Bevezetés; Uvod - Britax Affinity User Instructions

Felhasználó útmutató
1. Bevezetés
Köszönjük, hogy a Britax affinity terméket válasz-
totta. Örömünkre szolgál, hogy a Britax affinity
gondoskodik gyermeke biztonságáról életének
első éveiben.
FONTOS:
• Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót,
és ismerkedjen meg a babakocsival, mielőtt a
gyermekkel együtt kezdené el használni.
• Ha a babakocsit olyan személyek használják,
akik nem ismerik azt (például a nagyszülők),
mindig mutassa meg nekik a babakocsi helyes
használatát.
• Ha nem tartja be ezeket az utasításokat, azzal
gyermeke biztonságát teheti kockára.
• A felhasználói útmutatót őrizze meg, hogy
később is tanulmányozni tudja.
• Ne használjon olyan kiegészítőket, amelyek
esetén a Britax affinity termékkel történő hasz-
nálatot a Britax nem hagyta jóvá. Ez érvényte-
leníti a garanciát, és a terméket is károsíthatja.
• A Britax affinity babakocsival csak a
Britax által biztosított vagy ajánlott eredeti
cserealkatrészek használhatóak.
FIGYELEM! Ne engedje meg gyermekének, hogy
a terméket játékként használja!
Amennyiben további kérdései lennének a Britax
affinity vagy tartozékainak használatával kapcso-
latban, lépjen velünk kapcsolatba!
Navodila za uporabo

1. Uvod

Hvala, da ste se odločili za Britax affinity. Veseli
nas, da bo prenosna posteljica Britax affinity
vašega otroka prve mesece varno spremljala.
POMEMBNO:
• Pozorno preberite navodila za uporabo in se
seznanite z otroškim vozičkom, preden ga
začnete uporabljate skupaj z otrokom.
• Če vaš otroški voziček uporabljajo druge
osebe, ki niso seznanjene z njegovo uporabo
(npr. stari starši), jim vedno pokažite, kako se
otroški voziček uporablja.
• Varnost vašega se lahko omeji, če teh navodil
za uporabo ne upoštevate.
• Navodila za uporabo skrbno shranite, da jih
lahko pozneje ponovno preberete.
• Ne uporabljajte pribora, ki ga Britax ni odobril
za uporabo z Britax affinity. S tem postane
garancija neveljavna in vaš izdelek se lahko
poškoduje.
• Uporabljajte samo Britaxove originalne
nadomestne dele z Britax affinity in katere je
Britax odobril.
OPOZORILO! Ne dovolite, da se otrok z izdelkom
igra.
Če imate dodatna vprašanja v zvezi z uporabo
Britax affinity ali njegovo dodatno opremo, se
obrnite na nas.
Upute za korisnika
1. Uvod
Drago nam je da ste odabrali Britax affinity. Čast
nam je da će Britax affinity omogućiti sigurnost
vašem djetetu tijekom prvih godina njegova
života.
VAŽNO:
• Pažljivo pročitajte upute i dobro se upoznajte
s kolicima prije nego ih upotrijebite za svoje
dijete.
• Ako će vaša kolica koristiti netko tko nije
upoznat s pravilnim korištenjem (npr. djedovi i
bake), uvijek im pokažite kako ih treba koristiti.
• U protivnom biste mogli ugroziti sigurnost
djeteta.
• Čuvajte Upute za korisnika na lako dostupnom
mjestu.
• Nemojte koristiti dodatnu opremu koju nije
odobrila tvrtka Britax za uporabu s kolicima
Britax affinity. To će poništiti jamstvo i moglo bi
uzrokovati oštećenja na kolicima.
• S kolicima Britax affinity treba koristiti
samo zamjenske dijelove koje isporučuje ili
preporučuje tvrtka Britax.
UPOZORENJE! Ne dozvoljavajte da se dijete
igra kolicima.
Imate li još pitanja u vezi s uporabom kolica
Britax affinity ili dodatne opreme, slobodno nam
se obratite.