Éô¯ú Óôëò ̇ Âí‡Ìòíëóú ÔËí‡Á - LG DR275 Owner's Manual

éÔ¯Ú ÓÔËÒ Ì‡ ÂÍ‡ÌÒÍËÓÚ ÔË͇Á
èË‡˜ÌËÍÓÚ ‰‡‚‡ ÓÒÌÓ‚ÌË ÛÔ‡ÚÒÚ‚‡ Á‡ ‡ÍÛ‚‡ø ÒÓ
ÒÌËχ˜ÓÚ. ᇠÌÂÍÓË ‰ËÒÍÓ‚Ë ÑÇÑ Ò ÔÓÚ·ÌË ÔÓÒ·ÌË
ÓÔÂ‡ˆËË ËÎË ‰ÓÁ‚ÓÎÛ‚‡‡Ú Ò‡ÏÓ Ó‰‰ÂÌË ÓÔÂ‡ˆËË Á‡
‚ÂÏ ̇ ÂÔÓ‰Û͈˿‡Ú‡. äÓ„‡ ŒÂ Ò ÒÎÛ˜Ë Ú‡Í‚Ó
̯ÚÓ, ̇ ÚÂ΂ËÁËÒÍËÓÚ ÂÍ‡Ì Ò ÔÓ¿‡‚Û‚‡ ÒËÏ·ÓÎÓÚ
¯ÚÓ Û͇ÊÛ‚‡ ‰Â͇ Ú‡‡ ÙÛÌ͈˿‡ Ì  ‰ÓÁ‚ÓÎÂ̇ Ó‰
ÒÌËχ˜ÓÚ ËÎË Ì  ‰ÓÒÚ‡Ô̇ Á‡ ‰ËÒÍÓÚ.
èË͇Á ̇ ËÌÙÓχˆËË Á‡ ‚ÂÏ ̇ „Ή‡øÂÚÓ
ÚÂ΂ËÁË¿‡
ÑÓ‰Â͇ „Ή‡Ú ÚÂ΂ËÁËÒÍË Í‡Ì‡ÎË, ÔËÚËÒÌÂÚ „Ó
DISPLAY Á‡ ‰‡ „Ë ÔË͇ÊÂÚ ËÎË Ú„ÌÂÚÂ
ËÌÙÓχˆËËÚ ̇ ÂÍ‡ÌÓÚ.
ÉË ÔÓ͇ÊÛ‚‡ ·Ó¿ÓÚ Ì‡ ͇̇ÎÓÚ, ËÏÂÚÓ Ì‡
ÒÚ‡Ìˈ‡Ú‡ Ë ‡Û‰ËÓ Ò˄̇ÎÓÚ (MONO) ¯ÚÓ „Ë
ÉË ÔÓ͇ÊÛ‚‡ ÂÊËÏÓÚ Á‡
ÒÌËχøÂ, ÒÎÓ·Ó‰ÌËÓÚ ÔÓÒÚÓ
Ë ÎÂÌÚ‡Ú‡ Á‡ ̇Ô‰ۂ‡ø Á‡
ËÁÏË̇ÚÓÚÓ ‚ÂÏÂ.
ÉË ÔÓ͇ÊÛ‚‡ ËÏÂÚÓ Ì‡
‰ËÒÍÓÚ Ë ÙÓχÚÓÚ.
ì͇ÊÛ‚‡ ̇ ÚÂÍÓ‚ÌËÓÚ
‡Û‰ËÓ Í‡Ì‡Î.
ÉË ÔÓ͇ÊÛ‚‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ÎÌËÚ ‰‡ÚÛÏ Ë
22
ÔËχ ÔËÂÏÌËÍÓÚ.
‚ÂÏÂ.
èË͇ÊÛ‚‡ø ̇ ËÌÙÓχˆËËÚ Á‡ ‰ËÒÍÓÚ
̇ ÂÍ‡ÌÓÚ
ç‡ ÂÍ‡ÌÓÚ ÏÓÊ ‰‡ ÔË͇ÊÂÚ ‡ÁÌË ËÌÙÓχˆËË Á‡
‚˜ËÚ‡ÌËÓÚ ‰ËÒÍ.
