Husqvarna 2006 SM 610 Workshop Manual page 205

5 Valvola gas
5 Throttle valve
5 Soupape gaz
5 Gasventil
5 Válvula gaz
6 Spillo conico/tacca di fissaggio
6 Tapered needle/needle position
6 Epingle conique/ coche fixation
6 Kegelnadel/ Kegelnadelstellung
6 Espiga conica/ Ranura de fijado
7 Vite aria aperta di giri
7 Air screw, open by turns
7 Vis de air, ouvert de tours
7 Luftschraube gelockert um Drehungen
7 Tornillo aire abierto de rev.
8 Getto aria minimo
8 Low air jet
8 Gicleur d'air de ralenti
8 Leerlaufluftdüse
8 Surtidor aire mínimo
9 Gruppo spillo
9 Needle valve
9 Pointeau
9 Nadelventil
9 Válvula de aguja
10 Galleggiante
10 Floater
10 Flotteur
10 Schwimmer
10 Flotador
11 Pompa di ripresa
11 Accelerator pump
11 Pompe d'accélérator
11 Beschlenigungspumpe
11 Bomba de acceleración
12 Polverizzatore
12 Needle jet
12 Pulverisateur
12 Nadeldüse
12 Pulverizador
- Getto aria starter
- Starting air jet
- Gliceur air starter
- Starterluftdüse
- Surtidor aire arranque
- Diametro diffusore
- Venturi diameter
- Diamètre diffuseur
- Luftdüse-Durchmesser
- Diámetro difusor
Part. N. 8000 A4640 (04-2004)
REVISIONE MOTORE
BOZZA-DRAFT
ENGINE OVERHAULING
REVISION MOTOR
MOTORUEBERHOLUNG
REVISIÓN DEL MOTOR
15/M
15/M
15/M
15/M
15/M
OBDVR/4ª
OBDVR/4
th
OBDVR/4
ème
OBDVR/4
OBDVR/4ª
1+1/2
1+1/2
1+1/2
1+1/2
1+1/2
100
100
100
100
100
g 11,2
g 11,2
g 11,2
g 11,2
g 11,2
mm 4
0.16 in.
mm 4
mm 4
mm 4
41 mm
1.61 in.
41 mm
41 mm
41 mm
G.49