DAT DE STEUN-
STAAF VAN DE TANK (3) VOORZICH-
TIG WORDT VERWIJDERD ZODAT
HET FRAME NIET WORDT BESCHA-
DIGD.
FORCEER BIJ HET OPHEFFEN VAN
DE BRANDSTOFTANK DE BRAND-
STOFLEIDING EN DE KABEL VAN DE
CONNECTOR VAN DE POMP (1) NIET.
LET TIJDENS HET OMLAAG PLAAT-
SEN ZEER GOED OP DAT HET VOL-
GENDE NIET WORDT VERPLETTERD:
•
DE BRANDSTOFLEIDINGEN,
OMDAT EEN BRANDSTOF-
LEK ZOU KUNNEN VEROOR-
ZAAKT WORDEN;
•
DE KABEL VAN DE BENZINE-
POMP, OMDAT HIJ ZOU KUN-
NEN STUK GAAN EN DUS
DEFECTEN VAN DE WERK-
ING VAN DE ONDERDELEN
ZOU KUNNEN VEROORZA-
KEN.

Bekledingen (02_27, 02_28,

02_29)
Voor de hermontage van de onderdelen
die werden verwijderd op basis van de
aangeduide aanwijzingen, moet in de
omgekeerde volgorde van de verwijde-
ring gehandeld worden.