1. èËÚËÒÌÂÚ „Ó DISPLAY ‰̇¯ Á‡ ‰‡ Ò ÔË͇ÊÂ
ÚÂÍÓ‚ÌËÓÚ ÒÚ‡ÚÛÒ.
2. èËÚËÒÌÂÚ „Ó DISPLAY Û¯Ú ‰̇¯ Á‡ ‰‡ ÒÂ
ÔËÍ‡Ê‡Ú ‡ÁÌË ËÌÙÓχˆËË Á‡ ÂÔÓ‰Û͈˿‡Ú‡.
èË͇ʇÌËÚ ÒÚ‡‚ÍË Ò ‡ÁÎËÍÛ‚‡‡Ú Á‡‚ËÒÌÓ Ó‰
‚ˉÓÚ Ì‡ ‰ËÒÍÓÚ ËÎË ÒÚ‡ÚÛÒÓÚ Ì‡ ÂÔÓ‰Û͈˿‡Ú‡.
3. åÓÊ ‰‡ Ó‰·ÂÂÚ ÒÚ‡‚͇ ÔËÚËÒ͇¿ŒË „Ë v / V Ë ‰‡
ÒÏÂÌËÚ ËÎË ‰‡ Ó‰·ÂÂÚ ÔÓÒÚ‡‚͇ ÔËÚËÒ͇¿ŒË „Ë
b / B. ᇠ‰ÂÚ‡ÎË Á‡ ÒÂÍÓ¿‡ ÒÚ‡‚͇, ‚ˉÂÚ „Ë
ÒÚ‡ÌˈËÚ ‚Ó Á‡„‡‰Ë.
[Title]: ÅÓ¿ÓÚ Ì‡ ÚÂÍÓ‚ÌËÓÚ Ì‡ÒÎÓ‚ (ËÎË
Ú‡„‡)/‚ÍÛÔÌËÓÚ ·Ó¿ ̇ÒÎÓ‚Ë (ËÎË Ú‡„Ë)
(ÒÚ‡Ìˈ‡ 25)
[Chapter]: ÅÓ¿ÓÚ Ì‡ ÚÂÍÓ‚ÌÓÚÓ Ôӄ·‚¿Â/‚ÍÛÔÌËÓÚ
·Ó¿ Ôӄ·‚¿‡ (ÒÚ‡Ìˈ‡ 23)
[Time]: àÁÏË̇ÚÓÚÓ ‚ÂÏ ̇ ÂÔÓ‰Û͈˿‡
(ÒÚ‡Ìˈ‡ 25)
[Audio]: 鉷‡ÌËÓÚ Á‚ÛÍ Ì‡ ¿‡ÁËÍÓÚ (Ò‡ÏÓ Á‡ ÑÇÑ
‚ˉÂÓ) ËÎË ‡Û‰ËÓ Í‡Ì‡Î (ÒÚ‡Ìˈ‡ 24).
[Subtitle]: 鉷‡ÌËÚ ÚËÚÎË (ÒÚ‡Ìˈ‡ 24)
[Angle]: 鉷‡ÌËÓÚ ‡„ÓÎ/‚ÍÛÔÌËÓÚ ·Ó¿ ̇ ‡„ÎË
(ÒÚ‡Ìˈ‡ 25)
[Sound]: 鉷‡ÌËÓÚ Á‚Û˜ÂÌ ÂÊËÏ (ÒÚ‡Ìˈ‡ 25)
ᇷÂίÍË:
ÄÍÓ Ì Ò ÔËÚËÒÌ ÍÓԘ ‚Ó ÓÍ Ó‰ 10 ÒÂÍÛ̉Ë,
ÔË͇ÁÓÚ Ì‡ ÂÍ‡ÌÓÚ ËÒ˜ÂÁÌÛ‚‡.