Download  Print this page

Bosch Tronic 5000 T Installation Instructions Manual

Electric water heaters
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Table of Contents
Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες / Εlectric water heaters
Tronic 5000 T
ES 050-1M 0 WIV-B; ES 080-1M 0 WIV-B; ES 100-1M 0 WIV-B; ES 120-1M 0 WIV-B; ES 150-1M 0 WIV-B
Tronic 7000 T
ES 080-1E 0 WIV-B; ES 100-1E 0 WIV-B
GR - Οδηγίες Εγκατάστασης
EN - Installation Instructions

Advertisement

Table of Contents
loading

  Related Manuals for Bosch Tronic 5000 T

  Summary of Contents for Bosch Tronic 5000 T

  • Page 1 Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες / Εlectric water heaters Tronic 5000 T ES 050-1M 0 WIV-B; ES 080-1M 0 WIV-B; ES 100-1M 0 WIV-B; ES 120-1M 0 WIV-B; ES 150-1M 0 WIV-B Tronic 7000 T ES 080-1E 0 WIV-B; ES 100-1E 0 WIV-B GR - Οδηγίες...
  • Page 2 A04 - PL A04 - PL Εικόνα 2 - Tronic 5000T Εικόνα 1 - Tronic 7000T A04 - PL A04 - PL A04 - PL Ηλεκτρική σύνδεση Εικόνα 3 Tronic 5000T...
  • Page 3: Table Of Contents

    Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 3 Αγαπητοί πελάτες, Η Bosch σας συγχαίρει για την αγορά σας. Ελπίζουμε η συσκευή που μόλις αποκτήσατε να προσφέρει περισσότερη άνεση στο σπίτι σας. Αυτό το εγχειρίδιο με την τεχνική περιγραφή και τις οδηγίες χρήσης καταρτίστηκε με σκοπό να...
  • Page 4: Προβλεπόμενη Χρήση

    4 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T I. Προβλεπόμενη χρήση κατασκευασμένη από οικολογικό, καθαρό αφρό πολυουρεθάνης υψηλής πυκνότητας, Η συσκευή προορίζεται για να προμηθεύει δύο σωλήνες με σπείρωμα G ½ ‘’ για την ζεστό νερό χρήσης σε οικιακό εξοπλισμό...
  • Page 5: Τοποθέτηση Και Ενεργοποίηση

    Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 5 ΠΡΟΣΟΧΗ! Η βαλβίδα αντεπιστροφής ΠΡΟΣΟΧΗ! Για την αποφυγή τραυματι- ασφαλείας δεν μπορεί να προστατεύσει σμών του χρήστη ή τρίτων σε περίπτωση τη συσκευή σε περίπτωση που η πίεση δυσλειτουργιών του συστήματος παρο- της...
  • Page 6: Σύνδεση Θερμοσίφωνα Στο Ηλεκτρικό Δίκτυο

    6 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T το νερό απευθείας από το σωλήνα εισαγωγής ΠΡΟΣΟΧΗ! Η παρουσία άλλων ή του δοχείου νερού, αφότου τον αποσυνδέσετε παλιών βαλβίδων αντεπιστροφής από την κεντρική παροχή νερού ασφαλείας ενδέχεται να οδηγήσει σε...
  • Page 7: Ανόδιο Μαγνησίου Για Αντιδιαβρωτική Προστασία

    Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 7 μένη συσκευή που διασφαλίζει το διαχωρι- Το ανόδιο έχει διάρκεια ζωής έως πέντε έτη. Το σμό όλων των τερματικών πόλων κάτω από στοιχείο ανοδίου υπόκειται σε φυσιολογική συνθήκες υπέρτασης κατηγορίας III.
  • Page 8 8 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T δίου (μόνο για μοντέλα που το διαθέτουν) * Ρύθμιση θερμοκρασίας (για μοντέλα με ρυθμιζόμενο θερμοστάτη): Η ρύθμιση αυτή επιτρέπει τη σταδιακή επι- - Αν ο θερμοσίφωνας διαθέτει ενσωματωμέ- λογή της επιθυμητής θερμοκρασίας, γεγο- νο...
  • Page 9: Προστασία Βάσει Της Θερμοκρασίας (Ισχύει Για Όλα Τα Μοντέλα)

    Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 9 ενεργοποίησή του. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Τα μοντέλα χωρίς κου- Σε περίπτωση ενεργοποίησης αυτής της αυ- μπιά ελέγχου θερμοστάτη διαθέτουν τόματης προστασίας θα πρέπει να απευθυν- αυτόματα μια εργοστασιακή ρυθμισμέ- θείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο τμήμα σέρβις...
  • Page 10: Σημαντικοί Κανόνες

