Ê≇Íúë‡Ìâ; É·˘ Ô„Î≠̇ Ïâì˛úó Title List (Ëôëò˙í Ò˙ò Á‡„·'Ëfl) Ë Chapter List (Ëôëò˙í Ò „·'Ë) - LG DR275 Owner's Manual

ꉇÍÚË‡ÌÂ
é·˘ Ô„Ή ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ Title List
(ëÔËÒ˙Í Ò˙Ò Á‡„·‚Ëfl) Ë Chapter
List (ëÔËÒ˙Í Ò „·‚Ë)
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÍË ÏÂÌ˛ÚÓ Title List (ëÔËÒ˙Í Ò˙Ò Á‡„·‚Ëfl), ‚ËÂ
ÏÓÊÂÚ ‰‡ ‰‡ÍÚË‡Ú ‚ˉÂÓχÚÂˇÎË. ꉇ͈ËÓÌÌËÚÂ
‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚË, ‰ÓÒÚ˙ÔÌË ˜ÂÁ ÏÂÌ˛ÚÓ Title List (ëÔËÒ˙Í
Ò˙Ò Á‡„·‚Ëfl), Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÚÓ‚‡ ‰‡ÎË ‰‡ÍÚË‡ÚÂ
‚ˉÂÓχÚÂˇΠ‚˙ıÛ DVD ‰ËÒÍ ËÎË ‚˙ıÛ Ú‚˙‰Ëfl ‰ËÒÍ,
͇ÍÚÓ Ë ÓÚ ÚÓ‚‡ ‰‡ÎË ‰‡ÍÚË‡Ú ÓË„Ë̇ÎÌÓ Ò˙‰˙ʇÌËÂ
ËÎË Ú‡ÍÓ‚‡ ÓÚ ÒÔËÒ˙Í Á‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ.
àχ ‰‚‡ ̇˜Ë̇ Á‡ ‰‡ÍÚË‡Ì ̇ DVD-RW ‰ËÒÍÓ‚Â ‚
ÂÊËÏ VR. åÓÊÂÚ ‰ËÂÍÚÌÓ ‰‡ ‰‡ÍÚË‡ÚÂ
ÓË„Ë̇ÎÌÓÚÓ Ò˙‰˙ʇÌË ̇ ‰ËÒ͇ ËÎË ‰‡ Ò˙Á‰‡‰ÂÚ Ë
‰‡ÍÚË‡Ú Playlist (ëÔËÒ˙Í Á‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ).
ëÔËÒ˙Í˙Ú Á‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎÌÓÒÚ ÌÂ
ÔÓÏÂÌfl Ò˙‰˙ʇÌËÂÚÓ Ì‡ ‰ËÒ͇, ‡ ÔÓÒÚÓ ÍÓÌÚÓÎË‡
Í‡Í Ì„ӂÓÚÓ Ò˙‰˙ʇÌË Ò ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡.
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ MENU/LIST, Á‡ ‰‡ ‚ËÁÛ‡ÎËÁË‡ÚÂ
ÏÂÌ˛ÚÓ Title List (ëÔËÒ˙Í Ò˙Ò Á‡„·‚Ëfl).
Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÒÔflÌÓ, ÍÓ„‡ÚÓ
Ô‡‚ËÚ ÚÓ‚‡.
åÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó ÌÂ„Ó Ë Í‡ÚÓ
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ Ë ÏÂÌ˛ HOME, ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËfl
[Movie], ‡ ÒΉ ÚÓ‚‡ ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËfl [DISC] Ë
̇ÚËÒÌÂÚ ENTER.
äÓ„‡ÚÓ ËÁ·Ë‡Ú Á‡„·‚Ëfl, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ
v / V, Á‡ ‰‡ ‚ˉËÚ Ô‰ıӉ̇ڇ/ÒΉ‚‡˘‡Ú‡
ÒÚ‡Ìˈ‡, ‡ÍÓ Ëχ Ôӂ˜ ÓÚ ¯ÂÒÚ Á‡„·‚Ëfl.
