Zatezanje; Postavljanje I Korišćenje Umetka Za Bebe; Reglarea Suspensiei; Instalarea Şi Utilizarea Inserţiei Pentru Bebeluşi - Britax Affinity User Instructions

Korisnička uputstva

5.10. Zatezanje

Zatezanje sa zadnje strane se
može podesiti na čvrsto ili slabo.
Ukoliko pomerite ručicu regulatora
unapred, zatezanje će biti podešeno
na čvrsto; ukoliko je pomerite
unazad, zatezanje će biti podešeno
na slabo. Da bi zatezanje bilo
adekvatno, uvek vodite računa da
su ručice regulatora podešene na
istu vrednost na obe strane.
5.11. Postavljanje i korišćenje
umetka za bebe
UPOZORENJE! Umetak za bebe
je prikladan samo za novorođenčad
i treba ga koristiti samo kada je
sedište postavljeno unazad.
UPOZORENJE! Nemojte koristiti
i postavljati branik kada koristite
umetak za bebe!
Pobrinite se da sedište bude u
krajnjem nagnutom položaju i da
nije povezano sa ulošcima za
sedište i za ramena. Takođe se
pobrinite da je pojas provučen kroz
najniže otvore na naslonu za leđa.
Stavite umetak za bebe na sedište
tako da se površina sedeonog dela
poravna kao što je prikazano na
slici.
Instrucţiuni de utilizare

5.10. Reglarea suspensiei

Suspensia din spate are două
setări: tare şi moale. Dacă rabataţi
maneta dispozitivului de ajustare
spre faţă, suspensia este setată pe
tare, dacă o rabataţi spre spate,
suspensia este setată pe moale.
Pentru a obţine efectul complet al
suspensiei, asiguraţi-vă întotdeauna
că ambele părţi ale manetelor de
reglare au aceeaşi setare.
5.11. Instalarea şi utilizarea
inserţiei pentru bebeluşi
ATENŢIE! Inserţia pentru bebe-
luşi este adecvată numai pentru
nou-născuţi şi trebuie utilizată
numai cu o unitate a scaunului
orientată în sens invers direcţiei de
rulare.
ATENŢIE!
Când se utilizează cu
inserţia pentru bebeluşi, nu utilizaţi
şi nu montaţi bara de protecţie!
Asiguraţi-vă că unitatea scaunului
se află în cea mai înclinată poziţie a
sa şi perna scaunului sau perniţe-
le pentru umeri nu sunt montate.
Asiguraţi-vă, de asemenea, că
hamul se află în fantele inferioare
ale hamului de pe spătar.
Aşezaţi inserţia pentru bebeluşi în
unitatea scaunului, aşa cum este
indicat în imagine, astfel încât să
netezească suprafaţa scaunului
5.10. Adjusting the
suspension
The rear suspension has two
settings hard and soft. If you flick
the adjuster lever to the front, the
suspension is set to hard, if you
flick it to the back, the suspension is
set to soft. To have the full effect of
the suspension, always ensure that
both sides of the adjustment levers
are in the same setting.
5.11. Installing and using the
infant insert
WARNING! The infant insert is only
suitable for newborns and should
only be used with a rearward facing
seat unit.
WARNING! When using with the
infant insert, do not use and attach
the bumper bar!
Make sure that the seat unit is in its
most reclined position and has no
seat pad or shoulder pads attached.
Also ensure that the harness is
in the lower harness slots on the
backrest.
Put the infant insert into the seat
unit as shown in the image so that it
flattens out the seat area