    10 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T δων που χρησιμοποιείται μόνο η ηλεκτρική κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης η εγγύ- αντίσταση. ηση της συσκευής ακυρώνεται. Μετασκευή και μετατροπή νοείται κάθε αφαίρεση στοι- Μετά την αποσυναρμολόγηση του θερμοσί- χείου που ενσωματώθηκε στη συσκευή από...
  • Page 11 Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 11 ση πρέπει να περιλαμβάνει τον καθαρισμό και την επιθεώρηση του προστατευτικού ανοδίου (για θερμοσίφωνες με υαλοκεραμι- κή επένδυση), το οποίο θα πρέπει να αντι- καθίσταται από καινούριο, εφόσον κρίνεται αναγκαίο. Κάθε προληπτική συντήρηση σύμ- φωνα...
  • Page 12: Οδηγίες Χρήσης Για Μπόιλερ Με Ηλεκτρονικό Σύστημα Ελέγχου

    12 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 7000 T Οδηγίες χρήσης για μπόιλερ με ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου. Το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου δια- • Ο θερμοσίφωνας δεν είναι έτοιμος για σφαλίζει τον απόλυτα ακριβή έλεγχο της θέρμανση νερού αν δεν ανάβει ο ενδεί- θερμοκρασίας...
  • Page 13: Ρύθμιση Στην Επιθυμητή Μέγιστη Θερμοκρασία Θέρμανσης Νερού

    Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Tronic 7000 T | 13 Με την προϋπόθεση ότι δε χρησιμοποιείτε 4. Το τεστ ανοδίου και η λειτουργία του πλέον ζεστό νερό και η συσκευή παρα- Η κατάσταση του ανοδίου μαγνησίου μπορεί μένει ενεργοποιημένη, περίπου 5 λεπτά να ελεγχθεί με πάτημα του πλήκτρου 4. αργότερα, η...
  • Page 15 Εlectric water heater Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 15 Dear Clients, The Bosch team would like to congratulate you on your new purchase. We hope that your new appliance shall bring more comfort to your home. This technical description and instructions manual was prepared in order to acquaint you with the product and the conditions of proper installation and use.
  • Page 16: Intended Use

    16 | Εlectric water heater Tronic 5000 T/Tronic 7000 T I. Intended use The inner tank may be of two types de- pending on the model: The appliance is intended to supply hot Made of steel protected form corrosion by...
  • Page 17: Mounting

    Εlectric water heater Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 17 1. Mounting Upon connecting the water heater to the water mains you must consider the indica- We recommend the mounting of the device tive color markings /rings/ affixed to the...
  • Page 18: Water Heater Connection To The Electrical Network

    18 | Εlectric water heater Tronic 5000 T/Tronic 7000 T than the water can be drain as follow: protected by a 20A safety device. - Models equipped with safety valve with The electrical circuit supplying the appli- lever - You can drain the water from the wa- ance must have an in-built device ensur- ter heater by lifting the safety return-valve’s...
  • Page 19: Rust Protection Magnesium Anode

    Εlectric water heater Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 19 use of your water heater, the manufacturer Electrical switch with two knobs: recommends periodic inspections of the 0 - switched off; magnesium anode’s condition by a quali- I; II - switched on;...
  • Page 20: Protection According To The Temperature (Valid For All Models)

    20 | Εlectric water heater Tronic 5000 T/Tronic 7000 T In case of activating of this automatic pro- able temperature. tection it is necessary to turn to an au- - ANTIBACTERIAL MODE. It is recommended thorized service for the reparation of the that once per month the appliance should problem.
  • Page 21: Periodic Maintenance

    Εlectric water heater Tronic 5000 T/Tronic 7000 T | 21 IX. Periodic maintenance ter heater to the water and electric mains. - Upon connecting the water heater to the Under normal use of the heater, under the electric mains care must be taken to con- influence of high temperature, lime scale / nect the safety lead.
  • Page 22: Instructions For Use Of Boilers With Electronic Control

    22 | Εlectric water heater Tronic 7000 T Instructions for use of boilers with electronic control. The electronic control ensures extremely • The boiler is not in active regime for he- precise control on the water temperature ating the water in the cases when indi- and on the system for self diagnostics.
  • Page 23: Adjustment To The Desired Maximum Temperature Of Water Heating

    Εlectric water heater Tronic 7000 T | 23 4. Work with the anode tester. on the display. The state of the Magnesium anode protec- 3. Adjustment to the desired tor may be checked by pressing button 4. maximum temeparure of water •...
  • Page 24 Robert Bosch A.E. Robert Bosch A.E. Ερχείας 37 Erchias 37 GR 194 00 Κορωπί GR 194 00 Koropi Τηλ.: 210 5701 410 Τel.: 210 5701 410 Fax.: 210 5701 415 Fax.: 210 5701 415 info@bosch-climate.gr info@bosch-climate.gr Γραμμή εξυπηρέτησης πελατών: 801 11 26000...