ÄÍÓ ‰‡ÍÚË‡Ú ‰ËÒÍ ‚ ÂÊËÏ VR, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
MENU/LIST, Á‡ ‰‡ Ô‚Íβ˜ËÚ ÏÂÊ‰Û ÏÂÌ˛Ú‡Ú‡
Original Ë Playlist.
Ç Îfl‚‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò ̇ÏË‡Ú ÓÔˆËËÚ ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ.
É·‚̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ ÔÓ͇Á‚‡ ÏËÌËËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇
Á‡„·‚ËflÚ‡ (ËÎË „·‚ËÚÂ) ̇ DVD ‰ËÒ͇. åÓÊÂÚ ‰‡
ÔÓÏÂÌËÚ ÚÂÁË ÏËÌËËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ͇ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ·ÛÚÓ̇
THUMBNAIL (åàçààáéÅêÄÜÖçàü) - ‚Ê. "èÓÏfl̇
̇ ÏËÌËËÁÓ·‡ÊÂÌËflÚ‡ ̇ Á‡„·‚ËflÚ‡" ̇ ÒÚ. 36.
ç‡ÚËÒÌÂÚ DISPLAY, Á‡ ‰‡ Ò ÔÓ͇Ê ËÌÙÓχˆËfl Á‡
ËÁ·‡ÌÓÚÓ Á‡„·‚Ë ‚ ÏÂÌ˛ Title List Original
(ÓË„Ë̇ÎÂÌ ÒÔËÒ˙Í Ò˙Ò Á‡„·‚Ëfl).
ëΉ ͇ÚÓ ËÁ·ÂÂÚ Á‡„·‚Ë ËÎË „·‚‡ ÓÚ ÒÔËÒ˙͇ Ò˙Ò
Á‡„·‚Ëfl Title List ÓÚ ÏÂÌ˛ÚÓ Chapter List (ëÔËÒ˙Í Ò „·‚Ë),
̇ÚËÒÌÂÚ ENTER. éÔˆËËÚ ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ Ò ÔÓfl‚fl‚‡Ú ÓÚ
Îfl‚‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ v / V, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËfl,
ÒΉ ÍÓÂÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ENTER, Á‡ ‰‡ ÔÓÚ‚˙‰ËÚ ËÁ·Ó‡ ÒË.
2. ᇠ‰‡ ËÁÎÂÁÂÚ ÓÚ ÏÂÌ˛ÚÓ Title List (ëÔËÒ˙Í Ò˙Ò
Á‡„·‚Ëfl), ̇ÚËÒÌÂÚ RETURN (O) ÌÂÍÓÎÍÓÍ‡ÚÌÓ.
1 2 3 4
1. éÔˆËË Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ: ᇠ‰‡ ‚ËÁÛ‡ÎËÁË‡Ú ÓÔˆËfl ÓÚ
ÏÂÌ˛ÚÓ, ËÁ·ÂÂÚ Á‡„·‚ËÂ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ENTER.
éÔˆËËÚ Ò ‡Á΢‡‚‡Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ̇ ‰ËÒ͇.
[Combine] äÓÏ·ËÌË‡ ‰‚ „·‚Ë ‚ ‰̇ (ÒÚ. 40).
[Delete] (àÁÚË‚‡ÌÂ) àÁÚË‚‡ Á‡„·‚Ë ËÎË „·‚‡
(ÒÚ. 38)
[Delete Part] (àÁÚË‚‡Ì ̇ ˜‡ÒÚË) àÁÚË‚‡ ˜‡ÒÚ
ÓÚ Á‡„·‚Ë (ÒÚ. 38).
[Divide] (ê‡Á‰ÂÎflÌÂ) ê‡Á‰ÂÎfl Á‡„·‚ËÂÚÓ Ì‡ ‰‚Â
(ÒÚ. 40).
