EN
3. INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
3.1. Before Installation
Before installing the heater, study the instructions
for installation. Check the following points:
Is the output and type of the heater suitable for
•
the sauna room? The cubic volumes given in
table 2 should be followed.
The location is suitable for the heater (see
•
item 3.2. "Place and Safety Distances of the
Heater").
Is the supply voltage suitable for the heater?
•
Are there a sufficient number of high quality
•
sauna stones?
Note! Only one electrical heater may be installed
in the sauna room.
Heater
Output
Kamna
Výkon
Diameter/
Durchmesser
600 mm
Height/Höhe
830 mm
Weight/Gewicht
28 kg
Stones/Steine
220 kg
kW
PO11
11,0
PO165
16,5
Table 2.
Installation details
T T T a a a b b b u u u l l l k k k a a a 2 2 2 . . . I I I n n n s s s t t t a a a l l l a a a č č č n n n í í í d d d e e e t t t a a a i i i l l l y y y
B
A
Figure 3.
Cables
O O O b b b r r r á á á z z z e e e k k k 3 3 3 . . . K K K a a a b b b e e e l l l á á á ž ž ž
10
Sauna room
Cables (400 V 3N~)
Místnost sauny
Kabel (400 V 3N~)
Cubic vol.
Height
To control
Objem
Výška
K řídící jed-
notce
See item 2.3.
ML/MK/MMJ
Viz Kap. 2.3.
Figure 3: A
Obr. 3: A
min.
max.
min.
m
m
mm
mm
3
3
9
24
2000
5 x 2,5
16
35
2100
5 x 6,0
D
E
.
a x
m
m
m
0
5 0
C
CZ
3. N N N Á Á Á V V V O O O D D D N N N A A A I I I N N N S S S T T T A A A L L L A A A C C C I I I
3 3 3 . . . 1 1 1 . . . P P P ř ř ř e e e d d d i i i n n n s s s t t t a a a l l l a a a c c c í í í
Před instalováním kamen, pročtěte pozorně návod na
instalaci. Zkontrolujte následující body:
Je výkon a typ kamen vhodný pro vaší saunu?
•
Ř Ř Ř i i i ď ď ď t t t e e e s s s e e e o o o b b b j j j e e e m m m o o o v v v ý ý ý m m m i i i d d d o o o p p p r r r u u u č č č e e e n n n í í í m m m i i i v v v t t t a a a b b b u u u l l l c c c e e e 2 2 2 . . .
Jaké je vhodné umístění pro kamna? (viz kapitola
•
3.2. "Umístění a bezpečnostní vzdálenosti od ka-
men").
Je typ napětí vhodný pro kamna?
•
Máte dostatečný počet kvalitních saunových ka-
•
menů?
Po o o z z z o o o r r r ! ! ! V V V s s s a a a u u u n n n ě ě ě m m m o o o h h h o o o u u u b b b ý ý ý t t t i i i n n n s s s t t t a a a l l l o o o v v v á á á n n n a a a p p p o o o u u u z z z e e e
j j j e e e d d d n n n a a a e e e l l l e e e k k k t t t r r r i i i c c c k k k á á á k k k a a a m m m n n n a a a . . .
To junction box
K rozdělovači
ML/MK/MMJ
Figure 3: B
Obr. 3: B
mm
2
2
5 x 2,5
5 x 6,0
Fuse
Pojistka
To heater
To sensor
Ke kamnům
K čidlu
HO7RN-F
SSJ
Figure 3: C
Figure 3: D
Obr. 3: C
Abb. 3: D
mm
mm
A
2
2
5 x 2,5
4 x 0,25
3 x 16
5 x 2,5
4 x 0,25
3 x 25