[Full Play] ëÚ‡ÚË‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ ËÁ·‡ÌÓ
Á‡„·‚ËÂ, ‚Íβ˜ËÚÂÎÌÓ ÒÍËÚËÚ „·‚Ë.
[Hide (Show)] [ëÍË‚‡Ì (èÓ͇Á‚‡ÌÂ)] ëÍË‚‡ (ËÎË
ÔÓ͇Á‚‡) ËÁ·‡ÌÓÚÓ Á‡„·‚Ë ËÎË „·‚‡ (ÒÚ. 41)
[Move] (èˉ‚ËÊ‚‡ÌÂ) èÂÏÂÒÚ‚‡ ‰‡‰Â̇ „·‚‡ ÓÚ
ÏÂÌ˛ÚÓ ëÔËÒ˙Í Ò „·‚Ë-ëÔËÒ˙Í Á‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ
Í˙Ï ‰Û„‡ ÔÓÁˈËfl ‚ ÏÂÌ˛ÚÓ (ÒÚ. 41)
[Play] (Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ) á‡ÔÓ˜‚‡
‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ ËÁ·‡ÌÓ Á‡„·‚Ë ËÎË „·‚‡.
ëÍËÚËÚ Á‡„·‚Ëfl Ë „·‚Ë ‚˙ıÛ DVD+R/RW
‰ËÒÍ Ì ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ú.
[Playlist Add] ÑÓ·‡‚fl Á‡„·‚Ë ËÎË „·‚‡ Í˙Ï
ÒÔËÒ˙͇ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì (ÒÚ. 37)
[Protect] (ᇢËÚ‡) è‰ԇÁ‚‡ Á‡„·‚ËÂÚÓ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ
Á‡ÔËÒ‚‡ÌÂ, ‰‡ÍÚË‡Ì ËÎË ËÁÚË‚‡ÌÂ. (ÒÚ. 41)
[Title Name] (àÏ ̇ Á‡„·‚ËÂ) ꉇÍÚË‡ ËÏÂÚÓ Ì‡
Á‡„·‚ËÂÚÓ (ÒÚ. 39)
[Search] (í˙ÒÂÌÂ)
- [Chapter] (É·‚‡): èÓ͇Á‚‡ ÒÔËÒ˙͇ ̇ „·‚Ë
(Chapter List) ̇ Á‡„·‚ËÂÚÓ (Title).
- [Time] (ÇÂÏÂ): í˙ÒË ‚ÂÏÂ, ÍÓÂÚÓ Ê·ÂÚ Á‡
ÒÚ‡ÚÓ‚‡ ÚӘ͇ ̇ Á‡„·‚ËÂÚÓ (ÒÚ. 39)
[Title] (ᇄ·‚ËÂ) èÓ͇Á‚‡ ÒÔËÒ˙͇ Ò˙Ò Á‡„·‚Ëfl ̇
„·‚‡Ú‡.
2. èÓ͇Á‚‡ ËÏÂÚÓ Ì‡ ‰ËÒ͇, ÂÊËχ ̇ Á‡ÔËÒ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÚÓ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ÎÂÌÚ‡Ú‡ ̇ ËÁÚÂÍÎÓÚÓ ‚ÂÏÂ.
3. íÂÍÛ˘Ó ËÁ·‡ÌÓ Á‡„·‚ËÂ.
4. åËÌËËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
5. èÓ͇Á‚‡ ËÁ·‡ÌËfl ÌÓÏÂ ̇ Á‡„·‚ËÂ Ë Ó·˘Ëfl ·ÓÈ
Á‡„·‚Ëfl.
6. èÓ͇Á‚‡ ËÏÂÚÓ Ì‡ Á‡„·‚ËÂÚÓ, ‰‡Ú‡Ú‡ ̇ Á‡ÔËÒ‚‡Ì Ë
ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ ̇ Á‡ÔËÒ‡.
5 6
35